Acer NITRO XZ Serie Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Acer Manuales
  4. Monitores
  5. NITRO XZ Serie
  6. Manual de usuario

Acer NITRO XZ Serie Manual De Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
LCD Monitor NITRO XZ Series/XZ2
USER GUIDE

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Acer NITRO XZ Serie

Resumen de contenidos para Acer NITRO XZ Serie

  • Página 1 LCD Monitor NITRO XZ Series/XZ2 USER GUIDE...
  • Página 2 PLEASE DO NOT USE ANY AMMONIA OR ALCOHOL-BASED CLEANERS ON THE LCD DISPLAY SCREEN OR CASE. Acer will not be liable for damage resulting from use of any ammonia or alcohol-based cleaners. Do not place the LCD monitor near a window. Exposing the monitor to rain, moisture or sunlight can severely damage it.

  • Página 3: Ce Declaration Of Conformity

    • Consult the dealer or an experienced radio/television technician for help. CE declaration of Conformity Hereby, Acer Inc., declares that this LCD monitor is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of EMC Directive 2014/30/EU, Low Voltage Directive 2014/35/EU, and RoHS Directive 2011/65/EU and Directive 2009/125/EC with regard to establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy-related product.
  • Página 4 Annual energy consumption is calculated using the typical power consumption 4 hours per day, 365 days per year. RegulatoryCompliance R33142 ROHS Find manuals and other documents for your Acer product on the official Acer support website. LCD Monitor Quick Setup Guide...
  • Página 5 • HARAP JANGAN GUNAKAN PEMBERSIH BERBASIS AMONIA ATAU ALKOHOL APA PUN PADA LAYAR TAMPILAN LCD ATAU TABUNGNYA. Acer tidak akan bertanggung jawab terhadap kerusakan yang dihasilkan karena menggunakan pe atau alkohol apa pun. • Jangan letakkan monitor LCD di dekat jendela. Monitor dapat rusak parah jika terkena hujan, uap air, atau cahaya matahari.
  • Página 6 Untuk mendapatkan bantuan, hubungi dealer atau teknisi radio/TV yang berpengalaman. Pernyataan kesesuaian CE Dengan ini, Acer Inc., menyatakan bahwa monitor LCD ini telah mematuhi persyaratan penting dan ketentuan terkait lainnya dari Petunjuk EMC 2014/30/EU, Petunjuk Tegangan Rendah 2014/35/EU, serta Petunjuk RoHS 2011/65/EU dan Petunjuk 2009/125/EC tentang pembuatan kerangka kerja untuk penetapan persyaratan desain ekonomis pada produk yang terkait dengan energi.
  • Página 7 * Konsumsi energi tahunan dihitung menggunakan konsumsi daya khas 4 jam per hari, 365 hari per tahun. Kepatuhan terhadap Peraturan R33142 ROHS Temukan panduan pengguna dan dokumen lainnya untuk produk Acer di situs web dukungan Acer resmi. LCD Monitor Quick Setup Guide...

  • Página 8: Wichtige Sicherheitshinweise

    • NIEMALS FLÜSSIGKEITEN DIREKT AUF DEN MONITOR ODER DAS GEHÄUSE SPRÜHEN ODER AUSSCHÜTTEN. • BITTE KEINE AUF AMMONIAK ODER ALKOHOL BASIERENDEN REINIGUNGSMITTEL AUF DEM LCD-BILDSCHIRM ODER GEHÄUSE VERWENDEN. Acer haftet nicht für Schäden durch die Anwendung von Reinigungsmitteln, die auf Ammoniak oder Alkohol basieren. •...

  • Página 9: Ce-Konformitätserklärung

    Hinzuziehen des Händlers oder eines erfahrenen Radio-/Fernsehtechnikers. CE-Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Acer Inc., dass dieser LCD-Monitor mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der EMV-Richtlinie 2014/30/EU, Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU und RoHS- Richtlinie 2011/65/EU sowie der Richtlinie 2009/125/EG zur Schaffung eines Rahmens für die Festlegung von Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung energieverbrauchsrelevanter Produkte übereinstimmt.

  • Página 10: Technische Daten

    * Der jährliche Energieverbrauch wird unter Verwendung des typischen Stromverbrauchs von 4 Stunden pro Tag an 365 Tagen im Jahr berechnet. Richtlinienkonformität R33142 ROHS Anleitungen und weitere Dokumente für Ihr Acer-Produkt finden Sie auf der offizielle Acer-Support- Webseite. LCD Monitor Quick Setup Guide...
  • Página 11 •POR FAVOR, NO UTILICE NINGÚN PRODUCTO DE LIMPIEZA CON AMONÍACO O ALCOHOL EN LA PANTALLA LCD O EN LA CARCASA. Acer no se responsabilizará de los daños resultantes del uso de productos de limpieza a base de amoníaco o alcohol.

  • Página 12: Условия Эксплуатации

    обратиться за помощью к продавцу или опытному специалисту по теле- и радиотехнике. Заявление о соответствии CE Настоящим Acer Inc. заявляет, что монитор соответствует основным требованиям и другим соответствующим положениям Директивы EMC 2014/30/EU, Директиве по низкому напряжению 2014/35/ EU, директиве RoHS 2011/65/EU и директиве 2009/125/EC, учреждающей рамки для установления...

  • Página 13: Технические Характеристики

    * Годовое потребление энергии рассчитывается с использованием типичного энергопотребления 4 часа в сутки, 365 дней в году. Соответствие нормативам R33142 ROHS Руководства по эксплуатации и прочая документация к устройству Acer находятся на официально м веб-сайте службы поддержки Acer . LCD Monitor Quick Setup Guide...

  • Página 14: Instrucciones De Seguridad Importantes

    • POR FAVOR, NO UTILICE NINGÚN PRODUCTO DE LIMPIEZA CON AMONÍACO O ALCOHOL EN LA PANTALLA LCD O EN LA CARCASA. Acer no se responsabilizará de los daños resultantes del uso de productos de limpieza a base de amoníaco o alcohol. •...

  • Página 15: Avisos De La Fcc

    Consulte a un vendedor o técnico experimentado de radio/TV para obtener ayuda. Declaración de conformidad de CE Por el presente documento, Acer Inc., declara que este monitor LCD es compatible con los requisitos básicos yotras disposiciones pertinentes de la Directiva EMC 2014/30/EU, la Directiva de baja tensión 2014/35/EU, la Directiva RoHS 2011/65/EC y la Directiva 2009/125/EC respecto al establecimiento de un marco de trabajo para fijar los requisitos de diseño ecológicos.
  • Página 16 XZ242Q 23.6”(60cm) 0.27156mm HDMI1:15KHz-140KHz HDMI2:15KHz-180KHz DP:180KHz-180KHz HDMI1:48Hz-120Hz HDMI2:48Hz-144Hz DP:48Hz-144Hz 35.3MHz 1920*1080@120Hz ： 1920*1080@144Hz ： 1920*1080@144Hz ： Horizontal:521.4mm Vertical:293.3mm 534(AN) x 516-396（AL) x 234(F0)mm 4.2kg...

  • Página 17: Instructions De Sécurité Importantes

    • POR FAVOR, NO UTILICE NINGÚN PRODUCTO DE LIMPIEZA CON AMONÍACO O ALCOHOL EN LA PANTALLA LCD O EN LA CARCASA. Acer ne sera pas responsable de dommages résultant de l'utilisation de produits de nettoyage à base d’ammoniaque ou d’alcool. •...

