Owner's Manual Video Splitter (2 and 4 Port) Models: B114-002-R, B114-004-R Note: Follow these installation and operating procedures to ensure correct performance and to prevent damage to this unit or to its connected devices. Introduction Package Contents Product Features Installation Specifications Warranty &...
It extends the distance a signal is sent up to 210 ft. Package Contents • B114-002-R or B114-004-R • External Power Supply (Input: 100-240V, 50/60Hz, 0.4A Output: 9V 1A) • Owner’s Manual Product Features •...
Installation Multiple Unit Installation: 1. Connect the “Video Out” port from the first Video Splitter to the “Video In” port of the next unit in the chain. Use a standard VGA HDDB15 Male/Female Cable (such as Tripp Lite’s P500-Series Cables). 2.
Página 4
Warranty & Product Registration FCC Notice, Class B This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Manual del Propietario Divisor de Video (2 y 4 Puertos) Modelos: B114-002-R, B114-004-R Nota: Siga estos procedimientos de instalación y operación para asegurar el funcionamiento correcto y evitar daños a la unidad o a los dispositivos conectados. Introducción Contenido del Empaque Características del Producto...
Extiende la distancia a la que se envía una señal hasta a 64 m [210 pies]. Contenido del Empaque • B114-002-R o B114-004-R • Fuente de Alimentación Externa (Entrada: 100V - 240V, 50Hz / 60Hz, 0.4 A; Salida: 9V, 1A) •...
Instalación Instalación de Múltiples Unidades: 1. Conecte el puerto “Video Out” del primer divisor de video al puerto “Video In” de la siguiente unidad en la cadena. Use un Cable VGA HDDB15 Macho/Hembra estándar (como los cables de la serie P500 de Tripp Lite). 2.
Página 8
Garantía Información de cumplimiento con WEEE para clientes y recicladores de Tripp Lite (Unión Europea) Conforme a la Directiva de Residuos de Equipos Eléctricos y Electrónicos [WEEE] y regulaciones aplicables, cuando los clientes adquieren un equipo eléctrico y electrónico nuevo de Tripp Lite están obligados a: •...
Manuel de l'utilisateur Coupleur vidéo (2 et 4 ports) Modèles : B114-002-R, B114-004-R Remarque : Suivre ces procédures d'installation et de fonctionnement pour assurer un rendement adéquat et pour prévenir les dommages à cet appareil ou aux dispositifs qui y sont connectés.
Il prolonge un signal jusqu'à 64 m (210 pi). Contenu de l'emballage • B114-002-R ou B114-004-R • Source d'alimentation externe (entrée : 100 à 240 V, 50/60 Hz, 0,4 A; sortie : 9 V 1 A) • Manuel de l'utilisateur Caractéristiques du produit...
Installation Installation de plusieurs appareils : 1. Connecter le port « Video Out » (sortie vidéo) du premier coupleur vidéo au port « Video In » (entrée vidéo) de l'appareil suivant de la chaîne. Utiliser un câble mâle/femelle VGA HDDB15 (comme les câbles de la série P500 de Tripp Lite).
Página 12
Garantie Renseignements sur la conformité à la directive DEEE pour les clients de Tripp Lite et les recycleurs (Union européenne) En vertu de la directive et des règlements d'application relatifs aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE), lorsque des clients achètent de l'équipement électrique et électronique neuf de Tripp Lite, ils ont droit : •...