1. Manuales
  2. Marcas
  3. PAJ Manuales
  4. GPS
  5. FINDER
  6. Manual del usuario

PAJ FINDER Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
C A R O B D F I N D E R

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para PAJ FINDER

Resumen de contenidos para PAJ FINDER

  • Página 1 C A R O B D F I N D E R...
  • Página 2 USER MANUAL- PAJ GPS Finder WITH ONLINE-TRACKING Thank you for purchasing a PAJ FINDER. Before using your FINDER please read the instructions carefully. It will introduce you to the handling and operation of the product. Please keep the manual for future reference.
  • Página 3 This manual includes the languages Este manual incluye los idiomas English ......4 Spanish ....... 19...

  • Página 4: Tabla De Contenido

    How do I activate the FINDER? ...... 6 Check before start ......... 6 Turning on ............. 7 How do I track my vehicle with the FINDER? . 7 LED lights ............8 Technical data ..........8 1.10 Safety instructions ........9 1.11 Note on the disposal of used batteries ..

  • Página 5: What's Included

    The PAJ-GPS team wishes you lots of fun with your PAJ GPS FINDER! 1.2 Product graphics OBD interface LED-signals 1.3 Supported OBD Protocols Before using the FINDER in your car, please check if your car supports the following protocols:   J1850 PWM ISO 9141-2 ...

  • Página 6: How Do I Activate The Finder

    J1939 1.4 How do I activate the FINDER? In order to be able to use the PAJ GPS FINDER, it is necessary to first activate the device online. Note: To activate the device you need the ID of your FINDER.

  • Página 7: Turning On

    Finder 4G. By connecting the FINDER to the power supply, which was previously carried out, it has already been switched on. If you start the CAR OBD Finder 4G for the first time, we recommend places that are not covered, such as an open parking space / parking lot (garage, multi-storey car park, carport or similar is not suitable).

  • Página 8: Led Lights

    2,05 oz (58 g) Time to start Cold start: 27 s Standby: 27 s in operation: 1 s Network/Band LTE Cat M1/Cat NB1: LTE FDD: B1/B2/B3/B4/B5/B8 /B12/B13/B18/B19/B20/B28 CAR OBD Finder 4G by PAJ GPS V.1.0 US © PAJ GPS Inc.

  • Página 9: Safety Instructions

    Proper use Please read the safety instructions for this model, CAR OBD Finder 4G, hereinafter only referred to as GPS tracker, carefully before use in order to be able to deploy it properly. The intended use is to employ the GPS tracker only as described in this manual to locate a vehicle.
  • Página 10 Please be aware in other countries and regions there are different laws on digital positioning and localization of people, animals and/or objects. PAJ GPS is not responsible if such laws or regulations are violated, this is the sole responsibility of the user.
  • Página 11 Battery mode WARNING! DANGER OF EXPLOSION AND FIRE! Below you will find information and instructions on how to use the battery: CAR OBD Finder 4G by PAJ GPS V.1.0 US © PAJ GPS Inc.
  • Página 12 Furthermore, it should not be used in the vicinity of, for example, medical equipment, fuels and chemicals, or in blasting areas. With mobile devices, malfunction due to interference may occur and affect performance. Transformers CAR OBD Finder 4G by PAJ GPS V.1.0 US © PAJ GPS Inc.
  • Página 13 Please be sure that they not play with small parts (e.g. accessories, etc.). These may be swallowed, leading CAR OBD Finder 4G by PAJ GPS V.1.0 US © PAJ GPS Inc.
  • Página 14 EUT, the instructions or operation manual furnished the user shall include the following or similar statement, placed in a prominent location in the text of the manual: CAR OBD Finder 4G by PAJ GPS V.1.0 US © PAJ GPS Inc.
  • Página 15 Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.  Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. CAR OBD Finder 4G by PAJ GPS V.1.0 US © PAJ GPS Inc.

  • Página 16: Note On The Disposal Of Used Batteries

    PAJ GPS Inc. 444 Brickell Ave, Suite 51270 Miami, FL 33131 e-mail: info@paj-gps.us CAR OBD Finder 4G by PAJ GPS V.1.0 US © PAJ GPS Inc.

  • Página 17: Note On The Disposal Of Electric Appliances

    In your own interest, please note that each end user is responsible for deleting the data on the old devices to be disposed of. CAR OBD Finder 4G by PAJ GPS V.1.0 US © PAJ GPS Inc.
  • Página 18 PAJ GPS Inc. 444 Brickell Ave, Suite 700 Miami, FL 33131 E-Mail: info@paj-gps.us Facebook: facebook.com/pajgps.us Web: www.paj-gps.us Best wishes, your PAJ team CAR OBD Finder 4G by PAJ GPS V.1.0 US © PAJ GPS Inc.
  • Página 19 Significado luces LED ........23 Datos técnicos..........23 2.10 Instrucciones de seguridad ......24 2.11 Indicación para el desecho de baterías viejas ............31 2.12 Indicación para el desecho de dispositivos electrónicos ..........32 CAR OBD FINDER 4G V.1.0 ES © PAJ GPS Inc.

