6
4
1&9
7
FIGURA 13 - PATRÓN DE TORSIÓN DE LA TAPA DEL
EXTREMO AL ALOJAMIENTO
blanca para que las espirales cortas del resorte se deslicen
sobre el cuerpo de la válvula de retención.
4.
Instale el cuerpo de la válvula de retención larga ensamblado,
la junta tórica y el resorte en el puerto de la válvula de
retención de entrega de la tapa del extremo para que la junta
tórica descanse sobre su asiento en la tapa del extremo y el
resorte esté visible.
5.
Instale el tapón de la válvula de retención de entrega que se quitó
durante el desarme, en la tapa del extremo del secador de aire.
Vea la figura 5. Aplique torsión entre 130 y 170 pulg./lb. al tapón.
Armado de la línea de aire de repuesto del secador de aire
de fácil inserción
1. Instale el adaptador y el accesorio de 90 grados adjunto
en el secador de aire. Tenga cuidado que el adaptador
de reemplazo y el accesorio conectado esté en la misma
posición aproximada que el original. Vea la figura 11.
TAPA DEL
EXTREMO
TORNILLO DE
CAPUCHÓN DEL SOPORTE
EXTRA LARGO
FIGURA 14 - INSTALACIÓN DEL SOPORTE INFERIOR
2
5
3
8
SOPORTE
INFERIOR
ARANDELA
2-1/8"
ESPECIAL
2. Instale la válvula de retención y el accesorio, teniendo cuidado
de que el reemplazo esté en la misma posición aproximada
que el original.
3. Instale la línea de aire de repuesto y apriete las tuercas de la
tubería en ambos extremos, evitando que los accesorios de
90 grados giren. Apriete las tuercas lo suficiente para evitar
fugas de aire, pero no las apriete demasiado.
Armado del secador de aire
1. Instale la junta tórica del cartucho desecante en su ranura
en la tapa del extremo. Use una capa liviana de lubricante
(incluido en el juego), lubrique la parte inferior del cartucho
desecante en el área que hará contacto con la junta tórica
y la tapa del extremo. Enrosque el cartucho desecante en
la tapa del extremo hasta que haga contacto con la junta
tórica. Use una correa o llave de cadena colocada entre 5 y
7,6 cm (2 y 3 pulg.) del fondo del cartucho, gire el cartucho
desecante hacia la derecha entre 180 y 225 grados más allá
del punto donde se hizo contacto inicial entre el cartucho y
la junta tórica de la tapa del extremo. Aplique torsión que no
exceda 50 pulg./lb.
2. Instale la junta tórica del alojamiento externo de la tapa del
extremo en el hombro de la tapa del extremo. Ponga el
alojamiento sobre el cartucho desecante y alinee los agujeros.
Instale los seis tornillos de capuchón de 9,5 mm (3/8 de pulg.),
las tuercas de bloqueo y las doce arandelas especiales,
asegurándose que estén en la posición apropiada, según se
marcaron durante el desarme. Los dos tornillos de capuchón
de 9,5 mm (3/8 de pulg.) más largos se usarán para fijar el
secador de aire al soporte de montaje. Apriete los seis tornillos
de capuchón y las tuercas usando un patrón en estrella como
se muestra en la figura 13, según la ubicación del soporte
inferior. Aplique torsión entre 270 y 385 pulg./lb.
Nota: Los dos agujeros para perno restantes en la tapa del
extremo y los dos tornillos de capuchón de 9,5 mm (3/8 de
pulg.) deberán ser los que se marcaron durante el desarme
para asegurar la orientación apropiada de los puertos y el
largo debido de los tornillos de capuchón.
INSTALACIÓN
1. Instale el secador de aire AD-9
armado de nuevo en el vehículo, deslizándolo en el soporte
de montaje superior. Alinee los dos agujeros no utilizados
en la tapa del extremo con el soporte de montaje inferior, de
modo que el soporte inferior sostenga el secador de aire. La
tapa del extremo del secador de aire deberá descansar en
el soporte. Los dos tornillos de capuchón de 9,5 mm (3/8 de
pulg.) restantes, las cuatro arandelas especiales y las dos
tuercas de bloqueo fijan el secador de aire al soporte inferior.
Apriete, luego aplique torsión entre 270 y 385 pulg./lb a los
dos tornillos de capuchón restantes. Vea la figura 14.
2. Vea la figura 7, ilustraciones A y B, para determinar el tipo
de soporte de montaje.
Ilustración del estilo A - Conecte la correa de montaje al
secador de aire y fíjela en el monturero con el tornillo de
capuchón hexagonal de 8 mm (5/16 de pulg.) X 11,43 cm
(4 ½ pulg.) y la tuerca. Aplique torsión entre 80 y 120 pulg./lb.
Ilustración del estilo B - Ponga el seccionador entre el soporte
superior y el secador de aire. Fije el secador de aire al soporte
superior con la correa de montaje. Apriete la tuerca de ajuste
entre 50 y 60 lb/pulg.
o AD-9
IPC de Bendix
®
®
®
15