4
Manual de instrucciones
Seguridad / prevención de accidentes
la inobservancia de los puntos anteriormente
indicados. Antes de la devolución, póngase
en contacto con la planta correspondiente del
fabricante.
3
Seguridad / prevención de ac-
cidentes
Los gatos de foso deben manejarse exclusiva-
mente por el personal debidamente instruido
para ello.
Queda prohibido el manejo de los gatos de
foso por personal indebido!
3.1
Indicaciones para el cumpli-
miento del manual de instruc-
ciones de manejo
• Para la utilización segura y el funcionamien-
to sin fallos de los gatos de foso, es impres-
cindible conocer previamente las indicacio-
nes de seguridad básicas y las normas de
seguridad.
• El manual de instrucciones de manejo
está dirigido y debe leerse por todo aquel
que trabaje con los gatos de foso. Esto se
aplica especialmente al capítulo "Seguri-
dad / prevención de accidentes".
• Además de las indicaciones de seguridad
del manual de instrucciones de manejo,
deberán respetarse los reglamentos y nor-
mativas vigentes aplicables en el lugar de
aplicación.
3.2
Obligaciones del propietario
• El propietario se compromete a permitir
que trabajen en la instalación sólo aque-
llas personas que estén familiarizadas con
las normativas básicas sobre seguridad y
prevención de accidentes laborales, y que
hayan recibido toda la formación necesa-
ria acerca del manejo de la instalación
• y que hayan leído, comprendido y confir-
mado con su firma el capítulo de seguri-
dad y las indicaciones de advertencia de
este manual de instrucciones de manejo.
3.3
Peligros derivados de la utiliza-
ción de los gatos de foso
Los gatos de foso de la marca BLITZ se han dise-
ñado y fabricado conforme al estado actual de
la técnica y según las normas de la seguridad
reconocidas. A pesar de ello, en caso de uso
inadecuado, el operario podría sufrir lesiones e
incluso la muerte, o se podrían producir daños
materiales.
Los gatos de foso sólo deben utilizarse:
• para su uso conforme a las normas
• en estado de funcionamiento adecuado y
técnicamente seguro.
Cuidado
Solventar inmediatamente las averías
que puedan afectar a la seguridad.
• Poner los gatos de foso en funcionamiento
sólo si no supone una amenaza para la
seguridad del personal.
• La zona de acción de los gatos de foso
debe permanecer despejada.
• La zona de acción de los gatos de foso
debe permanecer libre de personal!
• Nunca debe excederse la capacidad máxi-
ma de carga permitida de los gatos de
foso.
• Está prohibido elevar los gatos de foso,
subirse a los mismos y subirse a la carga!
• Sobrecargar el elevador sólo en el centro,
elevar el vehículo, comprobar el alojamien-
to seguro del vehículo, y posteriormente
elevar a la altura deseada. Asegurar el
vehículo para que no se desplace rodando.
• Efectuar los movimientos de elevación y
descenso de forma homogénea. Observar
la carga durante el movimiento.
• La carga elevada debe asegurarse con
puentes de apoyo o caballetes
3.4
Medidas de organización
• El manual de instrucciones de manejo
deberá mantenerse guardado en una ubi-
cación accesible en el lugar de aplicación.
• Como complemento del manual de ins-
trucciones de manejo hay que observar e
instruir las normas generalmente válidas y
demás obligatorias para la prevención de
accidentes y la protección del medio am-
biente!
• Controlar por lo menos de vez en cuando
los trabajos conscientes de la seguridad y
del riesgo del personal teniendo en cuenta
el manual de instrucciones de manejo!
• Si las necesidades o las normas así lo
requieren, utilizar un equipo de protección
personal
• Tener en cuenta todas las indicaciones de
seguridad y de peligro indicadas en los gatos
de foso
3739980 05/08