  • Página 18: Déclaration De Conformité Ce

    Consulter le revendeur ou un technicien radio/télévision expérimenté pour de l'aide. Déclaration de conformité CE Par la présente, Acer Inc., déclare que ce moniteur LCD est conforme aux exigences principales et aux autres dispositions applicables de la Directive 2014/30/EU CEM, de la Directive 2014/35/EU sur les basses tensions, dela Directive 2011/65/CE RoHS et de la Directive 2009/125/CE relative à...
  • Página 19 * La consommation d'énergie annuelle est calculée en utilisant la consommation d'énergie typique 4 heures par jour, 365 jours par an. Conformité réglementaire R33142 ROHS Trouvez des manuels et autres documents pour votre produit Acer sur le site officiel d'assistance Acer. Guide de configuration rapide du moniteur LCD...

  • Página 20: Importanti Istruzioni Sulla Sicurezza

    • NON SPRUZZARE O VERSARE LIQUIDI DIRETTAMENTE SULLO SCHERMO O SUL CASE. • NON USARE SOLVENTI A BASE DI AMMONIACA O ALCOOL SULLO SCHERMO LCD O SUL CASE. Acer non sarà responsabile per danni causati dall'uso di qualsiasi solvente a base di ammoniaca o alcool. •...

  • Página 21: Dichiarazione Di Conformità Ce

    Consultare il rivenditore o un tecnico specializzato radio / TV per aiuto. Dichiarazione di conformità CE Acer Inc. dichiara che questo monitor LCD è conforme ai requisiti essenziali e ad altre disposizioni della Direttiva Compatibilità Elettromagnetica EMC 2014/30/EU, Direttiva sul Basso Voltaggio 2014/35/EU, Direttiva sulla restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose “RoHS”...
  • Página 22 * Il consumo di energia annuale viene calcolato utilizzando il tipico consumo energetico di 4 ore al giorno, 365 giorni all'anno. Conformità alle previsioni di legge R33142 ROHS I manuali e altri documentiper il prodotto Acer si trovano sul sito web di supporto Acer ufficiale. LCD Monitor Quick Setup Guide...

  • Página 23: Belangrijke Veiligheidsinstructies

    • SPUIT OF GIET NOOIT VLOEISTOF DIRECT OP HET SCHERM OF DE BEHUIZING. • GEBRUIK NOOIT AMMONIA OF REINIGINGSMIDDELEN OP ALCOHOLBASIS OP HET LCD-SCHERM OF DE BEHUIZING. Acer kan niet aansprakelijk worden gehouden voor schade als gevolg van het gebruik van ammonia of •...

  • Página 24: Ce-Conformiteitsverklaring

    Raadpleeg de leverancier of een ervaren radio/tv-technicus voor hulp. CE-conformiteitsverklaring Hierbij verklaart Acer Inc. dat deze LCD-monitor in overeenstemming is met de van belang zijnde eisen en andere essentiële voorzieningen van EMC richtlijn 2014/30/EU, laagspanningsrichtlijn 2014/35/EU, RoHS-richtlijn 2011/65/EU en richtlijn 2009/125/EC betreffende de totstandbrenging van een kader voor het vaststellen van eisen inzake ecologisch ontwerp voor energiegerelateerde producten.
  • Página 25 * Het jaarlijkse energieverbruik wordt berekend aan de hand van het gebruikelijke stroomverbruik 4 uur per dag, 365 dagen per jaar. Naleving voorschriften R33142 ROHS Handleidingen en anderedocumentenvoor uw Acer-product kunt u vinden op de offici le Acer- onderste uningswebsite. LCD Monitor Quick Setup Guide...

  • Página 26: Ważne Instrukcje Bezpieczeństwa

    • Firma Acer nie będzie ponosić żadnej odpowiedzialności za szkody wynikłe z używania środków czyszczących na bazie amoniaku lub alkoholu. Nie należy umieszczać monitora LCD w pobliżu okna. Narażanie monitora na deszcz, wilgoć lub promienie słońca, może spowodować jego uszkodzenie.
  • Página 27 Kontakt ze sprzedawcą lub doświadczonym technikiem radiowym/telewizyjnym w celu uzyskania pomocy. Deklaracja zgodności z CE Niniejszym, Acer Inc., deklaruje, że ten monitor LCD jest zgodny z ważnymi wymaganiami i innymi powiązanymi postanowieniami Dyrektywy EMC 2014/30/EU, Dyrektywy niskonapięciowej 2014/35/EU oraz dyrektywy RoHS 2011/65/EU i Dyrektywy 2009/125/EC, w odniesieniu do ustanawiania ram działania dla ustanowienia wymagań...
  • Página 28 * Roczne zużycie energii jest obliczane na podstawie typowego zużycia energii przez 4 godziny dziennie, 365 dni w roku. Zgodność z przepisami R33142 ROHS Podręczniki i inne dokumenty dla produktu Acer, można znaleźć na oficjalnej stronie sieci web pomo cy technicznej Acer. Instrukcja szybkiej instalacjimonitoraCD...

  • Página 29: Instruções De Segurança Importantes

    • NÃO USAR PRODUTOS DE LIMPEZA COM AMONÍACO OU À BASE DE ÁLCOOL NO ECRÃ LCD OU NA TAMPA. A Acer não se responsabiliza por danos resultantes do uso de produtos de limpeza com amoníaco ou à base de álcool.

  • Página 30: Condições De Operação

    Consultar o fornecedor ou um técnico de rádio/televisão para obter ajuda. Declaração de conformidade CE Acer Inc., declara por este meio, que este monitor LCD está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições relevantes da Directiva de Compatibilidade Electromagnética 2014/30/EU, a Directiva de Baixa Tenso 2014/35/EU, a Directiva RoHS 2011/65/UE e a Directiva 2009/125/CE relativa à...

  • Página 31: Especificações

    * O consumo anual de energia é calculado usando o consumo típico de energia 4 horas por dia, 365 dias por ano. Conformidade regulamentar R33142 ROHS Consulte os manuais e outrosdocumentosdo seu produto Acer no websitede suporte oficialda Acer. Guiade configuração rápida do monitor LCD...
  • Página 32 • NÃO USAR PRODUTOS DE LIMPEZA COM AMONÍACO OU À BASE DE ÁLCOOL NO ECRÃ LCD OU NA TAMPA. A Acer não se responsabiliza por danos resultantes do uso de produtos de limpeza com amoníaco ou à base de álcool.

  • Página 33: Declaração De Conformidade Ce

    Consultar o fornecedor ou um técnico de rádio/televisão para obter ajuda. Declaração de conformidade CE A Acer Inc., declara por este meio, que este monitor LCD está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições relevantes da Directiva de Compatibilidade Electromagnética 2014/30/EU, a Directiva de Baixa Tensão 2014/35/EU, a Directiva RoHS 2011/65/UE e a Directiva 2009/125/CE relativa à...
  • Página 34 * O consumo anual de energia é calculado usando o consumo típico de energia 4 horas por dia, 365 dias por ano. Conformidade regulamentar R33142 ROHS Consulte os manuais e outrosdocumentosdo seu produto Acer no websitede suporte oficialda Acer. Guiade configuração rápida do monitor LCD...
  • Página 35 ДЛЯ КОРПУСУ АБО РК-ДИСПЛЕЯ НЕ ВИКОРИСТОВУЙТЕ ОЧИСНИКИ НА ОСНОВІ АМІАКУ АБО СПИРТУ. •Acer не несе відповідальності за пошкодження через застосування очисників, що містять аміак або спирт. Не розміщуйте РК-монітор поруч із вікном. Не наражайте монітор на дію дощу, вологи або сонячного проміння, оскільки це...
  • Página 36 • звернутися по консультацію до дилера або досвідченого радіо-/телетехніка. Декларація про відповідність вимогам ЄС Компанія «Acer Inc.» заявляє, що цей РК-монітор відповідає основним вимогам та іншим відповідним правилам Директиви EMC 2014/30/EU, Директиви про низьку напругу 2014/35/EU, Директиви про вміст шкідливих речовин 2011/65/EU (RoHS) і Директиви 2009/125/EC, маючи на меті створення системи вимог...

