Publicidad
Instrucciones
para quitar la llave
3
• Bajar el mango del desatornillador plano
para quitar la llave del triciclo.
Atención: Quizá sea necesario repetir
unas cuantas veces los pasos 1 a 3 para
quitar la llave del triciclo.
Instrucciones
de instalación
Llave plana
• Introducir la nueva llave plana en el
orifi cio en el triciclo. Con la palma de la
mano, empujar hacia abajo la llave plana
para ajustarla en su lugar.
Nota: Esto puede requerir fuerza.
Instrucciones
para quitar la llave
4
• Desechar la llave en la basura.
Información
al consumidor
Si tiene alguna pregunta sobre cómo quitar la
llave e instalar la nueva llave plana, contactarse
con la ofi cina Mattel más próxima a su localidad.
Mattel de México, S.A. de C.V., Insurgentes
Sur # 3579, Torre 3, Ofi cina 601, Col. Tlalpan,
Delegación Tlalpan, C.P. 14020, México, D.F.
R.F.C. MME-920701-NB3. Tels.: 59-05-51-00 Ext.
5205 ó 01-800-463-59-89.
Mattel Chile, S.A., Avenida Américo Vespucio
501-B, Quilicura, Santiago.
Mattel de Venezuela, C.A., RIF J301596439, Ave.
Mara, C.C. Macaracuay Plaza, Torre B, Piso 8,
Colinas de la California, Caracas 1071.
Mattel Argentina, S.A., Curupaytí 1186, (1607) -
Villa Adelina, Buenos Aires.
Mattel Colombia, S.A., calle 123#7-07 P.5, Bogotá.
Mattel Perú, S.A., Av. República de Panamá N°
3531, Ofi cina 1003, San Isidro, Lima, Perú.
4
Directives
Enlèvement et installation de la clé
Modèles de tricycles : 72633, 72639, 72642, 72643, 72644, 72792,
B8775, B8776, K6672, K6673, M5727, N6021, T6209, V4270
AVERTISSEMENT
RISQUE DE BLESSURES GRAVES
• Un enfant pourrait s'asseoir ou tomber
sur la clé en plastique située près du
siège du tricycle, ou la frapper, et se
blesser. NE PAS utiliser ce produit tant
que la clé n'a pas été remplacée.
• NE PAS laisser un enfant enlever la
clé ou installer la nouvelle clé plate.
IMPORTANT!
Clé en forme
Clé en forme
Clé en forme
Clé en forme
de disque
de disque
de « D »
de « D »
Si votre tricycle contient une clé
qui ressemble à une des clés
illustrées, veuillez suivre les
présentes directives pour l'enlever
et installer la nouvelle clé.
Pièces incluses
RISQUE DE BLESSURES GRAVES
• Un enfant pourrait s'asseoir ou tomber
sur la clé en plastique située près du
siège du tricycle, ou la frapper, et se
blesser. NE PAS utiliser ce produit tant
que la clé n'a pas été remplacée.
• NE PAS laisser un enfant enlever la
clé ou installer la nouvelle clé plate.
Espace
Espace
• Pousser la clé de côté pour créer un
espace entre la base de la clé et
C
Clé en forme
le tricycle.
Si votre tricycle contient une clé
présentes directives pour l'enlever
• Tout en continuant à pousser la clé,
insérer le bout de la lame du tournevis
Outil requis pour enlever la clé : un
dans l'espace.
Clé plate
Directives
Outil requis pour enlever la clé : un
tournevis à tête plate (non fourni).
Enlèvement de la clé
Espace
Espace
1
• Pousser la clé de côté pour créer un
espace entre la base de la clé et
le tricycle.
2
• Tout en continuant à pousser la clé,
insérer le bout de la lame du tournevis
dans l'espace.
5
Publicidad
