npg PT800SD Manual De Usuario
npg PT800SD Manual De Usuario

npg PT800SD Manual De Usuario

Televisor tdt portatil & marco digital 8''

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manual de usuario
Manual de usuario
PT800SD
PT800SD
Televisor TDT Portatil & Marco Digital 8"
Televisor TDT Portatil & Marco Digital 8"

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para npg PT800SD

  • Página 1 Manual de usuario Manual de usuario PT800SD PT800SD Televisor TDT Portatil & Marco Digital 8” Televisor TDT Portatil & Marco Digital 8”...
  • Página 2 Manual de Usuario PTF800SD Manual de Usuario PTF800SD ¡ADVERTENCIA! 1. Leer las Instrucciones - Lea todas las instrucciones operativas y de seguridad antes de ope- rar con el aparato. 2. Guardar Instrucciones - Las instrucciones operativas y de seguridad deben ser guardadas para referencias futuras.
  • Página 3 Manual de Usuario PTF800SD Manual de Usuario PTF800SD Introducción. Funciones principales Control Remoto Conexiones y operaciones básicas Funcionamiento DVB-T 8-20 Solución de problema...
  • Página 4 Manual de Usuario PTF800SD Manual de Usuario PTF800SD ó ó La unidad integra sintonizador DVB-T, entrada de tarjetas SD/MMC y puerto USB 2.0. Estas entradas funcionan tanto de lec- tura como de grabación. 1. Las zonas donde se recibe la norma europea DVB-T TV Digital son en Alemania, Inglaterra, Italia, Francia, Portugal, España, Paí- ses Bajos, China, Taiwán.
  • Página 5 Manual de Usuario PTF800SD Manual de Usuario PTF800SD “POWER” Cuando el reproductor esté apagado, man- tenga esta tecla durante 2 segundos pulsada para encender la unidad. Cuando el reproductor esté encendido, presione este botón para apagar el reproductor. "INFO" Muestra Información del programa actual. "EPG"...
  • Página 6 Manual de Usuario PTF800SD Manual de Usuario PTF800SD á á AV IN Earphone DC Power IN Panel Lateral Derecho Panel Lateral Izquierdo...
  • Página 7: Encendido/Apagado Y Modo De Selección

    Manual de Usuario PTF800SD Manual de Usuario PTF800SD á á Encendido/Apagado y modo de selección 1. Inserte el adaptador de corriente a la entrada DC del dispositivo y conéctelo a la red eléctrica. 2. Accione el botón de encendido en el lateral izquierdo del panel de control del aparato.
  • Página 8: Cambio Entre Modo Tv/Radio

    Manual de Usuario PTF800SD Manual de Usuario PTF800SD Cambio entre modo TV/RADIO Pulse “TV/RADIO” para cambiar la televisión o radio cuando ésta la pantalla completa Cambio de programa 1. Pulse “ENTER” para mostrar el menú de selección rápida de canales, pulse “Iz- quierda/Derecha”...
  • Página 9: Cambio De Sonido Y Lenguaje

    Manual de Usuario PTF800SD Manual de Usuario PTF800SD Cambio de Sonido y lenguaje 1. Pulse el botón “Audio” para cambiar el lenguaje del sonido del canal actual y cambiar entre “stereo”- “left”- “right” (estereo-canal iz- quierdo-canal derecho). 2. Pulse “Izquierda/Derecha” para cam- biar “stereo”- “left”- “right”(estereo- canal iz- quierdo-canal derecho), pulse “arriba/abajo”...
  • Página 10 Manual de Usuario PTF800SD Manual de Usuario PTF800SD 2. Pulse la tecla verde para ir directamente al modo semanal para mostrar el programa y la información de programas en diferentes colas de tiempo. 3. Pulse el botón “Izquierda/Derecha” para cambiar entre de día en (3), 4.
  • Página 11: Instalación

