Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
TB865RPM
MANUAL DE USUARIO
VERSION HARDWARE (HW):
VERSION MANUAL USUARIO:
270820.TB865RPM.A1
TB865RPM_1v0‐ES‐USU (Rev. 2)
Tfno: +34 94 625 12 12 Fax: +34 94 625 70 07
Teknika Bereziak, S.L.
Pol. Bekoibarra, 33 – PAB 10
48.300 Gernika (BIZKAIA) ‐ SPAIN
www.centralauto.info
centralauto@centralauto.info
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para TEKNIKA BEREZIAK TB865RPM
Resumen de contenidos para TEKNIKA BEREZIAK TB865RPM
- Página 1 TB865RPM MANUAL DE USUARIO VERSION HARDWARE (HW): 270820.TB865RPM.A1 VERSION MANUAL USUARIO: TB865RPM_1v0‐ES‐USU (Rev. 2) Teknika Bereziak, S.L. Pol. Bekoibarra, 33 – PAB 10 48.300 Gernika (BIZKAIA) ‐ SPAIN Tfno: +34 94 625 12 12 Fax: +34 94 625 70 07 ...
- Página 2 ...
-
Página 3: Copyright
COPYRIGHT COPYRIGHT La realización y la verificación de la documentación que compone este manual han sido realizadas con la máxima precisión y cuidado. De todos modos, no podemos descartar la posibilidad de la presencia de imprecisiones técnicas o errores tipográficos. TEKNIKA BEREZIAK, S.L. (ni ninguna otra persona o entidad que haya participado en la creación, producción ... -
Página 4: Tabla De Contenido
ÍNDICE ÍNDICE COPYRIGHT .................................. 3 INTRODUCIÓN ................................ 5 CONSIDERACIONES PREVIAS ............................ 6 1. DESCRIPCIÓN DE LA ANTENA INDUCTIVA TB865RPM .................... 7 2. CONEXIÓN CON EL TACÓMETRO .......................... 9 3. FUNCIONAMIENTO .............................. 1 0 3.1.‐ CAPTACIÓN DE REVOLUCIONES POR INDUCCIÓN ...................... 1 0 3.2.‐ ELIMINACIÓN DE LAS INTERFERENCIAS EN LA MEDIDA DE REVOLUCIONES (RPM) ............ 1 2 4. ESPECIFICACIONES .............................. 1 4 4.1. ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS ............................ 1 4 ... -
Página 5: Introducción
INTRODUCCIÓN INTRODUCIÓN La nueva antena inductiva para la medida de revoluciones sin contacto modelo TB865RPM desarrollada por el equipo de Ingeniería y Diseño de TEKNIKA BEREZIAK, S.L. se beneficia de las más avanzadas tecnologías, siendo un equipo compacto, ligero y totalmente de confianza. Estamos seguros de que le permitirá introducirse en el mercado de la medida de revoluciones en motores con encendido por chispa, con un producto diferente, particularmente robusto y atractivamente económico. TB865RPM_1v0-ES-USU (Rev. 2) - 5 / 18 -... -
Página 6: Consideraciones Previas
Evitar la manipulación de cualquier elemento por parte de personal NO autorizado. La manipulación o modificación del aparato por parte de personal NO autorizado acarreará la pérdida de la garantía del equipo. En caso de necesidad, avisar al servicio técnico o a su distribuidor. Para el mantenimiento de limpieza la antena inductiva TB865RPM y de cualquiera de sus componentes, NUNCA utilizar ningún producto abrasivo (detergentes, salfumanes, petróleo, etc…) ya que podría dañarse de forma irreparable el equipo. ... -
Página 7: Descripción De La Antena Inductiva Tb865Rpm
DESCRIPCIÓN 1. DESCRIPCIÓN DE LA ANTENA INDUCTIVA TB865RPM TB865RPM_1v0-ES-USU (Rev. 2) - 7 / 18 -... - Página 8 Esta es la zona donde la antena debe recibir la señal inductiva para la adquisición de las revoluciones. 1 Diodo led para indicar que la antena está alimentada. Este led se iluminará en color VERDE cuando la antena esté alimentada desde el tacómetro TB8800. 2 Diodo led para indicar de forma visual que la antena está detectando SEÑAL INDUCTIVA. Este led se iluminará en color BLANCO de forma parpadeante al ritmo de las revoluciones detectadas. 3 Altavoz sonoro para indicar de forma sonora que la antena está detectando SEÑAL INDUCTIVA. Este altavoz emitirá un pitido al ritmo de las revoluciones detectadas. 4 Conector para conectar el cable de conexión entre la antena inductiva TB865RPM y el tacómetro TB8800. Pin 1 Pulso RPM (+) 5 Pin 6 Pulso RPM (‐) Pin 4 +5Vdc Pin 5 Común DB9 hembra TB865RPM_1v0-ES-USU (Rev. 2) - 8 / 18 -...