  • Página 37: Технічні Характеристики

    * Всі технічні характеристики можуть бути змінені без попередження. * Щорічне споживання енергії розраховується з використанням типового енергоспоживання 4 години на добу, 365 днів на рік. Відповідність правилам R33142 ROHS Посібники та інша документація до пристрою Acer знаходяться на офіційному веб-сайті підтримки компанії «Acer».

  • Página 38: Viktiga Säkerhetsinstruktioner

    ANVÄND INTE AMMONIAK- ELLER ALKOHOLBASERADE RENGÖRINGSMEDEL PÅ LCD-SKÄRMEN ELLER HÖLJET. • Acer ansvarar inte för skador som uppstår till följd av användning av ammoniak- eller alkoholbaserade rengöringsmedel. Placera inte LCD-bildskärmen nära ett fönster. Om bildskärmen exponeras för regn, fukt eller solljus kan den skadas allvarligt.
  • Página 39 Rådfråga din återförsäljare eller en behörig radio/TV-tekniker. CE-efterlevnadsdeklaration Härmed deklarerar Acer Inc., att denna LCD-bildskärm efterlever de viktigaste kraven och andra relevanta bestämmelser i EMC-direktiv 2014/38/EU, lågsoänningsdirektiv 2014/35/EU och RoHS-direktiv 2011/65/EU och direktiv 2009/125/EC gällande etablering av ett ramverk för fastställning av ekodesignkrav för energirelaterad produkt.
  • Página 40 *All specifications are subject to change without notice. *Annual energy consumption is calculated using the typical power consumption 4 hours per day, 365 days per year. Lagstadgad efterlevnad R33142 ROHS Hitta manualer och andra dokument för din Acer odukt på Acer ficiella supportwebbplats.
  • Página 41 Acer 液晶顯示器快速使用指南（ QSG ） 重要安全指示 請詳閱下列指示： 若要清潔液晶顯示器的螢幕：確認顯示器的電氣額定等級可以使用您所在地點的 AC 電源操作。 • 請關閉顯示器電源，然後拔除電源線。 • 在軟布上噴灑非溶劑式清潔劑，輕輕擦拭螢幕。 • 請勿將任何液體直接噴灑或倒入螢幕或外殼中。 • 請勿對 LCD 顯示器的螢幕或外殼使用任何含有阿摩尼亞或酒精成份的清潔劑。 • 對於使用任何含有阿摩尼亞或酒精成份的清潔劑所造成的損壞，Acer 概不負責。 請勿將顯示器放置在窗戶附近。若顯示器淋雨、沾濕或受陽光直射，可能會嚴重損壞。 請勿重壓顯示器螢幕。重壓可能導致顯示器永久損壞。 請勿開啟機蓋或嘗試自行維修。僅可由授權技術人員進行各種維修。 請將液晶顯示器存放在室溫介於 -20° 至 60°C (-4° 至 140°F) 的環境。若存放溫度超過以上範圍，可能導致液晶顯示器永久損壞。 若發生下列任一情況，請立刻拔除顯示器電源並聯絡授權技術人員： • 連接顯示器與電腦的訊號線磨損或損壞。 • 液體潑灑到液晶顯示器上或顯示器受到雨淋。 • 液晶顯示幕或外殼受損。...
  • Página 42 本產品經測試符合聯邦通訊委員會規定第15篇的Class B數位裝置限制。 這些限制的目的係在提供住宅區域合理的 保護，避免受到有害的干擾。 本產品可能產生、使用、輻射出射頻能量，若未依指示進行安裝，可能會對無線通訊 造成有害干擾。 然而，在特定情況下仍有可能產生干擾的情形。 若本裝置對無線電或電視收訊產生有害干擾（可由關閉再開啟電源 來判定），使用者可嘗試下列任一或多項方法消除干擾情況： • 調整接收天線的方向或更換架設位置。 • 增加本產品與接收裝置之間的距離。 • 將本產品所使用的電源連接至不同於接收裝置的電源線路上。 • 請洽詢經銷商或經驗豐富的無線電 電視技術人員協助。 CE符合性聲明 Acer Inc.茲此聲明，本液晶顯示器符合電磁相容性指令 2014/30/EU、低電壓指令 2014/35/EU、 有害物質限用指令 2011/65/EU 的重要規定及其他相關條款，並符合針對能源相關產品建立環保設計需求架構 的指令 2009/125/EC。 注意： 屏蔽式纜線 為符合EMC規範，所有連接至電腦裝置的纜線均需使用屏蔽式纜線。 注意： 周邊裝置 所有連接至本產品的周邊裝置（輸入 輸出裝置、終端機、印表機等）均需通過Class B限制的認證。 若與未通過 認證的周邊裝置共同使用，可能會對無線電或電視產生干擾。 注意 依據聯邦通訊委員會規定，若擅自對本產品進行未經原製造商認可的變更或改裝，用戶即有違操作使用本產品的權...
  • Página 43 XZ242Q 23.6" (60cm) 0.27156mm 400c （典型） 100,000,000:1 (AC M) (CR ≥ 10) 4 ms ( GTG HDMI1:15KHz~140KHz HDMI2:15KHz~180KHZ DP:180KHz~180KHz HDMI1：48Hz~120Hz HDMI2：48Hz~144Hz DP：48Hz~144Hz 喇叭 3 W x2 音頻 音頻輸出（僅音頻輸出模式） 16.7M 35.3MHz HDMI1：1920X1080@120Hz HDMI2：1920X1080@144Hz DP：1920X10800@144Hz 能源效率類 *年能源消耗 28kWh （HDMI輸出模式） VESA DDCC I/DDC2B 0.5W 0.5W HDMI1...
  • Página 44 RoHS 符合性聲明 設備名稱：液晶顯示器 Equipment name 型號：XZ242Q 限用物質及其化學符號 Restricted substances and its chemical symbols 六價鉻 多溴聯苯 多溴二苯醚 單元 Unit 鉛 Lead 汞 Mercury 鎘 Cadmium Hexavalent Polybrominated Polybrominated (Pb) (Hg) (Cd) chromium biphenyls diphenyl ethers （Cr ） (PBB) (PBDE) − 金屬機構件 ○...
