9. Place the Top (A) upside down on a flat, smooth surface and attach the metal frame to the
top by using bolt (I), spring washer (G), flat washer (F) with the allen key (J). as shown in
the picture below. Make sure to fully tighten all bolts.
9.Placer le dessus (A) à l'envers sur une surface plate et lisse et fixer le cadre métallique sur le
dessus à l'aide du boulon (I) de la rondelle à ressort (G) et de la rondelle plate (F) avec la
clé hexagonale ( J) , comme illustré ci-dessous. S'assurer de serrer tous les boulons à
fond.
9.Colocar la parte superior (A) boca abajo en una superficie suave y limpia, y fijar la estructura
de metal en la parte superior con ayuda de un perno (I), arandela de muelle (G), arandela
plana ( F) con la llave Allen (J), como se muestra en la imagen debajo. Asegurarse de
ajustar por completo todos los pernos.
D
929668 7 – Aug – 28 – 2015 Page 7 of 9
Minimalist Burl Console Poplar
Console en loupe de peuplier minimaliste
Consola de nogal minimalista álamo
Instrucciones de ensamblaje
C
J
Assembly Instructions
Instructions d'assemblage
I
G
F