-
Página 9: Conexión Con El Tacómetro
CONEXIÓN CON EL TACÓMETRO 2. CONEXIÓN CON EL TACÓMETRO 1.‐ Conectar el conector DB9 macho del cable TB865RPM suministrado en el conector DB9 hembra de la antena inductiva. 2.‐ Conectar el otro extremo del cable a uno de los conectores de entrada de RPM del tacómetro TB8800. 3.‐ El led POWER de la antena inductiva se iluminará en color VERDE para indicar que está alimentado y preparado para captar ... -
Página 10: Funcionamiento
FUNCIONAMIENTO 3. FUNCIONAMIENTO 3.1.‐ CAPTACIÓN DE REVOLUCIONES POR INDUCCIÓN Una vez que la antena inductiva está alimentada y conectada al tacómetro (led POWER encendido en VERDE), acercar la antena a la zona del vehículo donde se encuentren las bujías. Procurar posicionar siempre la antena de tal forma que quede la parte frontal esté siempre mirando hacia ... - Página 11 FUNCIONAMIENTO TB865RPM_1v0-ES-USU (Rev. 2) - 11 / 18 -...
-
Página 12: Eliminación De Las Interferencias En La Medida De Revoluciones (Rpm)
FUNCIONAMIENTO 3.2.‐ ELIMINACIÓN DE LAS INTERFERENCIAS EN LA MEDIDA DE REVOLUCIONES (RPM) Cuando se adquieren las RPM mediante un captador inductivo pueden ser captadas perturbaciones electromagnéticas ya que dicho sensor funciona como una antena. Dichas perturbaciones se suman a la señal inductiva captada por el sensor, lo que puede dar lugar a errores en la medida de RPM debidos a inestabilidad en la señal adquirida. Para evitar dichas perturbaciones, el módulo TB8800 incorpora en dotación un cable denominado TB8800/C/TIERRA. Dicho cable debe ser conectado en el conector POWER del módulo, amarrando la pinza de cocodrilo de su extremo a una toma de tierra. Esto hará que todas las perturbaciones inducidas por el sensor sean derivadas a tierra. CONECTOR POWER a) Módulo TB8800 conectado al PC mediante puerto USB: 1.‐ El módulo se conectará vía USB al PC para la comunicación y su alimentación. 2.‐ Conectar el cable TB8800/C/TIERRA en el conector POWER del módulo, amarrando la pinza de cocodrilo de su extremo a una toma de tierra. TB865RPM_1v0-ES-USU (Rev. - Página 13 FUNCIONAMIENTO b) Módulo TB8800 conectado al PC mediante puerto RS232 o vía Bluetooth (opcional): 1.‐ El módulo debe ser alimentado mediante el cable TB8800/C/USB_AB y el adaptador TB8800/A/USB suministrados 2.‐ Conectar el cable TB8800/C/TIERRA en el conector POWER del módulo, amarrando la pinza de cocodrilo de su extremo a una toma de tierra. ATENCIÓN: Para garantizar la eliminación de las perturbaciones inducidas, deberá asegurarse que el cable TB8800/C/TIERRA está conectado en una buena toma de tierra. TB865RPM_1v0-ES-USU (Rev. 2) - 13 / 18 -...
-
Página 14: Especificaciones
Rango de operación: +5Vdc 4% Consumo máximo: 100 mA Consumo nominal: 80 mA CONEXIÓN AL TACÓMETRO Tipo de conector: Conector AMP modelo 182647‐1 TB8800 Pin 1 Pulso RPM (+) Pin 2 +5Vdc Pin 3 Común Pin 4 Pulso RPM (‐) 182647‐1 CONEXIÓN DEL TB865RPM Tipo de conector: Conector DB9 hembra Pin 1 Pulso RPM (+) Pin 6 Pulso RPM (‐) Pin 4 +5Vdc DB9 hembra Pin 5 Común 4.2. ESPECIFICACIONES MEDIOAMBIENTALES ESPECIFICACIONES TEMPERATURA ... -
Página 15: Especificaciones De La Señal De Salida
ESPECIFICACIONES 4.3. ESPECIFICACIONES DE LA SEÑAL DE SALIDA TIPO DE SEÑAL RANGO RESOLUCION PULSO A NIVEL ALTO 1,65 ms ± 0,05 ms ± 0,05 ms 4.4. DIMENSIONES Y PESO ESPECIFICACIONES Módulo TB865RPM (sin embalaje) Largo: 210 mm Ancho: 100 mm Fondo: 35 mm Peso: 150 gramos. TB865RPM_1v0-ES-USU (Rev. 2) - 15 / 18 -... -
Página 16: Cable De Conexión
CABLE DE CONEXIÓN 5. CABLE DE CONEXIÓN TB865RPM/C/TACHO Cable para la conexión entre la antena inductiva TB865RPM y el tacómetro TB8800 (Ref. 08TBCA0014) TB865RPM_1v0-ES-USU (Rev. 2) - 16 / 18 -... -
Página 17: Notas
NOTAS NOTAS TB865RPM_1v0-ES-USU (Rev. 2) - 17 / 18 -... - Página 18 TEKNIKA BEREZIAK, S.L. c/ Pol. Bekoibarra, 33 – PAB 10 48.300 Gernika (Vizcaya) – SPAIN Telf: +34 94 625 12 12 Fax: +34 94 625 70 07 WEB: http://www.centralauto.info E-mail: centralauto@centralauto.info DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE EC DECLARATION OF CONFORMITY Nosotros, TEKNIKA BEREZIAK, S.L.