  • Página 45 Acer 液晶显示器快速入门指南（指南） 目录 CE 合格声明......4 Acer 液晶显示器快速入门指南..2 通知：屏蔽线缆......4 重要安全说明......2 通知：外设........4 包装内容........2 小心...........4 连接显示器和底座.....2 工作条件........4 连接显示器和计算机....3 通知：加拿大用户......4 外部控件........3 欧盟用户处理废弃家用设备..4 FreeSync(HDMI/DP Only)....4 安全标准........4 法规声明和安全通知......4 有害物质或元素......4 FCC 声明........4 重要安全说明 请仔细阅读以下说明。 1. 清洁液晶显示器屏幕：请确保显示器的电气额定值可在您所在位置提供的交流电源 下工作。 关闭液晶显示器，拔下电源线。 • 在清洁布上喷洒非溶性清洁液，轻轻擦拭。 • • 切勿将任何液体直接溅到或流入屏幕或机箱上。 • 请勿在 LCD 显示器屏幕或机箱上使用任何氨或酒精类清洁剂。...
  • Página 46 2.2- DP 修司(今颁云DP逾全垫司－ DP 信号线 HDMI 信号线 （仅限于HDMI输入型号） HDMI 信号线 下 HDMI1 Adapter HDMI2 外部控制 功能键 显示器电源关闭状态 按下可开启电源。 正常显示时，随时按下开 关超过 5 秒可关闭电源。 蓝色表示开机。 红色灯表示待机 / 省电模式。 灯不亮表示关机。 按下任意方向开关键可显示第一菜单。 再按一下可进入第一菜单中 的下一个功能。 显示器挡板正下方的单切换按钮就像一个操纵杆。 要移动光标，只 需向四个方向切换按钮。 按下按钮可选择所需选项。 在主菜单 中，红色表示可操作，暗灰色表示不可操作。 液晶显示器快速安装指南 - 2...
  • Página 47 它可以允许FreeSync支持的图形源基于典型内容帧速率动态调整刷新率， 以实现高效、几乎无抖动和低延迟的显示更新。 法规声明和安全通知 FCC声明 本设备经检测，符合FCC规则第15部分中关于B级数字设备的限制规定。这些 限制旨在为居民区安装提供防止有害干扰的合理保护。本设备会产生、使用和 辐射无线电频率能量，如果不遵照说明进行安装和使用，可能会对无线电通信 产生有害干扰。 但是，不保证特定的安装方式不会发生干扰。如果本设备确实对无线电或电视 接收造成有害干扰（可以通过开启或关闭设备电源来确定），用户可以采取下 面一项或多项措施来消除干扰： • 调节接收天线的方向或位置。 • 增大设备与接收器之间的距离。 • 将此设备和接收设备连接到不同电路的电源插座上。 • 向代理商或有经验的无线电/电视技术人员咨询以获得帮助。 CE合格声明 Acer Inc.在此声明本液晶显示器产品符合EMC指令2014/30/EU、低电压指令 2014/35/EU、RoHS指令2011/65/EU和指令2009/125/EC建立能源产品环保 设计要求框架的基本要求和其它相关规定。 通知：屏蔽线缆 为符合EMC的法规要求，与其它计算设备的所有连线必须使用屏蔽线缆。 通知：外设 只有通过认证且符合B级限制的外设（输入/输出设备、终端、打印机等）可以 连接到本设备。若与未经认证的外设共同使用，可能会干扰无线电与电视的接 收。 小心 如果未经制造商明确许可进行任何变更或修改，会导致用户失去由联邦通信委 员会授予的使用此产品的资格。 工作条件 本设备符合FCC规则第15部分的要求。设备工作遵守下列两大条件：(1) 本设 备不能造成有害干扰；(2) 本设备必须接受任何接收到的干扰，包括可能导致 非预期操作的干扰。 通知：加拿大用户...
  • Página 48 欧盟用户处理废弃家用设备 产品或包装上的这一符号表示该产品不能与其他生活废物一同处 理。您应负责将废弃设备送到指定的废弃电气和电子设备回收点。 在处理废弃品时收集和回收区分处理可帮助节约自然资源，确保回 收方式不会对人体健康和环境造成破坏。如需进一步了解废弃设备 回收地点信息，请联系当地市政府、生活垃圾处理服务或本产品购 买的商店。 依据中国《电器电子产品有害物质限制使用管理办法》, 简称《管理 办法》或《China RoHS》之规定, 列出Acer电子信息产品中可能含有 的有害物质的名称及含量于以下表格中。 显示器 部件名称 有害物质 铅 汞 镉 六价铬 多溴联苯 多溴二苯醚 （Pb） （Hg） （Cd） （PBB） （PBDE） （Cr(VI)） 金属机构件 X 塑料机构件 O 电路板组件* X 液晶显示屏 X 电源模块 电源线 外部信号连 接线...
  • Página 49 Acer LCD モニタクイックスタートガイド (QSG) 安全に関する重要な注意事項 次の指示をよくお読みください。 LCDモニタ画面を洗浄するには：モニタがお住まいの地域で利用可能なAC電源で操作できるよう、電気的に定格されていること を確認します。 • LCDモニタの電源をオフにして、電源コードを抜きます。 • 非溶剤洗浄液をラグにスプレーし、画面をそっと拭きます。 • •LCD • Acer は、アンモニアまたはアルコールベースの洗浄剤を使用することに起因する損害に対しては責任を負いません。 LCDモニタを窓の傍に設置しないでください。モニタを雨、湿気または日光にさらすとひどく損傷する可能性があります。 LCD画面に圧力をかけないでください。過度な圧力は、ディスプレイの恒久的な損傷の原因になります。 カバーを取り外したり、本装置を自分で修理しないでください。いかなる場合も、正規技術者以外は修理できません。 -20°〜60°Cの温度の部屋にLCDモニタを保管してください。この範囲外の温度でLCDモニタを保管すると、恒久的な損傷を被るこ とがあります。 次の状況のいずれかが発生した場合、直ちにモニタのプラグを抜き正規技術者を呼んでください。 • モニタ-PCの信号ケーブルがすり切れた、または損傷した。 • LCDモニタに液体がこぼれた、またはモニタが雨にさらされた。 • LCDモニタまたはケースが損傷した。 パッケージの内容 クイックスタ アダプタ HDMIケーブル DP ケーブル LCDモニタ 電源コード (オプション) (オプション) ートガイド...
  • Página 50 本製品はFCC規則パート15に準拠しています。操作は次の2つの条件に規制されます:(1) 電波障害を起こさない こと、 (2) 誤動作の原因となる電波障害を含む、受信されたすべての電波障害に対して正常に動作すること。 通知:カナダのユーザー このClass Bデジタル機器はカナダICES-003に準拠しています。 Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens Cet appareil numérique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada. 欧州連合の民間住宅のユーザーによる廃機器の廃棄 製品またはその梱包のこの記号は、本製品を他の家庭廃棄部と一緒に廃棄してはならないこと を示しています。廃電気・電子製品のリサイクルのために指定された収集所に廃機器を廃棄す ることはユーザーの責任です。廃棄の時点で廃機器の分別収集とリサイクルにより、天然資源 が保護され、人間の健康と環境を保護する方法でリサイクルされることが保証されます。リサ イクルのために廃機器を捨てることができる場所の詳細については、最寄りの市役所、家庭廃 棄物廃棄サービスまたは製品お買い上げ店にお問い合わせください。 モニターに損傷を防ぐためにそのベースでモニターを持ち上げてはいけない。 Acer の モニターは、電子機器から得られる情報のビデオおよび視覚表示の目的は。...
  • Página 51 " 6 9 HDMI1: HDMI2: HDMI1：4 -1 Hz HDMI2：48 -144Hz DP:48 -1 Hz 3 W x 2 スピーカー オーディオ出力（オーディオ出力のみ）モデル オーディオ HDMI1： x1 0@1 Hz; HDMI2： x1 0@144Hz; DP： @1 Hz; エネルギー効率クラス 年間エネルギー消費量 28kWh（HDMI入力モデル用） HDMI1 HDMI2 DC 12V, 5A 16-396 4.2kg 傾き：-5°〜+ 25°...