    Manual de Usuario PTF800SD Manual de Usuario PTF800SD TV Digital En el menú principal del sistema, bajo TV Digital, hay opciones como gestor de canales, instalación, configuración, actualización de software, valores de fábrica y versión, pulse el botón “MENÚ” para en- trar en este menú...
  • Página 12: Búsqueda Automática

    Manual de Usuario PTF800SD Manual de Usuario PTF800SD Búsqueda automática Puede buscar los programas de cualquier canal. Puede mover el cursor a búsqueda automática pulsando “arriba/abajo” en el menú de instalación, después pulse “ENTER” para entrar en la página de búsqueda automática. Gestor de canales El sistema ofrece una eficiente función de gestión de canales.
  • Página 13: Orden De Canales

    Manual de Usuario PTF800SD Manual de Usuario PTF800SD 4. Para renombrar un canal, pulse “arriba/abajo” para escoger el canal para ser nombrado, pulse “Izquierda/Derecha” para entrar en la página de renombre del canal. Pulse el botón “EXIT” para salir de organi- zador de canales.
  • Página 14: Agrupar Canales

    Manual de Usuario PTF800SD Manual de Usuario PTF800SD Agrupar canales Agrupe canales dependiendo si son de pe- lículas, deportivos, musicales, etc. 1. Puede entrar en esta página por medio del MENÚ -> TV Digital -> gestor de cana- les -> Agrupar canales”, 2.
  • Página 15: Borrar Todos

    Manual de Usuario PTF800SD Manual de Usuario PTF800SD Bajo el menú de añadir canal, hay 6 parámetros para añadir un canal: (1).Nombre de área: pulse el botón “arriba” del mando a distancia para en- trar en la lista de la derecha, después pulse “arriba/abajo”...
  • Página 16: Configuración

    Manual de Usuario PTF800SD Manual de Usuario PTF800SD 2. Para borrar todos los canales de televisión, pulse el botón “arriba/abajo” para mover el cursor a la opción Todos los canales de TV, pulse ENTER, y el sistema le preguntará “Borrar todos los canales de TV?”, pulse “ENTER”...
  • Página 17 Manual de Usuario PTF800SD Manual de Usuario PTF800SD Hay las siguientes opciones en el menú: (1). Esta opción cambia el color del sis- tema, (2). Muestra la hora en la ventana de pantalla completa (3). Marca los segundos que se muestra la hora, pulse el botón “Izquierda/Dere- cha”...
  • Página 18: Modo De Pantalla

    Manual de Usuario PTF800SD Manual de Usuario PTF800SD Modo de Pantalla El modo de pantalla puede ser cambiado en el modo de salida de video, puede ajustar el modo de su TV dependiendo del tipo de señal que recibe, (1).Mueva el cursor sobre la opción de Modo de pantalla, pulse el botón “Izquierda/Derecha”...
  • Página 19 Manual de Usuario PTF800SD Manual de Usuario PTF800SD Brillo Si el brillo no es el adecuado durante la visualización, puede ajustarlo para que la visualización sea correcta 1. Mueva el cursor a al opción Brillo, pulse el botón “Derecha” para mover el cursor a la ventana de la derecha 2.
  • Página 20: Tonalidad

    Manual de Usuario PTF800SD Manual de Usuario PTF800SD Tonalidad Ajusta la tonalidad del sistema. 1. Mueva el cursor a la opción Tonalidad y pulse el botón “Derecha” para mover el cursor a las propiedades de la derecha, 2. Pulse el botón “arriba/abajo” para mover arriba y abajo el cursor, pulse OK para confirmar, en este momento, mueva el cursor a las opciones de la izquierda y...
  • Página 21: Configuración Del Sistema

    Manual de Usuario PTF800SD Manual de Usuario PTF800SD Configuración del sistema Puedes entrar en este menú por medio de MENU ->TV Digital -> Configuración -> Configuración del sistema En este menú, (1). Pulsa “ arriba/abajo“ para moverte arriba y abajo del menú, (2).
  • Página 22: Temporizador

