IMPORTANTE Instalador y Usuarios, tengan en cuenta lo siguiente: Estas instrucciones deben leerse con atención y el usuario del producto debe guardarlas para referencia futura. ANTES DE USAR Inspeccione el producto, incluyendo el cable y el enchufe para ver si está dañado. Si el producto está dañado, no lo use y póngase en contacto con su proveedor inmediatamente.
Página 3
Deslice el adaptador de ventana en dos partes a la longitud correcta para adaptarse a la ventana. Cierre la ventana en la medida de lo posible para mantener el adaptador de ventana en su lugar. Sujete el adaptador con forma de cola de pescado en la apertura del adaptador de ventana.
Página 4
Control remoto dos pilas AAA Coloque al mando a distancia, observando la polaridad correcta. Retire la pila si el control remoto no se usa durante un mes o más tiempo. No intente recargar las pilas proporcionadas. No deseche las pilas en el fuego ya que pueden explotar. REQUISITOS GENERALES DE SEGURIDAD El cableado doméstico debe ser probado periódicamente por un electricista calificado al menos una vez cada 10 años o...
SEGURIDAD DEL PRODUCTO Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) capacidades físicas, sensoriales o mentales, o falta de experiencia y conocimiento, a menos que sean supervisados o instruidos sobre el uso del aparato por una persona responsable de su seguridad. ...
Página 6
PORTÁTILES (PAT) Cuando se utiliza en un entorno de oficina, este producto debe recibir la Prueba de dispositivos eléctricos portátiles (PAT) una vez al año por un electricista calificado para cumplir con las Regulaciones de electricidad en el trabajo. Le recomendamos la realización de la prueba PAT con regularidad cuando se utiliza en un entorno doméstico.
Página 7
PANEL DE DISPLAY Botón de ajuste de temperatura Botón FAN SPEED BOTÓN SWING Este botón se usa para ajustar la Pulse este botón para elegir la Seleccionar este botón temperatura ambiente. Cada velocidad de salida de aire alta, determinará la salida de aire en vez que pulse el botón “+”...
FUNCIONAMIENTO Deje el aparato en posición vertical durante 3 horas antes del primer uso. Conecte el cable de alimentación a una toma de 13 amperios de corriente (a menos que se instale de forma permanente) Si se conecta a través de un cable de prolongación, asegúrese de que el cable tiene una potencia de 13 amperios o más, y que está...
Página 9
Modo ventilador: circula el aire, pero no afecta a la temperatura ambiente o la humedad. NOTA: Si cambia la velocidad del ventilador, la velocidad aumentará o disminuirá según lo solicitado, pero no habrá ningún cambio evidente discernible debido al tipo de ventilador instalado.
Página 10
18 mm de diámetro (no suministrado) e inserte el tubo a un desagüe, asegurándose de que se inserta hacia abajo todo el recorrido del tubo. Desenchufe el CLIMATEASY 12NG de la red eléctrica cuando no esté en uso. Salida de...
USO DEL TEMPORIZADOR El temporizador se puede configurar para que la unidad funcione durante un tiempo seleccionado (de 1 a 24 horas) y luego se apagará. O se puede configurar la unidad para esperar durante un tiempo seleccionado (de 1 a 24 horas) antes de encenderse. Para seleccionar el apagado programado pulse el botón del temporizador mientras la unidad está...
LED. MONITOR La pantalla indica la temperatura ambiente actual o el ajuste del temporizador . Cuando el conjunto la temperatura o se ajusta el temporizador , la nueva configuración se muestra a continuación, la pantalla vuelve al temperatura de ajuste actual. La pantalla también se utiliza para mostrar los códigos de error si se produce una avería , ver códigos de error.
LOCALIZACIÓN DE FALLOS Si el CLIMATEASY 12NG no funciona, haga lo siguiente: Compruebe que el enchufe de alimentación está firmemente en el zócalo, y que la toma está encendida. Cuando la unidad está activada habrá un retraso de alrededor de 3 minutos antes de que comience a funcionar.
Página 14
Compruebe que las pilas están colocadas correctamente y no están agotadas. Asegúrese de que el control remoto apunta hacia la unidad principal cuando se está utilizando. Página 14...
CÓDIGOS DE ERROR E0 : Circuito abierto o cortocircuito en el sensor de temperatura ambiente . E2 : agua lleno. Vaciar el depósito de agua E4 ; enchufe erróneamente por cable ALMACENAMIENTO DE FIN DE TEMPORADA Antes de almacenar aparato, vacíe toda el agua del drenaje, y active el aparato en modo "sólo ventilador"...
Esta garantía es adicional a sus derechos legales y no les afecta. Si tiene algún problema con este producto, en primer lugar llame al establecimiento donde lo adquirió. Koolbreeze Division Cottage Stores LLP 7 Harris Drive Rugby CV22 6DXx United Kingdom Página 16...