  • Página 52: Důležité Bezpečnostní Pokyny

    NA LCD DISPLEJ ANI NA OBAL NEPOUŽÍVEJTE ČISTICÍ PROSTŘEDKY NA BÁZI ČPAVKU NEBO ALKOHOLU. • Společnost Acer eponese odpovědnost za škody vyplývající z používání čisticích prostředků na bázi čpavku nebo alkoholu. Neumísťujte monitor LCD v blízkosti okna. Vystavení dešti, vlhkosti nebo slunečnímu světlu může monitor vážně poškodit.
  • Página 53 • Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového/televizního technika. Prohlášení o shodě CE Společnost Acer Inc. tímto prohlašuje, že tento monitor LCD splňuje základní požadavky a další příslušná ustanovení směrnice 2014/30/EU o elektromagnetickém rušení, směrnice 2014/35/EU o nízkonapěťovych zařízeních a směrnice 2011/65/ES RoHS a směrnice 2009/125/EC s ohledem na vytvoření rámce pro stanovení...
  • Página 54 * Roční spotřeba energie se vypočítá za použití typické spotřeby energie 4 hodiny denně, 365 dní ročně. Soulad s předpisy R33142 ROHS Příručky a další dokumentaci k produktu Acer vyhledejte na oficiálním webu podpory společnosti Acer. Stru ná instala ní p íru ka monitoru LCD...

  • Página 55: Fontos Biztonsági Utasítások

    NE HASZNÁLJON SEMMILYEN AMMÓNIA VAGY ALKOHOL ALAPÚ TISZTÍTÓT AZ LCD KIJELZŐN VAGY A TARTÓN. • Az Acer nem fog felelősséget vállalni semmilyen ammónia vagy alkohol alapú tisztítószer használatából eredő kárért. Ne helyezze el az LCD-monitort ablak közelében. Ne tegye ki a monitort eső, nedvesség vagy napfény hatásának. Súlyosan megrongálódhat.
  • Página 56 Kérjen segítséget kereskedőjétől vagy gyakorlott rádió/televízió szakembertől. CE megfelelőségi nyilatkozat Az Acer Inc., ezúton kijelenti, hogy ez az LCD-monitor megfelel a 2014/30/EU EMC zavartűrési irányelv, a 2014/35/EU kisfeszültségű irányelv és a 2011/65/EU RoHS irányelv alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozórendelkezéseinek, valamint az energia vonatkozású termékek ökológiai tervezési követelményeinek felállításáról szóló...

  • Página 57: Műszaki Adatok

    * Minden műszaki változtatás jogát fenntartjuk. * Az éves energiafogyasztást a tipikus energiafogyasztás alapján számoljuk ki napi 4 órában, évente 365 naponként. Szabványoknak való megfelelés R33142 ROHS Acer termékéhez kézikönyveket és egyéb dokumentumokat a hivatalos Acer támogató weboldalon találhat. LCD-monitor gyors üzembehelyezésiútmutatója...

  • Página 58: Σημαντικές Οδηγίες Ασφαλείας

    ΜΗΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΚΑΘΑΡΙΣΤΙΚΑ ΜΕ ΒΑΣΗ ΤΗΝ ΑΜΜΩΝΙΑ Ή ΤΗΝ ΑΛΚΟΟΛΗ ΣΤΗΝ ΟΘΟΝΗ LCD Ή ΣΤΗ ΘΗΚΗ. • Η Acer δεν θα φέρει καμία απολύτως ευθύνη για τυχόν ζημιά που ενδέχεται να προκληθεί εξαιτίας της χρήσης καθαριστικών με βάση την αμμωνία ή την αλκοόλη.

  • Página 59: Δήλωση Συμμόρφωσης Ce

    Συμβουλευτείτε το κατάστημα αγοράς ή έναν έμπειρο τεχνικό ραδιόφωνου/ τηλεόρασης για βοήθεια. Δήλωση συμμόρφωσης CE Δια του παρόντος, η Acer Inc., δηλώνει ότι η συγκεκριμένη οθόνη LCD είναι σύμμορφη με τις βασικές προϋποθέσεις και άλλες σχετικές διατάξεις της Οδηγίας EMC 2014/30/ΕU, την Οδηγία περί Χαμηλής Τάσης...
  • Página 60 * Όλες οι προδιαγραφές υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση. * Η ετήσια κατανάλωση ενέργειας υπολογίζεται χρησιμοποιώντας την τυπική κατανάλωση ενέργειας 4 ώρες την ημέρα, 365 ημέρες το χρόνο. Ρυθμιστική συμμόρφωση R33142 ROHS Βρείτε εγχειρίδια καιάλλα έγγραφα για το προϊόν Acer σας στον επίσημο ιστότοπο υποστήριξης της Acer.

  • Página 61: Dôležité Bezpečnostné Pokyny

    • NEPOUŽÍVAJTE NA LCD OBRAZOVKU ANI NA PUZDRO ŽIADNE ČPAVKOVÉ ANI ALKOHOLOVÉ ČISTIACE PROSTRIEDKY. • Spoločnosť Acer nesie zodpovednosť za poškodenie v dôsledku použitia čpavkových alebo alkoholových čistiacich prostriedkov. LCD monitor neumiestňujte do blízkosti okna. Vystavenie monitora účinkom dažďa, vlhkosti alebo slnečného žiarenia môžu spôsobiť vážne poškodenie.

  • Página 62: Funkcia Freesync (Len Pre Hdmi/Dp)

    CE vyhlásenie o zhode Spoločnosť Acer Inc. týmto vyhlasuje, že LCD monitor je v zhode so základnými požiadavkami a ďalším relevantnymi ustanoveniami Smernice o EMK 2014/30/EU, Smernice o nízkom napätí 2014/35/EU, Smernice RoHS 2011/65/EU a Smernice 2009/125/ES pokiaľ ide o vytvorenie rámca pre stanovenie požiadaviek ekodizajnu elektrických výrobkov.
  • Página 63 * Ročná spotreba energie sa vypočíta pomocou typickej spotreby energie 4 hodiny denne, 365 dní za rok. Súlad s nariadeniami R33142 ROHS Návody na obsluhu a ďalšiu dokumentáciu týkajúcu sa vášho výrobku Acer nájdete na oficiálnej internetovej stránke zákazníckej podpory spoločnosti Acer.

  • Página 64: Vigtige Sikkerhedsvejledninger

    KABINETTET. • Acer er ikke ansvarlig for beskadigelse, der er et resultat af brugen af ammoniak eller alkoholbaserede rengøringsmidler. Undgå at stille LCD skærmen i nærheden af et vindue. Udsættes skærmen for regn, fugt eller sollys, kan den blive alvorlig beskadiget.
  • Página 65 Søg hjælp hos din forhandler eller en erfaren radio/tv teknikker. CE overensstemmelseserklæring Acer Inc., erklærer hermed at denne LCD skærm er i overensstemmelse med de væsentlige krav og øvrige relevante bestemmelser i EMC-direktivet 2014/30/EU, Lavspændingsdirektivet 2014/35/EU og RoHS-direktivet 2011/65/EU og direktivet 2009/125/EC med hensyn til at fastlægge eco-designkrav til energirelaterede produkter.
  • Página 66 * Årligt energiforbrug beregnes ved hjælp af det typiske strømforbrug 4 timer pr. Dag, 365 dage om året. Overensstemmelseserklæring R33142 ROHS Du kan finde vejledningerog andre dokumenter til dit Acer produkt på Acer's officielle supportside. LCD Monitor Quick Setup Guide...
  • Página 67 PUHDISTUKSEEN • Acer ei ole vastuussa vaurioista, jotka johtuvat ammoniakki- tai alkoholipohjaisten puhdistusaineiden käytöstä. Älä sijoita LCD-näyttöä lähelle ikkunaa. Näytön altistaminen sateelle, kosteudelle tai auringonpaisteelle voi vahingoittaa sitä vakavasti. Älä kohdista LCD-näyttöruutuun painetta. Liiallinen paine voi aiheuttaa näytölle pysyvän vahingon.
  • Página 68 Kysy neuvoa laitteen myyjältä tai kokeneelta radio- tai TV-asentajalta. CE-yhdenmukaisuusilmoitus Acer Inc., ilmoittaa täten, että tämä LCD-näyttö on EMC-direktiivin 2014/30/EU, matalajännitedirektiivin 2014/35/ EU ja RoHS-direktiivin 2011/65/EY olennaisten vaatimusten ja muiden asiaankuuluvien lisäysten mukainen ja energiaan liittyvien tuotteiden ekologisen suunnittelun vaatimuksille asetettavia puitteita koskevan direktiivin 2009/125/EY mukainen.

