Página 1
Instructions f Instructions Model Number 72961 Numéro de modèle : 72961 S Instrucciones P Instruções Número de modelo 72961 Número do Modelo 72961 e Please save these instructions for future reference. No assembly is required. No tools are needed for assembly.
Página 2
e Bubblin’ Fun e One-Time Assembly f Bulles amusantes fÀ assembler une seule fois S Diversión borboteante S Montaje permanente P Diversão com Bolhas PSó precisa montar uma vez e Parents, please note! e Tail e Upper Tabs f Queue f Pattes supérieures •...
Página 3
e Bubblin’ Fun f Bulles amusantes S Diversión borboteante P Diversão com Bolhas • Ao encher ou limpar o irrigador, evite derrubar no chão o líquido para as bolhas. Pode deixar o chão escorregadio. • Não derrube o líquido para bolhas sobre superfícies e CAUTION f MISE EN GARDE sensíveis a detergentes.
Página 4
e Bubblin’ Fun f Bulles amusantes S Diversión borboteante P Diversão com Bolhas e Garden Hose f Tuyau d’arrosage S Manguera P Mangueira e Connector Ring f Anneau du connecteur S Aro conector P Rosca de Conexão e IMPORTANT! Before attaching a garden hose (not included) to the sprinkler, turn water on at the spigot for 30 seconds to clear debris from the garden hose.
Página 5
e Care e Bubblin’ Fun f Entretien f Bulles amusantes S Diversión borboteante S Mantenimiento P Manutenção P Diversão com Bolhas e Parents, please note! Be sure to drain/rinse/clean/dry this toy Remarque : Il n’est pas recommandé d’utiliser de silicone ou de lubrifiant sur ce jouet.
Página 6
e Care e Consumer Information f Entretien f Service à la clientèle S Mantenimiento S Información para P Manutenção el consumidor P Informações aos Consumidores S • Enjuagar el compartimento de burbujas (dentro del orificio para soplar), vertiendo agua de la manguera en el orificio para soplar por aproximadamente dos minutos.