Avis pour l'Europe : L'utilisation du symbole WEEE indique que ce produit ne peut pas
être traité comme un déchet domestique. En veillant à ce que le produit soit éliminé
selon la réglementation en vigueur, vous contribuez à la protection de l'environne-
ment. Pour plus d'informations sur le recyclage de ce produit, veuillez contacter les
autorités locales, votre centre de traitement des déchets ménagers ou le magasin
dans lequel vous avez acheté ce produit.
Sicherheits- und Zulassungsinformationen
Das Gerät entspricht den Vorschriften der amerikanischen FDA für Laserprodukte.
Ausgenommen sind Abweichungen gemäß Laser Notice No. 50 vom 24. Juni 2007. Dieses
Gerät entspricht auch den internationalen Normen IEC 60825-1, Edition 2 (2007) und IEC
60825-1, Edition 3 (2014) für Laserprodukte der Klasse 1.
Vorsicht – Netzteil: Es besteht die Gefahr von Stromschlag, Feuer und Verbrennungen,
wenn ein anderes als das im Lieferumfang des Geräts enthaltene Netzteil verwendet
wird. Nur zur Verwendung in Gebäuden und in trockenen Umgebungen. Gehäuse nicht
öffnen. Das Netzteil kann bei einer Netzspannung zwischen 100 V und 240 V Wechselstrom
bei 0,5 A und einer Netzfrequenz von 50 Hz/60 Hz benutzt werden. Nur an eine
ordnungsgemäß verkabelte und geerdete Steckdose anschließen.
Vorsicht – Es besteht die Gefahr einer Explosion, wenn der im Lieferumfang des Geräts
enthaltene Akku durch einen anderen ersetzt wird. Akkus sollten wenn möglich dem
Recycling zugeführt werden. Verbrauchte Akkus müssen gemäß den örtlichen
Umweltvorschriften entsorgt werden.
Vorsicht – Die Nichtnutzung des im Lieferumfang enthaltenen Netzteils ECOGUY,
Modell KSA29A05003005 stellt einen Verstoß gegen gesetzliche Anforderungen dar
und der Nutzer ist möglicherweise Sicherheitsrisiken ausgesetzt.
Vorsicht – Temperatur: Dieses Gerät ist für den Einsatz bei Umgebungstemperaturen
zwischen 0°C und 35°C vorgesehen. Vermeiden Sie die Benutzung und Lagerung
neben Wärmequellen, in direktem Sonnenlicht oder außerhalb des angegebenen
Temperaturbereichs.
Vorsicht – Veränderungen: Veränderungen an der Wireless-Lösung, der
Kühlungslösung, den Gerätekomponenten oder dem Gehäuse verstoßen gegen
gesetzliche Anforderungen und können zu Sicherheitsrisiken führen.
Vorsicht – Durch die Verwendung anderer als der hier beschriebenen Bedienungen,
Einstellungen oder Verfahren kann gefährliche Strahlung freigesetzt werden.
Unsichtbare Laserstrahlung, wenn das Gerät geöffnet wird, die Verriegelung versagt oder
diese umgangen wird. Blicken Sie nicht direkt in den Laserstrahl.
Hinweis für EU-Länder: Die Verwendung des WEEE-Symbols weist darauf hin, dass dieses
Produkt nicht über den Hausmüll entsorgt werden darf. Durch die ordnungsgemäße
Entsorgung dieses Produkts helfen Sie, die Umwelt zu schützen. Nähere
Informationen zum Recycling dieses Produkts erhalten Sie bei den zuständigen
örtlichen Behörden, Ihrem Müllentsorgungsunternehmen oder dem Händler, bei
dem Sie das Produkt erworben haben.
Información sobre seguridad y normativa
El dispositivo cumple con las normas de rendimiento de la Administración de Alimentos y
Medicamentos de EE.UU. (FDA) para productos láser, excepto las desviaciones indicadas en
el Aviso de láser N. º 50 del 24 de junio de 2007. Este dispositivo también cumple con las
Normas Internacionales de la Comisión Electrotécnica Internacional (CEI) 60825-1, Edición
2 (2007) y 60825-1, Edición 3 (2014) para los productos láser de Clase 1.
Precaución—Adaptador de CA: Riesgo de descarga eléctrica, incendio o quemaduras si
se utiliza un adaptador de CA distinto al suministrado con este dispositivo. Solo uso en
interiores y en lugares secos. No abra la carcasa. El adaptador se ha concebido para su uso
con voltajes de entre 100 V-240 V a 0,5 A y 50 o 60 Hz. Conectar solo a una toma debida-
mente cableada y conectada a tierra.
Precaución—Riesgo de explosión si se sustituye la batería por otra distinta de la
suministrada con este dispositivo. Las baterías deben reciclarse cuando sea posible.
Debe desechar las baterías usadas según las regulaciones locales para proteger el medio
ambiente.
Precaución—La no utilización del adaptador ECOGUY, modelo KSA29A05003005
puede constituir una violación de los requisitos de cumplimiento de la normativa y
exponer al usuario a riesgos de seguridad.
Document: CCS-G003-UM-001
Revision: Feb 2017