Pt: Ficha De Instalação - United Technologies Interlogix ATS1235 Hoja De Instalación

Informacje prawne
Producent WPROWADZONE NA RYNEK PRZEZ:
UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
3211 Progress Drive, Lincolnton, NC, 28092, USA
AUTORYZOWANY PRZEDSTAWICIEL NA
TERENIE UE:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Holandia
Ostrzeżenia i
TEN PRODUKT JEST PRZEZNACZONY DO
zastrzeżenia SPRZEDAŻY I MONTAŻU PRZEZ
dotyczące
WYKWALIFIKOWANYCH SPECJALISTÓW. UTC
FIRE & SECURITY NIE UDZIELA ŻADNEJ
produktu
GWARANCJI, ŻE JAKAKOLWIEK OSOBA LUB
JAKIKOLWIEK PODMIOT NABYWAJĄCY JEJ
PRODUKTY, W TYM „AUTORYZOWANI
SPRZEDAWCY" ORAZ „AUTORYZOWANI
DEALERZY", SĄ PRAWIDŁOWO
PRZESZKOLENI LUB DOŚWIADCZENI TAK, BY
MOGLI PRAWIDŁOWO ZAMONTOWAĆ
PRODUKTY ZABEZPIECZAJĄCE.
Więcej informacji o zastrzeżeniach dotyczących
gwarancji oraz bezpieczeństwa produktów można
przeczytać na stronie
https://firesecurityproducts.com/policy/product-
warning/
Certyfikaty
Stopień ochrony 2, Klasa środowiskowa II
EN 50131
Testowane i certyfikowane przez firmę
Telefication B.V.
UTC Fire & Security niniejszym deklaruje
zgodność urządzenia ze wszystkimi
wymaganiami wszystkich stosownych dyrektyw,
lącznie z, lecz nie ograniczając się do, Dyrektywą
2014/53/EU. Więcej informacji na stronie
www.utcfssecurityproducts.eu.
2012/19/EU (dyrektywa WEEE): Na terenie Unii
Europejskiej produktów oznaczonych tym
znakiem nie wolno wyrzucać wraz z odpadami
miejskimi. W celu zapewnienia prawidłowego
recyklingu produkt należy oddać lokalnemu
sprzedawcy lub przekazać do wyznaczonego
punktu zbiórki. Aby uzyskać więcej informacji,
patrz: www.utcfssecurityproducts.eu/recycle/
Informacje kontaktowe
www.utcfireandsecurity.com lub www.interlogix.com
Informacje na temat pomocy technicznej można znaleźć na
stronie www.utcfssecurityproducts.pl
PT: Ficha de instalação
Introdução
O DGP sem fios ATS1235 Advanced em 868 MHz AM
expande as entradas do painel de controlo ATS utilizando os
sensores do transmissor sem fios 868 MHz AM (cristal ou
SAW) no Modo de aprendizagem.
O ATS1235 suporta um máximo de 32 sensores e 16
comandos.
•
Advisor Advanced: O ATS1238 expande o painel com 16
ou 32 zonas. Podem ser ligados até 7 ATS1235 ao painel.
P/N 1070346 (ML) • REV G • ISS 10APR18
lub po zeskanowaniu kodu QR.
•
Advisor Master: O ATS1235 expande o painel com 16 ou
32 zonas dependendo do modo DGP seleccionado.
Podem ser ligados até 15 ATS1235 ao painel,
dependendo da capacidade máxima da zona do painel.
O ATS1235 requer as seguintes versões de firmware do painel
de controlo:
•
Advisor Master: O ATS1235 requer o Advisor Master com
versão de firmware do painel de controlo V04.09.16 ou
posterior.
•
Advisor Advanced: O ATS1235 requer o Advisor
Advanced com versão de firmware do painel de controlo
MR_017.017.0067 ou posterior.
O comprimento máximo recomendado do bus de dados é de
1500 m quando estiverem ligados um ou mais DGP sem fios
ATS1235.
O DGP sem fios inclui uma diversidade espacial para
minimizar sinais sem fios nulos ou pontos mortos. Caso seja
necessário eliminar pontos mortos, pode ser utilizado um
repetidor 868 MHz AM.
O DGP sem fios pode ser alimentado a partir do bus de dados
do painel de controlo ATS ou a partir de uma fonte de
alimentação auxiliar remota.
Os botões de comando podem ser programados para armar
e desarmar áreas, ou para controlar relés. Por exemplo,
podem ser utilizados relés para abrir e fechar remotamente
uma porta de garagem.
Descrição básica do sistema
O painel de controlo ATS recolhe os dados a partir do DGP
sem fios no bus de dados. O ATS1235 pode ser alimentado
pelo painel de controlo, ou através de um DGP remoto com
alimentação de 220 V.
O ATS1235 recebe o sinal RF a partir dos dispositivos sem
fios, como comandos, sensores PIR ou detectores de fumo.
Uma função de supervisão programável monitoriza o estado
dos dispositivos em campo. Os transmissores enviam um sinal
de supervisão a cada 18 minutos. Os sensores de fumo
enviam um sinal de supervisão a cada 63 minutos. Para mais
detalhes sobre a funcionalidade de supervisão, consulte os
menus 8, 9 e 10.
Instalação
Disposição dos PCB ATS1235
Figura 1
(1) Placa de interface.
(2) Placa de rádio.
(3) Ligação do tamper externo.
Coloque o jumper quando
estiver montado na caixa em
plástico do painel de controlo
ATS. Não coloque o jumper
quando montado na caixa do
ATS1235.
(4) Ligação USB (tipo mini B).
Utilizada para actualizar
o firmware.
Local de montagem
O ATS1235 pode ser montado em qualquer parede interior.
(5) Bus 470 Ω EOL.
(6) Bus ATS.
(7) CON3 e CON1 – conectores
para a placa de rádio.
(8) Jumper Flash. Coloque
o jumper na posição Flash
(pinos da base) para permitir
a actualização do firmware.
(9) Interruptores DIP.
(10) Interruptor Tamper.
65 / 78