  • Página 69: Tekniset Tiedot

    Yli ajaa FreeSync Tavoitepiste *All specifications are subject to change without notice. *Annual energy consumption is calculated using the typical power consumption 4 hours per day, 365 days per year. Säädöstenmukaisuus R33142 ROHS Hae Acer-tuotteen käyttöoppaat ja muut asiakirjat viralliselta Acer-tukisivustolta.

  • Página 70: Viktige Sikkerhetsinstruksjoner

    • IKKE BRUK AMMONIAKK- ELLER ALKOHOLBASERTE RENGJØRINGSMIDLER PÅ LCD-SKJERMEN ELLER KABINETTET • Acer kan ikk e holdes ansvarlig for skader som oppstår på grunn av ammoniakk- eler alkoholbaserte rengjøringsmidler. Ikke plasser LCD-skjermen nær til et vindu. Hvis skjermen utsettes for regn, fuktighet eller sollys, kan det gi betydelig skade.
  • Página 71 Kontakte forhandleren eller en kvalifisert radio/tv-reparatør for hjelp. Samsvarserklæring - CE Acer Inc. erklærer med dette at denne LCD-skjermen samsvarer med de vesentlige kravene og andre relevante forskrifter i EMC-direktivet 2014/30/EU, Lavspenningsdirektivet 2014/35/EU, RoHS-direktivet 2011/65/EF ogdirektiv 2009/125/EF om rammene for fastsettelse av krav til miljøvennlig design til energirelaterte produkter.

  • Página 72: Spesifikasjoner

    *All specifications are subject to change without notice. *Annual energy consumption is calculated using the typical power consumption 4 hours per day, 365 days per year. Samsvar med forskrifter R33142 ROHS Finn bruksanvisninger og andre dokumenter for Acer-produktet på Acer s offisielle webområde for kundestøtte. HurtigoppsettsveiledningforLCD-skjerm...

  • Página 73: Önemli Güvenlik Talimatları

    • LÜTFEN LCD EKRANINDA VEYA KASASINDA AMONYUM VEYA ALKOL BAZLI TEMİZLEYİCİLERİ KULLANMAYIN. •Acer, amonyak ya da alkol bazlı temizleyiciler kullanmaktan kaynaklanan hasarlardan sorumlu olmayacaktır. LCD monitörü pencere kenarına koymayın. Monitörün yağmur, nem veya güneş ışığına maruz bırakılması monitöre ciddi bir şekilde zarar verebilir.
  • Página 74 Yardım için satıcıya ya da deneyimli bir radyo/televizyon teknisyenine danışın. CE uygunluk beyanı İşbu belge ile, Acer Inc.,, bu LCD monitörün EMC Direktif 2014/30/EU, Alçak Gerilim Direktif 2014/35/EU ve RoHS Direktifi 2011/65/EU ve enerji ile ilgili ürünler için ekolojik tasarım ayarı için bir çerçeve kurulması...
  • Página 75 FreeSync Amaç Noktası * Tüm özellikler haber verilmeksizin değiştirilebilir. * Yıllık enerji tüketimi, günde 4 saat, günde 365 saat tipik güç tüketimi kullanılarak hesaplanır. Yasalara Uygunluk R33142 ROHS Resmi Acer destek sitesinde, Acer ürününüze yönelik kılavuzları ve diğer belgeleri bulun.

  • Página 76: Instrucţiuni Importante Privind Siguranţa

    • NU FOLOSIŢI SUBSTANŢE DE CURĂŢARE PE BAZĂ DE AMONIAC SAU ALCOOL PENTRU ECRANUL SAU CARCASA AFIŞAJULUI LCD •Acer nu îşi asumă răspundere a pentru daunele provocate în urma utilizării substanţelor de curăţare pe bază de amoniac sau alcool. Nu aşezaţi monitorul LCD lângă o fereastră. Expunerea monitorului la ploaie, umezeală sau la lumina soarelui îl poate deteriora grav.
  • Página 77 Cereţi sfatul furnizorului sau unui depanator radio/TV cu experienţă. Declaraţia de conformitate CE Prin prezenta, Acer Inc. declară că acest monitor LCD se conformează cerinţelor esenţiale şi altor prevederi relevante ale Directivei 2014/30/EU CEM, Directivei 2014/35/EU de joasă tensiune şi Directivei 2011/65/EU RoHS şi Directivei 2009/125/CE cu privire la instituirea unui cadru pentru stabilirea cerinţelor în materie de proiectare...
  • Página 78 * Consumul anual de energie este calculat folosind consumul tipic de energie 4 ore pe zi, 365 de zile pe an. Conformitatea cu reglementările R33142 ROHS Puteţi găsi manuale şi alte documente pentru produsul dvs. Acer site-ul web oficial de asistenţă Acer. LCD Monitor Quick Setup Guide...
  • Página 79 АЙТЕ ПОЧИСТВАЩИ ПРЕПАРАТИ С АМОНЯК ИЛИ СПИРТ ВЪРХУ LCD ЕКРАНА ИЛИ КОРПУСА •Acer не но.си отговорност за повреди, настъпили в резултат на използването на почистващи препарати на амонячна или спиртна основа. Не поставяйте LCD монитора в близост до прозорец. Излагането на монитора на дъжд, влага или слънчева светлина може да го повреди.
  • Página 80 Да се консултира с търговския представител или с опитен радио/телевизионен техник. Декларация за съвместимост на CE С настоящето Acer Inc. декларира, че този LCD монитор отговаря на основните изисквания и на други приложими разпоредби от Директивата за електромагнитна съвместимост 2014/30/EU, Директивата заниско...
  • Página 81 * Годишната консумация на енергия се изчислява, като се използва типичната консумация на енергия 4 часа на ден, 365 дни годишно. Регулаторна съвместимост R33142 ROHS Ръков о дств ата и други документи за Вашия продукт Acer ще намерите на официалната страница за поддръжка на Acer. Ръководство за бърз старт за LCD монитора...

  • Página 82: Olulised Ohutusjuhised

    • ÄRGE PIHUSTAGE EGA VALAGE VEDELIKKU KUNAGI OTSE EKRAANILE VÕI KORPUSELE. •ÄRGE KASUTAGE LCD-EKRAANIL EGA KORPUSEL AMMONIAAGI- VÕI ALKOHOLIPÕHISEID PUHASTUSVAHENDEID •Acer ei vastuta kahjustuste eest, mille on põhjustanud ammoniaagi-või alkoholipõhiste puhastusvahendite kasutamine. Ärge asetage LCD monitori akna lähedale. Vihmavesi, niiskus ja päikesekiirgus võivad monitori raskelt kahjustada.
  • Página 83 Abi saamiseks võtke ühendust müüjaga või kogenud raadio-/teletehnikuga. EÜ vastavusdeklaratsioon Acer Inc. kinnitab käesolevaga, et see LCD-monitor vastab elektromagnetilise ühilduvuse direktiivi 2014/30/EU, madalpinge direktiivi 2014/35/EU, RoHS direktiivi 2011/65/Eü peamistele nõuetele ja teiste asjakohaste sätetenõuetele ning direktiivi 2009/125/EÜ nõuetele, mis käsitleb raamistiku kehtestamist energiamõjuga toodete ökodisaini nõuete sätestamiseks.

