1. Manuales
  2. Marcas
  3. Paul Mitchell Manuales
  4. Herramientas De Peinado
  5. Express Mini Smooth SM3NA17
  6. Guía de garantía, seguridad e instrucciones

Paul Mitchell Express Mini Smooth SM3NA17 Guía De Garantía, Seguridad E Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
INSTRUCTIONS, SAFETY AND WARRANTY GUIDE
Congratulations on the purchase of an Express Mini
appliance. We hope you enjoy it for years to come!
• Please read this guide thoroughly before use.
• Please keep this guide available for quick reference.
Small size, big benefits. Featuring cutting-edge technology and
our exclusive Express Ion Complex
iron packs a powerful punch.
• Express Ion Complex
moisture, leaving hair polished and frizz-free
• Slim design ideal for travel, quick touch-ups, short hair,
and bangs
• Ceramic heater ensures even heating from edge to edge
• 3/4" cushioned plates heat up to 410°F
• 6-foot swivel cord
• Dual voltage for worldwide travel
To turn the iron on, move the "off" switch to the left and the
indicator light will illuminate. To turn it off, move the switch to the
"off" position. The iron will reach 410°F in 120 seconds. Once you
have finished styling, turn it off and unplug the iron. This iron is
intended for consumer use. This iron has a polarized plug (one
blade is wider than the other). As a safety feature, this plug will
fit into a polarized outlet only one way. If the plug does not fit
securely, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified
electrician. Do not attempt to defeat this safety feature.
Model: SM3NA17
Rated Voltage: 110-240V
Frequency (Hz): 50/60Hz
Rated Wattage: 40W(US) 20W(CSA)
Length of A.C. Cord: 6 ft./1.82 m
Weight: 3.5 oz./100 g
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING.
DANGER – Any appliance is electrically live, even when the
switch is off. When not in use, always unplug the iron to prevent
the risk of fire.
WARNING – To reduce the risk of burns, electrocution, fire, or
injury to persons and/or personal property:
• Use the iron only for the purpose described in this guide to
prevent accidents, damage, or malfunction.
• This appliance should never be left unattended when
plugged in.
• Avoid multiple cables to a plug or use of an extension cord
to prevent starting a fire from overheating.
• KEEP AWAY FROM WATER to prevent fire, electric shock,
damage, or malfunction.
• KEEP AWAY FROM CHILDREN.
• Do not handle the iron or cord with wet hands, as this may
cause electric shock.
• Do not leave the iron in a position where it can fall or be
pulled into a tub or sink.
• Keep the cord away from heated surfaces.
• DO NOT WRAP THE CORD AROUND THE IRON.
FEATURES
emits negative ions to balance
™
OPERATING INSTRUCTIONS
GENERAL SPECIFICATIONS
, this pocket-sized smoothing
™
Smooth
®

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Paul Mitchell Express Mini Smooth SM3NA17

Resumen de contenidos para Paul Mitchell Express Mini Smooth SM3NA17

  • Página 1 INSTRUCTIONS, SAFETY AND WARRANTY GUIDE Congratulations on the purchase of an Express Mini Smooth ® appliance. We hope you enjoy it for years to come! • Please read this guide thoroughly before use. • Please keep this guide available for quick reference. FEATURES Small size, big benefits.
  • Página 2 • Never place or insert objects on the iron, due to the risk of causing fire, accidents, or malfunction. • Do not operate where oxygen is being administered, to avoid the risk of fire. • DO NOT USE WHEN CORD HAS BEEN DAMAGED OR IF PLUG IS LOOSE.
  • Página 3 LIMITED 12-MONTH WARRANTY Our 12-month warranty covers tools within the U.S. (Alaska, Hawaii, Puerto Rico, and Continental U.S.) and Canada only, and only when purchased from an authorized Paul Mitchell salon ® or distributor. The Paul Mitchell...
  • Página 4 WITH PROOF OF PURCHASE AND WITHIN 12 MONTHS Exchange of defective appliance is at Paul Mitchell’s discretion. If your Paul Mitchell Pro Tools appliance fails to operate properly ® ™ within the first 12 months of purchase, consumers can return the iron to the salon where it was purchased (terms and conditions may vary depending on salon/authorized retailer’s individual exchange...

