Régler L'horloge - Honeywell Home PLS530A Guia Del Usuario

PLS530A/PLS531A
INTERRUPTEUR MURAL PROGRAMMABLE
1. APPLICATIONS
L'interrupteur PLS530A/PLS531A peut être utilisé aussi bien pour une installation
unipolaire que pour une installation à 3 voies avec les types d'éclairage suivants :
• Incandescent
• Halogène
• Halogène basse tension avec transformateur
• Fluorescent
LE PLS530A/PLS531A NE PEUT ÊTRE UTILISÉ AVEC UNE CHARGE INFÉRIEURE
À 40 W , UNE CHARGE SUPÉRIEURE À 500 W OU UN MOTEUR.
2. INSTALLATION
1. Mettre le circuit hors tension à partir du disjoncteur afin d'éviter tout risque de
choc électrique.
2. Enlever l'interrupteur existant (pour une installation à 3 voies, identifier et
marquer le fil relié à la borne «commun»).
3. Installer le nouvel interrupteur (voir la section
appropriée ci-dessous).
4. Remettre le circuit sous tension à partir du disjoncteur.
NOTE: Le fil blanc n'est pas le fil neutre, mais un fil raccordé à la charge.
INSTALLATION UNIPOLAIRE
ligne
120 Vca
neutre
120 Vca
ligne
Relier les fils «2» et «C» du PLS530A/PLS531A à la ligne 120 Vca.
INSTALLATION EXISTANTE À 3 VOIES
120 Vca
raccord
Relier le fil «C» du PLS530A/PLS531A au fil «commun» que vous avez identifié
lorsque vous avez enlevé l'ancien interrupteur. Relier les deux autres fils du
PLS530A/PLS531A aux deux fils restants.
Voir la NOTE
neutre
Voir la NOTE
rouge
câble trifilaire
rouge
GUIDE DU PROPRIÉTAIRE
Pour l'autre interrupteur à 3 voies, relier le fil de raccord (fourni) entre la borne
«commun» et la borne sur laquelle le fil «1» du PLS530A/PLS531A est branché.
NOUVELLE INSTALLATION À 3 VOIES
120 Vca
Le fil de raccord n'est pas requis dans cette installation. Dans le cas d'une installation à
3 voies, l'autre interrupteur peut être un interrupteur unipolaire.
3. DÉMARRAGE
1. Soulevez le bas du couvercle de
l'interrupteur à l'aide d'un petit
tournevis.
2. S'assurer que le sélecteur ON/OFF
est placé à ON.
3. Réinitialiser
l'interrupteur à l'aide d'un trombone.
0:00
clignotera à l'écran.
Si rien n'est affiché à l'écran :
• S'assurer que le sélecteur ON/OFF est bien mis à la position ON. Le placer bien à
droite à l'aide d'un petit tournevis.
• Si l'interrupteur commande une lampe munie d'un interrupteur intégré, placer son
interrupteur à «Marche» (On).
• S'assurer que l'ampoule n'est pas brûlée et est bien vissée.
INSTALLATION EXISTANTE À 3 VOIES
Si l'un ou l'autre des interrupteurs ne fonctionne pas, rebrancher le fil de raccord entre
la borne «commun» et l'autre borne.
MISE EN GARDE : AVANT DE REMPLACER L'AMPOULE, PLACER LE SÉLECTEUR
ON/OFF (MARCHE/ARRÊT) À LA POSITION OFF, FAUTE DE QUOI L'INTERRUPT-
EUR RISQUE D'ÊTRE ENDOMMAGÉ.
4. RÉGLER L'HORLOGE
REMARQUE : L'interrupteur affiche l'heure en format 24 heures
par défaut ou après une
réinitialisation.
1. Pour basculer entre le format 12 heures et le format 24 heures, procéder
comme suit :
a. Appuyer sur l'une des touches de contrôle afin de s'assurer que l'indicateur
MAN ou AUTO est affiché.
b. Appuyer simultanément et brièvement sur les touches MIN et HOUR
(affichage 0:00 = 24 heures; affichage 12:00 = 12 heures).
2. Régler l'heure à l'aide des touches HOUR et MIN. Si le format 12 heures est
sélectionné, s'assurer que PM apparaît lorsque l'heure de l'après-midi est
affichée.
3. Régler le jour à l'aide de la touche DAY.
4. Appuyer sur une touche de contrôle ou replacer le couvercle de l'interrupteur.
Voir la NOTE
réinitialisation
touche de contrôle (4)
sélecteur On/Off