  • Página 84: Tehnilised Andmed

    * Kõik tehnilised andmed võivad muutuda ette teatamata. * Aastane energiakulu arvutatakse tüüpilist energiatarbimist 4 tundi päevas, 365 päeva aastas. Vastavus seadustes sätestatud nõuetele R33142 ROHS Acer i kasutusjuhendid ja muud dokumendid on saadaval Acer i veebilehel. LCD monitori alghäälestamise kiirjuhend...

  • Página 85: Svarbūs Saugos Nurodymai

    • NIEKADA ANT EKRANO ARBA ANT KORPUSO NEPURKŠKITE IR NEPILKITE JOKIŲ SKYSČIŲ. •LCD EKRANUI AR KORPUSUI VALYTI NENAUDOKITE JOKIŲ AMONIAKINIŲ AR ALKOHOLINIŲ VALIKLIŲ •Acer neatsakys už žalą, kurią gali padaryti amoniakiniai arba alkoholiniai valikliai. LCD monitoriaus nestatykite prie lango. Lietus, drėgmė ar saulės šviesa gali jį rimtai sugadinti.
  • Página 86 į pardavimo atstovą arba patyrusį radijo ir televizijos technikos specialistą. CE atitikties deklaracija „Acer SmartView Inc.“ pareiškia, kad šis LCD monitorius atitinka esminius EMC Direktyvos 2014/30/EU, žemos įtampos direktyvos 2014/35/EU, RoHS direktyvos 2011/65/EU ir Direktyvos 2009/125/EB, nustatančios ekologinio projektavimo reikalavimų...

  • Página 87: Techninė Informacija

    * Visos specifikacijos gali būti keičiamos be įspėjimo. * Metinis energijos suvartojimas apskaičiuojamas pagal tipišką energijos suvartojimą 4 valandas per dieną, 365 dienas per metus. Reikalavimų laikymasis R33142 ROHS Naudotojų vadovus ir kitus Acer gaminio dokumentus rasite oficialioje Acer pagalbos tinklavietėje. LCD monitoriaus greitoparengimo darbui vadovas...

  • Página 88: Iepakojuma Saturs

    LŪDZU, NEIZMANTOJIET JEBKĀDA VEIDA AMONJAKU VAI ALKOHOLU SATUROŠUS TĪRĪTĀJUS UZ LCD DISPLEJA • EKRĀNA VAI APKALVA. •Acer nebūs atbildīgs par bojājumiem, kas radušies, izmantojot amonjaku vai alkoholu saturošus tīrītājus. Nenovietojiet LCD monitoru loga tuvumā. Monitora pakļaušana lietus ūdens, mitruma vai tiešas saules gaismas iedarbībai var nodarīt tam smagus bojājumus.

  • Página 89: Ce Atbilstības Deklarācija

    CE atbilstības deklarācija Līdz ar šo Acer Inc. paziņo, ka šis LCD monitors atbilst EMS direktīvas 2014/30/EU, Zemsprieguma direktīvas 2014/35/EU, RoHS direktīvas 2011/65/EK un Direktīvas 2009/125/EK, ar ko izveido sistēmu, lai noteiktu ekodizaina prasības ar enerģiju saistītiem ražojumiem, galvenajām prasībām un citiem būtiskajiem noteikumiem.

  • Página 90: Tehniskie Dati

    * Visas specifikācijas var mainīties bez brīdinājuma. * Gada enerģijas patēriņu aprēķina, izmantojot tipisko enerģijas patēriņu 4 stundas dienā, 365 dienas gadā. Atbilstība prasībām R33142 ROHS Acer izstrādājuma rokasgrāmatas un citi dokumenti ir pieejami oficiālajā Acer atbalsta vietnē. LCD monitora...

  • Página 91: Važne Sigurnosne Napomene

    •Poprskajte krpu neotapajućim rastvorom za čišćenje i njome blago očistite zaslon. • Acer ne prihvaća odgovornost za štete nastale zbog upotrebe sredstava za čišćenje na bazi amonijaka ili alkohola. Ne postavljajte LCD monitor blizu prozora. Izlaganjem monitora djelovanju kiše, vlage ili sunčeva svjetla može dovesti do teškog oštećenja monitora.
  • Página 92 Potražite savjet i pomoć prodavatelja ili iskusnog radio/TV tehničara. CE izjava o sukladnosti Mi, Acer Inc.,, ovdje izjavljujemo da je ovaj LCD monitor sukladan s bitnim zahtjevima i drugim relevantnim odredbama EMC direktive 2014/30/EU, niskonaponske direktive 2014/35/EU i RoHS direktive 2011/65/EU te direktive 2009/125/EC o uspostavi okvira za postavljanje zahtjeva ekodizajna za proizvode u vezi energije.

  • Página 93: Tehničke Karakteristike

    * Godišnja potrošnja energije se računa pomoću tipične potrošnje energije 4 sata dnevno, 365 dana godišnje. Sukladnost s propisima R33142 ROHS Priručnike i ostalu dokumentaciju za Acer proizvod pronađite na službenoj Acer ovoj mrežnoj stranici za podršku. Brzi vodi zode LCD monitora...
  • Página 94 NA ZASLONU LCD ALI OHIŠJU NE UPORABLJAJTE ČISTIL NA OSNOVI AMONIAKA ALI ALKOHOLA. • •Acer ne odgovarja za škodo, ki je posledica uporabe kakršnega koli čistila na osnovi amoniaka ali alkohola. LCD monitorja ne postavljajte blizu okna. Če je monitor izpostavljen dežju, vlagi ali neposredni sončni svetlobi, se lahko poškoduje.
  • Página 95 CE izjava o skladnosti S tem Acer Inc. izjavlja, da je ta LCD monitor skladen z bistvenimi zahtevami in drugimi ustreznimi določbami direktive EMC 2014/30/EU, Direktive o nizki napetosti 2014/35/EU in Direktive RoHS 2011/65/EU in Direktive 2009/125/ES v zvezi z vzpostavitvijo okvira za določanje zahtev za okoljsko primerno zasnovo izdelka, povezanega...
  • Página 96 * Letna poraba energije se izračuna z običajno porabo energije 4 ure na dan, 365 dni na leto. Urejevalna skladnost R33142 ROHS Priročnike in druge dokumente za svoj izdelek Acer najdete na uradnem spletnem mestu s podporo družbe Acer . LCD Monitor Quick Setup Guide...
  • Página 97 LCD Acer (QSG) • • • Acer จะไม่ รั บ ผิ ด ชอบต่ อความเสี ย หายที � เ กิ ด จากการใช้ สารทํ า ความสะอาดแอมโมเนี ย หรื อ แอลกอฮอล์ ใด ๆ อะแดปเตอร์ ติ ด ตั � ง ฐานวางเท ้ากั บ จอภาพด ้วยสกรู ย ึ ด ฐานไปยั ง ฐานวางเท ้า...

