Door installation... continued
Adjustment
Final step
1
rousseaumetal.com
1-800-463-4271
Half-opened door
Puerta abierta a la mitad
Inside view of the
closed door
Vista interior de
la puerta cerrada.
Page/Página 6/6
Instalación de la puerta... continuación
11
The top slat can be vertically aligned by
making an adjustment.
Unlock the nut and turn the adjustment screw
to push on the gusset. The slat will become
vertical aligned.
Do not push too much on the gusset because
it can make the door noisy (too tight).
Tighten the screw.
Es posible realizar un ajuste para alinear
verticalmente el listón superior.
Desbloquear la tuerca y girar el tornillo de
ajuste un poco para presionar la escuadra. El
listón se alineará verticalmente.
No presionar demasiado la escuadra porque
la puerta hará ruido (apretada).
Cerrar la tuerca.
2
Fold the tab
3
Doblar la pestaña
Assembly door stoppers
(gusset on each side).
Montar los topes de la puerta
(escuadra de cada lado).
Ajuste
Paso final
3