Publicidad
1
2
PSO
~
230V
1
2
PSO
~
230V
Alla derivazione sul piano
Zum Etagenverteiler
A la dérivation à l'étage
To the floor shunt
A la derivación en el piso
Naar de aftakking op de verdieping
À derivação de piso
Sth diaklàdvsh ston òrofo
A
Posizione di base per il montante video analogico
Basis für analoge Video-Steigleitung
Position de base pour la colonne montante vidéo
analogique
Base position for the analogue video riser
Posición base para el montante vídeo analógico
Standaardpositie van de opgaande analoge videokabel
Posição de base para o montante vídeo analógico
Uésh bàshz gia thn anàrthsh analogikoù bìnteo
2
2x1.5mm
- Max 1m
PI
336850
PI
5 6
7
1 2
3
8
D
Per il collegamento al montante video digitale spostare entrambi i commutatori sulla
posizione D
Zum Anschluss an die digitale Video-Steigleitung, beide Schalter auf Position D stellen
Pour le raccordement à la colonne montante vidéo numérique déplacer les deux
commutateurs sur la position D
For the connection to the digital video riser move both the changeover switches to position D
Para la conexión al montante vídeo digital, lleve ambos conmutadores a la posición D
Voor de aansluiting op de digitale videokabel, zet u beide schakelaars op stand D
Para a conexão ao montante do vídeo digital desloque ambos os comutadores para a
posição D
Gia th sùndesh sthn anàrthsh chfiakoù bìnteo metatopìwete amfòteroyz toyz
metagvgeìz sth uésh D
8
8
PS
PI
IN
PI
8
5 6
7
8
5 6
7
8
4
1 2
3
4
1 2
3
4
1
2
3 4 5 6
7 8
A
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
Attenzione: all' art. 336850 è possibile collegare
al massimo 2 posti interni video Sprint
Achtung: an Art. 336850 können maximale 2
interne Video Sprint Stationen geschlossen werden
Attention: on peut raccorder à la réf. 336850 au
maximum 2 postes internes vidéo Sprint
Caution: a maximum of 2 Sprint video indoor
stations can be connected to item No. 336850
Cuidado: al art. 336850, es posible conectar al
máximo dos extensiones vídeo Sprint
Let op: op art. 336850 kunnen hoogstens 2 interne
Sprint toestellen met video worden aangesloten
Atenção: pode-se conectar no art. 336850 duas
extensões vídeo Sprint ao máximo
Prosoxç:
sto eìd. 336850 eìnai dynatò na
syndeuoùn to polù 2 esvterikéz uéseiz bìnteo
Sprint
D
2
ON
1 2 3 4 5 6 7 8
ON
1 2 3 4 5 6 7 8
Publicidad
