Ryobi R18I Traducción De Las Instrucciones Originales página 63

Dansk Svenska
Produktspecifika-
Produktspecifikationer
tioner
18 V uppblåsnings- /
18V inflator / deflator
lufttömningsverktyg
Brand Modellnummer
Spænding Spänning
Högtrycksslangens
Højtryksslangens længde
längd
Lavtryksslangens Lågtrycksslangens
længde längd
Maks. tryk Maxtryck
Vægt Vikt
Batteri og oplader Batteri och laddare
Kompatibelt
Kompatibelt batteri
batteripack (inte
(medfølger ikke)
inkluderat)
Kompatibel oplader Passande laddare
(medfølger ikke) (inte inkluderat)
Uppmätta
Målte lydværdier bestemt
ljudvärden enligt EN
iht. EN 60745:
60745:
A-vægtet lydtryksniveau A-vägd ljudtrycksnivå
Usikkerhed K Osäkerhet K
A-vägd
A-vægtet lydeffektniveau
ljudeffektsnivå
Usikkerhed K Osäkerhet K
Bær høreværn. Bär hörselskydd.
Vægtet geometrisk
Viktat medelvärde
middelværdi
Det totala
vibrationsvärdet
Totale vibrationsværdier
(triaxial
(triaksial vektorsum)
vektorsumma) är
afgøres ifølge EN60745:
framtaget enligt
EN60745:
Vibrationsemissionsværdi Vibrationsvärde
Usikkerhed K Osäkerhet K
Suomi Norsk
Tuotteen tekniset
Produktspesifikasjoner
tiedot
18V pumppu /
18V Luftfyller / tømmer
tyhjennyslaite
Mallinumero Merke
Jännite Spenning
Korkeapaineletkun Lengde på
pituus høytrykkslange
Matalapaineletkun Lengde på
pituus lavtrykkslange
Maksimipaine Maksimum trykk
Paino Vekt
Akku ja laturi Batteri og lader
Kompatible
Yhteensopiva akku
batteripakker (ikke
(ei mukana)
inkludert)
Yhteensopiva laturi Kompatibel lader (ikke
(ei mukana) inkludert)
Mitatut arvot
Målte lydverdier bestemt
määritetty EN 60745:
iht. EN 60745:
standardin mukaan:
A-painotettu
A-vektet lydtrykknivå
äänenpainetaso
Epätarkkuus K Usikkerhet K
A-painotettu
A-vektet lydeffektnivå
äänenteho
Epätarkkuus K Usikkerhet K
Käytä korvasuojia. Bruk hørselsvern.
Painotettu tehollisarvo Målt effekt
Tärinän kokonaisarvot
De totale
(kolmiakselinen
vibrasjonsverdiene
vektorisumma)
(treakset vektorsum)
määritettynä
er fastsatt i henhold til
standardin EN60745
EN60745:
mukaisesti:
Verdier for
Tärinäarvo
vibrasjonsutslipp
Epätarkkuus K Usikkerhet K
Русский
Характеристики изделия
Воздушный насос с
дефлятором 18 V
Марка R18I
Напряжение 18 V
Длина шланга высокого
711 mm
давления
Длина шланга низкого
756 mm
давления
Максимальное давление 150 PSI, 10,3 BAR, 1030 KPA
Вес 1,28 kg
Батарея и зарядное
устройство
RB18L13
Совместимая RB18L15
аккумуляторная батарея RB18L20
(не входит в комплект RB18L25
поставки) RB18L40
RB18L50
BCS618
Совместимое зарядное
BCL14181H
устройство (не входит в
BCL14183H
комплект поставки)
RC18150
Измеренные значения
параметров звука
определены в соответствии
с EN 60745:
Уровень A-взвешенного
L = 75
звукового давления
pA
Разброс K 3 dB
Уровень A-взвешенной
L = 86
звуковой мощности
WA
Разброс K 3 dB
Используйте наушники!
Взвешенное среднее
квадратичное
суммарное значение
вибрации (сумма векторов
по трем координатным осям)
определено в соответствии
со стандартом EN60745:
Значение вибрации a = 1,4 m/s²
h
Разброс K 1,5 m/s²
dB(A)
dB(A)