Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
TRUTH
B1030A
A50-A0X40-24001
Operating/Safety
Instructions
Instrucciones de
seguridad/manejo
Mode d'emploi/
Consignes de
sécurité
IMPORTANT: Read this document before
using this product. Want more informa-
tion? See the back page of this booklet.
IMPORTANTES: Lea este documento
antes de empezar a usar este aparato.
¿Necesita más información? Vea la
contraportada.
IMPORTANT : Lisez ce document avant
d'utiliser le produit. Pour de plus amples
informations, veuillez consulter le dos de
ce livret.
www.behringer.com
EN
ES
FR
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Behringer TRUTH B1030A
Resumen de contenidos para Behringer TRUTH B1030A
- Página 1 ¿Necesita más información? Vea la contraportada. Mode d’emploi/ IMPORTANT : Lisez ce document avant d’utiliser le produit. Pour de plus amples Consignes de informations, veuillez consulter le dos de ce livret. sécurité A50-A0X40-24001 www.behringer.com...
-
Página 2: Important Safety Instructions
TRUTH B1030A • pg 2 Important Safety Use only attachments/accessories specified by the Atención Instructions manufacturer. Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga este Use only with aparato a la lluvia, humedad o alguna otra fuente que the cart, stand, tripod, pueda salpicar o derramar algún líquido sobre el aparato. -
Página 3: Fr Consignes De Sécurité
Distributors and dealers are not agents appareil dégageant de la chaleur (y compris un ampli de of BEHRINGER and have absolutely no authority to bind BEHRINGER by any Si el enchufe o conector de red sirve como express or implied undertaking or representation. -
Página 4: Paso 1: Conexión
TRUTH B1030A • pg 4 TRUTH B1030A Hook-Up Step 1: Hook-Up Paso 1: Conexión TRUTH B1031A Étape 1: Connexions UCA222 TRUTH B1031A Computer Monitoring Monitorización de señal de ordenador Système d’écoute avec un ordinateur www.behringer.com... - Página 5 B1030A TRUTH B1030A • pg 5 Left and Right TRUTH B1031A Main Outputs V-AMP PRO XENYX 2222FX Mixing Console TRUTH B1031A Project Studio Estudio de grabación de proyectos Studio de maquettes www.behringer.com...
- Página 6 TRUTH B1030A • pg 6 TRUTH B1030A Controls Step 2: Controls ON LED — Lights when power is connected to the monitor and the LIMIT LED — Lights when one of the monitor protection circuits POWER switch is turned on.
- Página 7 B1030A TRUTH B1030A • pg 7 HIGH FREQUENCY — Adapts the monitor’s frequency response to the damping characteristics of the control room. HIGH FREQUENCY — Adapta la respuesta de frecuencia del monitor a las características de amortiguación de agudos de la sala de control.
- Página 8 TRUTH B1030A • pg 8 TRUTH B1030A Getting Started Step 3: Getting Connect the audio source to the inputs of Place the monitor speakers at head level, the monitor speakers. If connecting to a started unobstructed and at equal distances to the left mixer, the main XLR outputs from the mixer and right of your listening position.
- Página 9 B1030A TRUTH B1030A • pg 9 Turn on your mixer, computer, or other Start playing your audio source and slowly increase the volume until you reach a audio source. comfortable listening level. Encienda la mesa de mezclas, ordenador o la fuente audio que tenga conectada.
- Página 10 TRUTH B1030A • pg 10 TRUTH B1030A Specifications Audio Inputs B1030A System Specification B1030A Frequency Response 50 Hz to 20 kHz XLR connector balanced input Sound pressure level max. 110 dB SPL @ 1 m (pair) 1/4" TRS balanced input...
-
Página 11: Especificaciones Técnicas Del Truth B1030A
TRUTH B1030A • pg 11 Especificaciones técnicas del TRUTH B1030A Entradas audio B1030A Especificaciones del sistema B1030A Respuesta de frecuencia 50 Hz a 20 kHz Conector XLR entrada balanceada máximo 110 dB SPL TRS de 6,3 mm entrada balanceada Nivel de presión sonora... - Página 12 TRUTH B1030A • pg 12 TRUTH B1030A — Caractéristiques techniques Entrées audio B1030A Mesures système B1030A Réponse en fréquence 50 Hz à 20 kHz Entrée symétrique 110 dB SPL maximum à 1 Jack stéréo 6,35 mm Entrée symétrique Niveau de pression sonore m (paire) Entrée asymétrique...
- Página 13 TRUTH B1030A • pg 13 www.behringer.com...
- Página 14 Contactez le revendeur BEHRINGER où vous your vicinity, you may contact one of our subsidiaries avez acheté l’appareil. Si le revendeur BEHRINGER n’ e st or distributors listed at www.behringer.com in the pas à proximité, contactez l’un de nos distributeurs SUPPORT area.
- Página 15 TRUTH B1030A • pg 15 www.behringer.com...
- Página 16 (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Important information: Changes or modifications to the equipment not expressly approved by BEHRINGER USA can void the user’s authority to use the equipment. www.behringer.com...
- Página 17 § 5, BEHRINGER shall, at its discretion, either replace or If an inspection of the product by BEHRINGER shows that the defect in question [ 6 ] repair the product using suitable new or reconditioned parts. In the case that is not covered by the warranty, the inspection costs are payable by the customer.
- Página 18 TRUTH B1030A • pg 18 TRUTH Do you want more information about this B1030A product? We offer expanded Owner’s Manuals in PDF format for the advanced user at www.behringer.com. Downloads are available in English, Spanish, German and Chinese. ¿Necesita más información sobre este producto? Para aquellos usuarios más avanzados que...