  • Página 20: Volumen De Entrega

    Cierre de velcro con cinta adhesiva en la parte posterior Nota: Puede encontrar la versión mas reciente de este manual en: www.paj-gps.us/finder ¡El equipo de PAJ-GPS le desea disfrute con su PAJ GPS FINDER! 2.2 Gráficas del producto Interfaz OBD Señal LED...

  • Página 21: Activación

     ISO 14230 J1939 2.4 Activación Para utilizar el PAJ GPS FINDER de PAJ, debe en primer lugar activarlo online. Nota: Para activarlo necesita el número del dispositivo. Por favor ,apúntelo en un lugar donde lo pueda volver a encontrar fácilmente antes de instalar su FINDER.

  • Página 22: Encendido

    2.7 Uso Una vez que la activación del FINDER han tenido éxito, puede y ver la posición del FINDER utilizando un teléfono inteligente, tableta o PC. Utilice nuestra aplicación o vaya al siguiente sitio web: www.finder-portal.us...

  • Página 23: Significado Luces Led

    Modo standby de batería alrededor de 12 horas interna Batería 3,7V 60 mAh Lithium Duración de arranque: En frío: 27 sec Modo de espera: 27 sec En funcionamiento: 1 sec CAR OBD FINDER 4G V.1.0 ES © PAJ GPS Inc.

  • Página 24: Instrucciones De Seguridad

    Este mensaje le advierte de una amenaza con nivel de riesgo intermedio. El desacato de la alerta puede provocar lesiones graves. ¡Advertencia! Este mensaje le advierte de posibles daños materiales. Uso apropiado CAR OBD FINDER 4G V.1.0 ES © PAJ GPS Inc.
  • Página 25 Lea las instrucciones de seguridad para este CAR OBD Finder 4G (en lo sucesivo, referido solo como "rastreador de GPS") antes de usarlo, para poder implementarlo correctamente. El uso previsto es emplear el rastreador de GPS solo como se describe en este manual para localizar un vehículo/ciclomotor.
  • Página 26 ¡ALERTA! El cable de carga y el arnés de cables representan un peligro de asfixia. Funcionamiento de batería ¡ALERTA! ¡PELIGRO DE EXPLOSIÓN E INCENDIO! CAR OBD FINDER 4G V.1.0 ES © PAJ GPS Inc.
  • Página 27 Las baterías que se derraman debido a daños pueden causar quemaduras al entrar en contacto con la piel. Por eso nunca abra la batería. En caso de derramarse la batería, por favor póngase guantes protectores y proteja la piel. CAR OBD FINDER 4G V.1.0 ES © PAJ GPS Inc.
  • Página 28 Limpieza correcta: 1. La superficie puede ser limpiada con un paño húmedo. 2. El localizador GPS debería ser secado después de limpiarlo. ¡Advertencia! El manejo inadecuado del localizador puede ocasionar daños. CAR OBD FINDER 4G V.1.0 ES © PAJ GPS Inc.
  • Página 29 Este equipo cumple con los límites de exposición a radiación de RF de la FCC establecidos para un entorno no controlado. Este equipo debe instalarse y operarse a CAR OBD FINDER 4G V.1.0 ES © PAJ GPS Inc.
  • Página 30 Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, lo cual puede determinarse encendiendo y apagando el equipo, se recomienda al usuario CAR OBD FINDER 4G V.1.0 ES © PAJ GPS Inc.

  • Página 31: Indicación Para El Desecho De Baterías Viejas

    CAR OBD FINDER 4G V.1.0 ES © PAJ GPS Inc.

  • Página 32: Indicación Para El Desecho De Dispositivos Electrónicos

    En particular, los electrodomésticos viejos no deben tirarse en los desechos domésticos, sino en puntos especiales de recogida. CAR OBD FINDER 4G V.1.0 ES © PAJ GPS Inc.
  • Página 33 El símbolo de un contenedor de basura tachado que se muestra regularmente en dispositivos eléctricos y electrónicos indica que el dispositivo, al final de su vida, debe separarse de los desechos municipales sin clasificar. CAR OBD FINDER 4G V.1.0 ES © PAJ GPS Inc.
  • Página 34 ¡Entonces contáctenos, le ayudaremos con mucho gusto! PAJ GPS Inc. 444 Brickell Ave, Suite 700 Miami, FL 33131 Correo: info@paj-gps.us (Idiomas admitidos: DEU/GBR/USA/FRA/ITA/ESP/PRT) Facebook: facebook.com/pajgps.us Pagina web: www.paj-gps.us Atentamente, su equipo de PAJ GPS CAR OBD FINDER 4G V.1.0 ES © PAJ GPS Inc.
  • Página 36 P A J G P S I N C . 4 4 4 B R I C K E L L A V E N U E S U I T E 7 0 0 MI A MI F L 3 3 1 3 1 U S A...

Tabla de contenido