    Manual de Usuario PTF800SD Manual de Usuario PTF800SD Hora Puede entrar a este menú por medio de MENU -> TV Digital -> Confi- guración -> Hora En el menú de tiempo hay 2 modos, uno es el modo automático, el otro es manual pulsando el botón “...
  • Página 23 Manual de Usuario PTF800SD Manual de Usuario PTF800SD Pueden existir varias razones para la operación anormal del receptor. Verifique el receptor según los procedimientos mostrados abajo. Si el receptor no funciona correctamente después de verificarlo, diríjase al comerciante. No abra la cubierta de receptor.
  • Página 24 Manual de Usuario PTF800SD Manual de Usuario PTF800SD Personal Grand Technology S.A. C/ Tormes, 9 28840 Mejorada del Campo-MADRID Tlf. 902 501 406 fax. 91 679 48 91 sat@npgtech.com www.npgtech.com...
  • Página 25 User Manual User Manual PT800SD PT800SD Portable Digital TV and Photo Frame 8”. Portable Digital TV and Photo Frame 8”.
  • Página 26 User Manual PTF800SD User Manual PTF800SD ¡WARNING! 1. Read Instructions - Read all safety and operating instructions before operating the ap- pliance. 2. Save Instructions - The safety and operating instructions should be retained for future reference. 3. Keep in mind the precautions - every precaution of the apparatus in these instructions should be taken into account.
  • Página 27 User Manual PTF800SD User Manual PTF800SD Introdution Of Main Function Remote Controller Table Connections Figture and Basic Operations Operation for DVB-T 30-44 Trouble shooting...
  • Página 28 User Manual PTF800SD User Manual PTF800SD The unit integrates DVB-T , SD /MMC CARD and USB DISK Media file player into one set, support USB reading, recording, GAME, Card reading, AV input 1. European Standard DVB-T Digital TV signal receiving, Including Deutschland, England,Italia, France, Portugal, Espana, Nether- lands, China, Taiwan.
  • Página 29 User Manual PTF800SD User Manual PTF800SD “POWER” Key:When the player power off,keep Pressing this key for 2 seconds to power on the unit,when the player power on,press it to power off the player "INFO" Display current program information; Help infor- mation inmessage box.
  • Página 30 User Manual PTF800SD User Manual PTF800SD AV IN Earphone DC Power IN Right Side Panel Left Back Panel...
  • Página 31: Enter Into System And Power On-Off

    User Manual PTF800SD User Manual PTF800SD Power on/off And Mode Selection 1. Insert the DC adapter power plug into the socket of the unit,or plug the Batteries Pack to the unit 2. Press the power button on the panel left side Note: When use Panel “Power”...
  • Página 32 User Manual PTF800SD User Manual PTF800SD TV/RADIO programs switch Press “TV/RADIO” to switch the programs when it is in full screen. Station switch 1. Press “ENTER” to switch to the quick selet program list, press “Left/Right” to select different program class; press “Up/Down”...
  • Página 33 User Manual PTF800SD User Manual PTF800SD Audio and Language switch Press “Audio” key to switch the language of sound of current pro- grams and switch among “stereo”- “left”- “right”(stereo-left channel- right channel). 2. Press “ Left/Right” to switch among “stereo”- “left”- “right”(stereo- left channel- right channel), press “...
  • Página 34 User Manual PTF800SD User Manual PTF800SD 2.Press “Green” key to enter into Weekly Mode to display the pro- grams and program information in different time ranges of the currenty program list within one week (1).Press “Left/Right” key to switch bet- ween Thursday ---wednesday in Tab 3;...
  • Página 35: Manual Search

    User Manual PTF800SD User Manual PTF800SD Digital TV In the main menu of the system, under Digital TV, there are such as options as Channel manager, installation, configuration, software upgrade, factory default, version press MENU key firstly to enter the main menu In Main Menu, press “Up/Down“...
  • Página 36: Auto Search

