Utilitech
is a registered trademark of LF, LLC.
®
All Rights Reserved.
Utilitech
est une marque de commerce
®
déposée de LF, LLC. Tous droits réservés.
Utilitech
es una marca registrada de LF, LLC.
®
Todos los derechos reservados.
Questions?/Des questions ?/¿Preguntas?
Call customer service at 1-800-643-0067,
8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Thursday, or
8 a.m. - 5 p.m., EST, Friday.
Communiquez avec notre service à la clientèle
au 1 800 643 0067, entre 8 h et 18 h (HNE),
du lundi au jeudi, ou entre 8 h et 17 h le
vendredi (HNE).
Llame a Servicio al Cliente al 1-800-643-0067,
de lunes a jueves de 8 a.m. a 6 p.m., o los viernes
de 8 a.m. a 5 p.m., hora estándar del Este.
PACKAGE CONTENTS/CONTENU DE L'EMBALLAGE/ CONTENIDO DEL PAQUETE
A
x 1
Light head
Tête d'éclairage
Cabeza de la lámpara
HARDWARE CONTENTS/QUINCAILLERIE INCLUSE /ADITAMENTOS
Note: Hardware shown actual size./Remarque : La quincaillerie est illustrée en grandeur réelle./
Nota: Los aditamentos se muestran en tamaño real.
AA
x 1
Junction box coverplate (not to scale)
Couvercle de la boîte de jonction
(non à l'échelle)
Placa cubrecables de la caja de
empalmes (no está a escala)
AB13216
SWITCH-CONTROLLED
Purchase Date /Date d'achat /Fecha de compra
Mounting arm
B
Bras de montage
Brazo de montaje
x 1
C
x 1
BB
x 2
#6-32 Screw
°
Vis n
6-32
Tornillo #6-32
1
ITEM/ ARTICLE/ ARTÍCULO #0017300
FLOODLIGHT
PROJECTEUR
À INTERRUPTEUR
REFLECTORES
CONTROLADOS
POR INTERRUPTOR
MODEL /MODÈLE/MODELO #MQF150UT
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Locknut
Contre-écrou
Contratuerca
CC
x 2
#8-32 Screw
°
Vis n
8-32
Tornillo #8-32
JOIGNEZ VOTRE REÇU ICII
ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ
D
x 1
Bulb (not installed)
Ampoule (pas installée)
Bombilla (no instalada)
DD
x 3
Wire connector
Serre-fil
Conector de cable
Lowes.com