Resumen de contenidos para Glacier bay PPMDSJVM30MS
Página 1
THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Glacier Bay through the purchase of this vanity combo with mirror and glass shelf. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for...
Warranty (continued) Products should be examined for defects prior to installation. This warranty does not cover labor charges for installation or removal of the product or any associated products. If upon inspection you find our product has a damaged or missing part, it may not be necessary to return the unit to the store of purchase.
Installation Preparing for installation □ Determine the desired mounting location, and mark the wall where the vanity cabinet (B) will be installed. NOTE: For secure installation, the unit must be mounted to at least one wall stud. Positioning the cabinet □...
Página 6
Installation (continued) Installing the vanity top □ Apply silicone caulk/sealant (not included) to all four corners of the vanity cabinet (B). □ Place the vanity top (A) onto the vanity cabinet (B). □ Position the vanity top (A) so that it has an equal amount of overhang on each side, and use a level to ensure the vanity top (A) surface is level.
Installation (continued) Installing the hanging wire □ If you choose to use hanging wire (not included) attach it to hanging brackets (DD) as shown below. NOTE: This step is optional, and the hanging hardware is not included. Installing the glass shelf NOTE: Please refer to the instructions inside shelf carton Care and Cleaning...
Página 8
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Glacier Bay Customer Service 8 a.m.-6 p.m., EST, Monday-Friday 1-888-774-8062 HOMEDEPOT.COM Retain this manual for future use.
GRACIAS Apreciamos la confianza que ha depositado en Glacier Bay por la compra de este combo de tocador con espejo y repisa de vidrio. Nos esforzamos por crear continuamente productos de calidad diseñados para mejorar su hogar. Visítenos en internet para ver nuestra línea...
Garantía (continuación) Los productos deben ser examinados en busca de defectos antes de la instalación. Esta garantía no cubre cargos de mano de obra por instalación o retiro del producto o cualquier producto asociado. Si luego de la inspección encuentra que nuestro producto tiene una pieza dañada o faltante, puede que no sea necesario devolver la unidad a la tienda de la compra.
Instalación Preparación para la instalación □ Determine la ubicación deseada del montaje y marque la pared donde se instalará el gabinete del tocador (B). NOTA: Para una instalación segura, la unidad debe montarse en al menos un montante de pared. Posicionamiento del gabinete □...
Instalación (continuación) Instalación de la cubierta del tocador □ Aplique masilla/sellador de silicona (no incluida) en las cuatro esquinas del gabinete del tocador (B). □ Coloque la cubierta del tocador (A) sobre el gabinete del tocador (B). □ Coloque la cubierta del tocador (A) de modo que tenga una cantidad igual de saliente en cada lado y use un nivel para asegurarse de que la superficie de la cubierta del tocador (A) esté...
Instalación (continuación) Instalación del cable para colgar □ Si elije usar cable para colgar (no incluido) instálelo en los soportes para colgar (DD) como se muestra abajo. NOTA: Este paso es opcional,y el herraje para colgar no está incluido. Instalación de la repisa de vidrio NOTA: Consulte las instrucciones al interior de la caja de la repisa.
Página 16
¿Tiene preguntas, problemas, o faltan piezas? Antes de regresar a la tienda, llame a Servicio al Cliente de Glacier Bay de lunes a viernes de 8 a.m. a 6 p.m., hora local del Este 1-888-774-8062 HOMEDEPOT.COM Conserve este manual para uso futuro.