    User Manual PTF800SD User Manual PTF800SD Auto Search You can search the programs of any channel. You can move the cursor to “Auto search” via press “Up/Down” key under “installation menu”, then press “ENTER” to enter into Auto sear- ching page, As shown in the figure below Channel Manager System offer an efficient function of channel management such as: Channel organizer...
  • Página 37 User Manual PTF800SD User Manual PTF800SD Up/Down 4.To rename channel , press “ “ key to choose the line where the channel to be rena- Left/Right med is, press “ “ key to enter the page to rename the channel, as shown below Press “EXIT”...
  • Página 38: Edit Channel

    User Manual PTF800SD User Manual PTF800SD Channel Grouping Group channels according to Movies, Sport, Music, Kids, Fashion etc. 1. You can enter the page As shown in the figure below via “MENU->Digita TV-> Channel Manager -> ChannelGrouping”: 2. It will pop up and dialogue box promp- ting that “Channel not available”...
  • Página 39: Delete All

    User Manual PTF800SD User Manual PTF800SD Under Add Channel menu, there are 6 parameters for adding one channel as follows: (1).Area Name: For Area Name, press the “Right” key of the remote controller to enter the Area Name list on the right, then press “Up/Down“...
  • Página 40: Configuration

    User Manual PTF800SD User Manual PTF800SD 2. To delete all TV channels, press “Up/Down“ key to move the cursor to ALL TV Channels option, press “ENTER” key, then the system will hint with ”Delete all TV Channels?” 3.To delete all RADIO channel, press “ Up/Down“ key move the cursor to ALL Radio Channels option, press “ENTER”...
  • Página 41 User Manual PTF800SD User Manual PTF800SD There are following options in OSD menu: (1).OSD Option sets system color; (2).Time on OSD Option sets whether to display system time in full-screen play channel (3)OSD Timeout Option, move the cursor to OSD Timeout Option, press “Left/Right“...
  • Página 42: Display Mode

    User Manual PTF800SD User Manual PTF800SD Display Mode Video output mode can be changed the mode of video output, you can adjust TV mode according to the actual situation of you receiving equipment (1).Move the cursor to Display Mode option, press “Left/Right“ key to choose circularly among the options, and the TV mode set can be effective immediately;...
  • Página 43 User Manual PTF800SD User Manual PTF800SD Brightness If the brightness is not proper during watching, you can adjust the cu- rrent brightness to be a proper one. 1. Move the cursor to Brightness option, press “Right” key to move the cursor into the Properties list on the right, as shown in below 2.
  • Página 44 User Manual PTF800SD User Manual PTF800SD Adjust the system hue. 1. move the cursor to HUE option Press “Right” key to move the cursor into the Properties list on the right, as shown in below 2. Press “Up/Down“ key to move upward and downward the cursor to choose, press “ENTER”...
  • Página 45: System Setup

    User Manual PTF800SD User Manual PTF800SD System Setup System Setup menu can provide convenient system setup, you can via menu ( MENU->Digital TV->Configuration -> System Setup) enter System Setup menu , as shown in below In System Setup menu , (1).
  • Página 46: Wakeup Timer

    User Manual PTF800SD User Manual PTF800SD Time Via menu ( MENU->Digita TV->Configuration -> Time), entertimeset, as shown in below: In Time menu, there are two time modes, one is Auto setting, the other is Manual setting, Press “Left/Right“ key to choose time mode. 1.
  • Página 47 User Manual PTF800SD User Manual PTF800SD There may be various reasons for the abnormal operation of the receiver. Check the receiver according to the procedures shown below. If the receiver does not work properly after checking it ,please contact the dealer. Don't open the receiver cover .It may cause a dangerous situation .
  • Página 48 User Manual PTF800SD User Manual PTF800SD Personal Grand Technology S.A. C/ Tormes, 9 28840 Mejorada del Campo-MADRID Tlf. 902 501 406 fax. 91 679 48 91 sat@npgtech.com www.npgtech.com...

Tabla de contenido