  • Página 98: Remarque À L'intention Des Utilisateurs Canadiens

    จอภาพ Acer เป็ น นํ � า พระทั ย สํ า หรั บ การแสดงภาพวิ ด ี โ อ และข ้ อ มู ล ที � ไ ด ้ จ ากอุ ป กรณ์ อิ เ ล็ ก ทรอนิ ก ส ์...
  • Página 99 * การใช ้ พลั ง งานประจํ า ปี ค ํ า นวณโดยใช ้ การใช ้ พลั ง งานทั � ว ไป 4 ช ั � ว โมงต่ อ วั น 365 วั น ต่ อ ปี R33142 ROHS Acer Acer...

  • Página 100: Važna Bezbednosna Uputstva

    • NEMOJTE KORISTITI SREDSTVA ZA ČIŠĆENJE NA BAZI AMONIJAKA ILI ALKOHOLA NA LCD EKRANU ZA PRIKAZ ILI KUĆIŠTU. • Kompanija Acer neće biti odgovorna za oštećenja nastala korišćenjem sredstava za čišćenje na bazi amonijaka ili alkohola. stavljajte LCD mo itor blizu prozora. Izlaga e monitora kiši, vlazi ili suncu može ozbiljno da ga ošteti.
  • Página 101 Konsultujte se sa prodavcem ili iskusnim radio/TV tehničarem za pomoć. CE deklaracija o konformitetu Ovim se, Acer Inc., saopštava da je ovaj LCD monitor u skladu sa osnovnim zahtevima i drugim relevantnim odredbama EMC direktive 2014/30/EU, komisija za male napona 2014/35/EU, i RoHS direktiva 2011/65/EU i direktiva 2009/125/EC u vezi sa uspostavljanjem okvira za postavljanje uslova o zahtevima za energetski proizvod u vezi sa energijom.
  • Página 102 * Godišnja potrošnja energije izračunava se koristeći tipičnu potrošnju energije 4 sata dnevno, 365 dana godišnje. Regulatorna usaglašenost R33142 ROHS Pronađite uputstva i drugedokumente za vaš Acer proizvod na zvaničnoj Acer veb lokaciji za podršku. LCD Monitor Quick Setup Guide...
  • Página 103 .‫ أو اﻟﺣﺎوﯾﺔ‬LCD ‫• ﯾرﺟﻰ ﻋدم اﺳﺗﺧدام أي ﻣﻧظﻔﺎت ﻗﺎﺋﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺷﺎدر أو اﻟﻛﺣوﻟﯾﺎت ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﻋرض‬ • .‫ اﻟﻣﺳؤ وﻟﯾﺔ ﺗﺟﺎه اﻟﺗﻠف اﻟﻧﺎﺟم ﻋن اﺳﺗﺧدام أي ﻣﻧظﻔﺎت ﻗﺎﺋﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺷﺎدر أو اﻟﻛﺣول‬Acer ‫ﻻ ﺗﺗﺣﻣل‬ .‫ ﻷي ﺿﻐﻂ. ﻗﺪ ﯾﺆدي اﻟﻀﻐﻂ اﻟﺰاﺋﺪ إﻟﻰ ﺗﻠﻒ داﺋﻢ ﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض‬DCL ‫3 - ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﻌﺮﯾﺾ ﺷﺎﺷﺔ‬...
  • Página 104 ‫ اﻟﻣطﺎﺑﻘﺔ‬CE ‫إﻋﻼن‬ UE / 03/4102 ‫ ھﺬه ﺗﺗواﻓق ﻣﻊ اﻟﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ واﻷﺣﻛﺎم اﻷﺧرى ذات اﻟﺻﻠﺔ ﻣن ﺗوﺟﯾﮫ‬DCL ‫ . ، أن ﺷﺎﺷﺔ‬Acer Inc‫ﺑﻣوﺟب ھﺬا ، ﺗﻌﻠن‬ ‫ ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق ﺑوﺿﻊ إطﺎر ﻟﺗﺣدﯾد‬CE / 521/9002 ‫ و اﻟﺗوﺟﯾﮫ‬UE / 56/1102 SHoR ‫ وﺗوﺟﯾﮫ‬UE / 53/4102 ‫ وﺗوﺟﯾﮫ اﻟﺟﮭد اﻟﻣﻧﺧﻔض‬CME .‫ﻣﺗطﻠﺑﺎت...
  • Página 105 .‫* ﯾﺗم اﺣﺗﺳﺎب اﺳﺗﮭﻼك اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﺳﻧوي ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﺳﺗﮭﻼك اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﻣﻌﺗﺎد 4 ﺳﺎﻋﺎت ﻓﻲ اﻟﯾوم ، 563 ﯾو ﻣ ًﺎ ﻓﻲ اﻟﺳﻧﺔ‬ ‫االمتثال التنظيمي‬ R33142 ROHS . Acer‫ ﻋﻠﻰ اﻟﻣوﻗﻊ اﻟرﺳﻣﻲ ﻟدﻋم‬Acer‫اﺑﺣث ﻋن اأﻟدﻟﺔ واﻟوﺛﺎﺋق اأﻟﺧرى ﻟﻣﻧﺗﺞ‬ LCD ‫دليل اإلعداد السريع لشاشة‬...
  • Página 106 Viale delle Industrie 1/A, 20020 Arese (MI), Italy XZ242Q XZ242Q xxxxxx (“x” = 0~9, a ~ z, A ~ Z, or blan k) EN 55032:201 /AC:201 Class B EN 61000-3-2:2014 Class D 2019. Oct. 20, 2019 _______________________________ Date RU Jan / Sr. Manager Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
  • Página 107 Viale delle Industrie 1/A, 20020 Arese (MI), Italy XZ242Q XZ242Q xxxxxx ("x" = 0 ~ 9, a ~ z, A ~ Z oder Leerzeichen) EN 55032: EN 61000-3-2:2014 Class D 2019. Oct. 20, 2019 Date...
  • Página 108 Viale delle Industrie 1/A, 20020 Arese (MI), Italy XZ242Q XZ242Q xxxxxx ("x" = 0 ~ 9, a ~ z, A ~ Z o en blanco) EN 55032: EN 61000-3-2:2014 Class D 2019. Oct. 20, 2019 Date...
  • Página 109 Viale delle Industrie 1/A, 20020 Arese (MI), Italy XZ242Q XZ242Q xxxxxx ("x" = 0 ~ 9, a ~ z, A ~ Z, ou blanc) EN 55032: EN 61000-3-2:2014 Class D 2019. Oct. 20, 2019 Date...
  • Página 110 Viale delle Industrie 1/A, 20020 Arese (MI), Italy XZ242Q XZ242Q xxxxxx (“x” = 0~9, a ~ z, A ~ Z, of leeg) EN 55032: EN 61000-3-2:2014 Class D 2019. Oct. 20, 2019 Date...
  • Página 111 Viale delle Industrie 1/A, 20020 Arese (MI), Italy XZ242Q XZ242Q xxxxxx (“x” = 0~9, a ~ z, A ~ Z, ou espaço em branco) EN 55032: EN 61000-3-2:2014 Class D 2019. Oct. 20, 2019 Date...

  • Página 112: Federal Communications Commission Declaration Of Conformity

    Acer America Corporation 333 West San Carlos St., San Jose Suite 1500 CA 95110, U. S. A. Tel : 254-298-4000 Fax : 254-298-4147 www.acer.com Federal Communications Commission Declaration of Conformity This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Página 113 XZ242Q MC.TJ611.007...

Este manual también es adecuado para:

Xz242q

Tabla de contenido