  • Página 5: Conseils D'utilisation

    GUIDE D’UTILISATION, DE SÉCURITÉ ET DE GARANTIE Félicitations pour votre achat d'un appareil Express Mini Smooth. Nous ® espérons qu’il vous donnera entière satisfaction pendant longtemps! • Veuillez lire ce guide attentivement avant d’utiliser l’appareil • Veuillez conserver ce guide à portée de main pour vous y référer rapidement CARACTERISTIQUES Petite taille, gros avantages.

  • Página 6: Ne Pas Réparer, Modifier, Ou Tenter De Réparer

    • Ne jamais placer ni poser d’objets sur les plaques du fer, au risque de provoquer un incendie, des accidents ou une défaillance. • Ne pas faire fonctionner l’appareil lorsque de l’oxygène est utilisé, afin d’éviter tout risque d’incendie. • NE PAS UTILISER SI LE CORDON EST ENDOMMAGÉ OU SI LA PRISE SE DÉTACHE.

  • Página 7: Garantie Limitée De 12 Mois

    • Le fer est couvert par une garantie limitée de 12 mois à compter de la date d’achat. • John Paul Mitchell Systems n’est pas responsable des dommages causés par une mauvaise utilisation ou dus à des accidents de l’utilisateur, comme les chutes de l’appareil sur le sol.
  • Página 8 Y COMPRIS MAIS NON LIMITÉE À LA GARANTIE TACITE DE COMMERCIALISATION ET D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DOIT ÊTRE LIMITÉE À LA DURÉE DE 12 MOIS DE LA PRÉSENTE GARANTIE. EN AUCUN CAS, JOHN PAUL MITCHELL SYSTEMS NE SAURAIT ÊTRE TENU POUR...

  • Página 9: Características

    GUÍA DE GARANTÍA, SEGURIDAD E INSTRUCCIONES Felicitaciones por la compra de un aparato Express Mini Smooth. ® ¡Esperamos que la disfrute durante muchos años! • Lea esta guía detenidamente antes de usar el producto • Mantenga esta guía a mano para consultarla rápidamente CARACTERÍSTICAS Tamaño pequeño, enormes beneficios.

  • Página 10: No Repare, Manipule Ni Trate De Reconstruir

    • La plancha tiene garantía limitada de 12 meses a partir de la fecha de compra. • John Paul Mitchell Systems no es responsable por el daño causado por el uso incorrecto o por accidentes causados por el operador, como dejar caer el aparato al suelo.

  • Página 11: Procedimiento De Devolución De Productos En Garantía

    Se requiere un recibo de compra para todas las reclamaciones de garantía. (Lea los detalles a continuación) IMPORTANTE: Garantía válida sólo cuando el equipo se adquiere en un salón o distribuidor autorizado PAUL MITCHELL . Garantía ® válida únicamente para Express Mini Smooth.
  • Página 12 PROPÓSITO EN PARTICULAR, SE LIMITARÁ EN DURACIÓN AL PLAZO DE 12 MESES DE ESTA GARANTÍA LIMITADA POR ESCRITO. EN NINGÚN CASO JOHN PAUL MITCHELL SYSTEMS SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS ESPECIALES, INCIDENTALES O EMERGENTES POR INCUMPLIMIENTO DE ÉSTA O DE CUALQUIER OTRA GARANTÍA, EXPLÍCITA O IMPLÍCITA, SEA CUAL FUERE.

  • Página 13: Guía De Garantía, Seguridade Instrucciones

    INSTRUCTIONS, SAFETY AND WARRANTY GUIDE GUIDE D’UTILISATION, DE SÉCURITÉ ET DE GARANTIE GUÍA DE GARANTÍA, SEGURIDAD E INSTRUCCIONES For all warranty issues, please call 1-888-522-8622 or email us at pmprotools@paulmitchell.com for further instructions and return address. NOTICE: This guide/warranty form is only for the Smooth (North American model SM3NA17 only).

Tabla de contenido