Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Imported by / Importé par/ Importado por
WEST ELM
3250 Van Ness, San Francisco, CA 94109
WARNING
For use with televisions weighing 50lbs /22.5 (Kgs) or less with a maximum width of 48 inches /121.9 (cm)
which represents the overall width or inside dimension of the unit the TV will be placed on.
Attention : this unit is not rated for use with a CRT type television.
WARNING
Death or serious injury may occur when children climb on audio and/or video equipment furniture. A
remote control or toys placed on the furnishing may encourage a child to climb on the furnishing and as a
result for furnishing may tip over on to the child.
WARNING
Relocating audio and/or video equipment to furniture not specifically designed to support audio and/or
video equipment may result in death or serious injury due to the furnishing collapsing or over turning onto
a child.
All other support shelves should not be loaded more than 25 lbs.
DO NOT EXCEED RECOMMENDED LOAD. Use with heavier televisions may result in instability causing tip
over resulting in death or serious injury.
Please use caution when using electrical equipment. Improper use could result in the risk of fire, electric
shock or injury to persons associated with the use of this unit during operation, user-maintenance, loading,
storage, and, as applicable, electrical issues including grounding or double-insulation.
Electronic components generate heat that may cause damage to the equipment. Please refer to the
manufacturer's owner's manual for space and ventilations requirements.
Do not allow children under 16 years to move cart.
1721070 – 03.24.17
maggie media console
console média maggie
Consola para entretenimiento Maggie
instructions d'assemblage
instrucciones de ensamblaje
assembly instructions
Page 1 of 14

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para West Elm maggie media console

  • Página 1 Consola para entretenimiento Maggie assembly instructions instructions d’assemblage instrucciones de ensamblaje Imported by / Importé par/ Importado por WEST ELM 3250 Van Ness, San Francisco, CA 94109 WARNING For use with televisions weighing 50lbs /22.5 (Kgs) or less with a maximum width of 48 inches /121.9 (cm) which represents the overall width or inside dimension of the unit the TV will be placed on.
  • Página 2 Consola para entretenimiento Maggie assembly instructions instructions d’assemblage instrucciones de ensamblaje AVERTISSEMENT Convient pour des téléviseurs dont le poids ne dépasse pas 50 lb / 22.5 (kg) et d’une largeur maximum de 48 pouces / 121,9 (cm), ce qui correspond à la largeur totale ou à la dimension intérieure du meuble sur lequel le téléviseur sera placé.
  • Página 3 Consola para entretenimiento Maggie assembly instructions instructions d’assemblage instrucciones de ensamblaje ADVERTENCIA Para usar con televisores que pesen 50 lbs /22.5 (Kg) o menos con un ancho máximo de 48 pulgadas / 121.9 (cm) que representa el ancho general o la dimensión interna de la unidad de TV que se colocará.
  • Página 4 Consola para entretenimiento Maggie assembly instructions instructions d’assemblage instrucciones de ensamblaje For use with televisions weighing 50lbs /22.5 kgs or less with a maximum width of 48 inches / 121.9 (cm) Pour utilisation avec des téléviseurs pesant moins de 50lbs /22.5 kgs et étant...
  • Página 5 Consola para entretenimiento Maggie assembly instructions instructions d’assemblage instrucciones de ensamblaje ! Do not throw away any of the packaging materials until the assembly is complete. ! To protect the finish, assemble this item on a soft surface, such as cardboard or carpet.
  • Página 6 Consola para entretenimiento Maggie assembly instructions instructions d’assemblage instrucciones de ensamblaje Parts/ Pièces/ Piezas: Left Side Panel/ Panneau latéral gauche Top Panel/ Panneau supérieur/ Panel superior 1x Panel lateral izquierdo 1x Right Side Panel/ Panneau latéral droit...
  • Página 7 Consola para entretenimiento Maggie assembly instructions instructions d’assemblage instrucciones de ensamblaje Attach top panel (A) to back panel (F) as shown. Insert 4 bolt (L), 4 spring washer (M) and 4 flat washer (N) to secure. Tighten with the supplied allen key (H).
  • Página 8 Consola para entretenimiento Maggie assembly instructions instructions d’assemblage instrucciones de ensamblaje Attach left/right side panel (B&C) to the assembled piece. Insert 4 bolt (L), 4 spring washer (M) and 4 flat washer (N) to secure. Tighten with the supplied allen key (H).
  • Página 9 Consola para entretenimiento Maggie assembly instructions instructions d’assemblage instrucciones de ensamblaje Attach divider (D) to the assembled piece as shown below. Insert 2 bolt (L), 2 spring washer (M) and 3 flat washer (N) to secure. Tighten with the supplied allen key (H). Do not over tighten.
  • Página 10 Consola para entretenimiento Maggie assembly instructions instructions d’assemblage instrucciones de ensamblaje Attach bottom panel (E) to the assembled piece. Insert 6 bolt (L), 6 spring washer (M) and 6 flat washer (N) to secure. Tighten with the supplied allen key (H).
  • Página 11 Consola para entretenimiento Maggie assembly instructions instructions d’assemblage instrucciones de ensamblaje Attach leg (G) to the assembled piece. Insert 8 bolt (I),8 spring washer (J) and 8 flat washer (K) to secure. Tighten with the supplied allen key (H).
  • Página 12 Imported by / Importé par / WILLIAMS-SONOMA INC. 3250 Van Ness, SF CA 94109 CANADIAN DISTRIBUTION ADDRESS: 3401 Dufferin St. Space 215, Toronto Ontario, M6A 2T9 FURNITURE TIPPING RESTRAINT WARNING: This product is only a deterrent. It is not a substitute for proper adult supervision. Manufacturer assumes no liability for improper installation or excessive loads placed on screws, brackets or straps.
  • Página 13: Fixation De La Sangle

    DISPOSITIF ANTI-BASCULEMENT AVERTISSEMENT: Ce produit n’est qu’une protection. Il ne remplace pas la surveillance adéquate d’un adulte. Le fabricant n'assume aucune responsabilité pour l'installation incorrecte ou des contraintes excessives sur les vis, supports ou sangles. De jeunes enfants peuvent être blessés par des meubles qui basculent; il est donc fortement recommandé d’employer le dispositif anti-basculement. S’il est adéquatement installé, ce dispositif offrira une protection contre le basculement des meubles.
  • Página 14 CONTROL DE VOLCADA PARA MUEBLE PRECACUCIÓN: Este producto es sólo disuasivo. No es un sustituto para la supervisión del adulto. El fabricante no asume responsabilidad por la instalación incorrecta o cargas excesivas a los tornillos, abrazaderas o cintas. Los niños pequeños pueden sufrir lesiones por la volcada del mueble y por eso se recomienda de manera importante la instalación del control de volcada.

Este manual también es adecuado para:

1721070