Información de seguridad
En este manual, la información de seguridad se presenta
mediante el uso de los términos ADVERTENCIA, PRECAU-
CIÓN, PELIGRO ELÉCTRICO y NOTA. Estos términos tie-
nen los siguientes significados:
ADVERTENCIA
Una advertencia contiene información funda-
mental sobre los posibles riesgos de seguridad
que pueden ocurrir durante el uso adecuado o
el uso incorrecto de la máquina. El incumpli-
miento de estos procedimientos puede provo-
car lesiones personales graves al usuario.
PRECAUCIÓN
Una precaución contiene instrucciones para el
uso o el mantenimiento de la máquina. El in-
cumplimiento de estos procedimientos puede
provocar daños a la máquina.
PELIGRO ELÉCTRICO
Un peligro eléctrico llama la atención sobre un
procedimiento, práctica o similar que, si no se
realiza o cumple correctamente, podría provo-
car lesiones personales. No prosiga si hay un
peligro eléctrico.
Precauciones generales de seguridad
ADVERTENCIA
•
Desconecte la fuente de alimentación de la má-
quina cuando no esté en uso o durante el man-
tenimiento de rutina, incluidas la limpieza y la
lubricación.
•
El comprador debe instruir a todos los opera-
dores sobre el uso correcto de la máquina de
acuerdo con las instrucciones de este manual.
Esta capacitación debe incluir instrucciones so-
bre los posibles riesgos de seguridad derivados
del uso o mal uso de la máquina. Además de
dicha capacitación, el comprador debe propor-
cionar instrucciones escritas de trabajo según
sea necesario para garantizar el uso correcto
de la máquina en aplicaciones específicas de
corte y extensión.
Formulario CR-50-0479HP
Seguridad e indemnización
Durante la vida útil de la máquina, el comprador
acepta proporcionar a todos los usuarios de la
máquina (incluidos sus propios empleados y con-
tratistas independientes) toda la información de
seguridad relevante, incluidas las etiquetas de ad-
vertencia y los manuales de instrucciones. El com-
prador también acepta mantener las característi-
cas de seguridad y las condiciones laborales de la
máquina, y capacitar adecuadamente a todos los
usuarios en el uso seguro y el mantenimiento de la
máquina. El comprador acuerda defender, proteger,
indemnizar y eximir a Eastman Machine Company y
sus filiales de toda responsabilidad contra de todos
los reclamos, las pérdidas, los gastos, los daños y
las responsabilidades en la medida en que hayan
sido causadas por el incumplimiento por parte del
comprador de cumplir con los términos e instruccio-
nes de este manual.
•
No modifique esta máquina ni desactive las
funciones de seguridad.
autorizada puede provocar lesiones personales
graves al usuario. Las conexiones eléctricas a
esta máquina deben ser realizadas por un elec-
tricista calificado y familiarizado con los códigos
y las regulaciones aplicables.
•
Las etiquetas de seguridad deben mantenerse
limpias y legibles en todo momento. Llame a la
fábrica de Eastman Machine para ordenar eti-
quetas de reemplazo.
Over a Century of Cutting Expertise
La modificación no
Eastman
®
3