Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Kit de divisor de flujo
Unidad de tracción Groundsmaster
400000000 o superior
Nº de modelo 31526
Nota:
Los lados derecho e izquierdo de la máquina se determinan desde la posición normal del operador.
Seguridad
Pegatinas de seguridad e instrucciones
Las pegatinas de seguridad e instrucciones están a la vista del operador y están ubicadas
cerca de cualquier zona de peligro potencial. Sustituya cualquier pegatina que esté dañada o
que falte.
1. Bloqueo 4WD
© 2018—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
132-6104
2. Desbloqueo 4WD
Registre su producto en www.Toro.com.
®
decal132-6104
Reservados todos los derechos *3413-566* C
Form No. 3413-566 Rev C
Serie 4100 con N° de Serie
Instrucciones de instalación
Traducción del original (ES)
Impreso en EE. UU.
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Toro 31526
Resumen de contenidos para Toro 31526
- Página 1 Kit de divisor de flujo Unidad de tracción Groundsmaster ® Serie 4100 con N° de Serie 400000000 o superior Nº de modelo 31526 Instrucciones de instalación Nota: Los lados derecho e izquierdo de la máquina se determinan desde la posición normal del operador. Seguridad Pegatinas de seguridad e instrucciones Las pegatinas de seguridad e instrucciones están a la vista del operador y están ubicadas...
-
Página 2: Instalación
Instalación Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza. Procedimiento Descripción Cant. – No se necesitan piezas Preparación de la máquina. – No se necesitan piezas Retire las líneas hidráulicas. Divisor de flujo Perno de cabeza hexagonal Tuerca con arandela prensada Tubo del motor de tracción Instalación de los componentes... -
Página 3: Preparación De La Máquina
Retire la cubierta del controlador y la cubierta derecha de la consola, según se muestra en Figura Preparación de la máquina No se necesitan piezas Procedimiento CUIDADO Si deja la llave en el interruptor de encendido, alguien podría arrancar el motor accidentalmente y causar lesiones graves a usted o a otras personas. -
Página 4: Retirada De Las Líneas Hidráulicas
Retirada de las líneas hidráulicas No se necesitan piezas Retirada de las mangueras hidráulicas Coloque un recipiente debajo del extremo delantero de la manguera de presión hidráulica (Figura g212936 Figura 3 1. Pasamuros 4. Acoplamiento trasero (tubo divisor) 2. Acoplamiento trasero 5. -
Página 5: Retirada Del Soporte Del Tubo Y La Abrazadera
Tire de la manguera de tracción trasera por el soporte de la manguera y retire la manguera de la máquina (Figura Nota: Deseche la manguera de tracción trasera. g212988 Figura 5 1. Tubo del divisor 4. Mitad de la abrazadera 2. -
Página 6: Retirada De La Manguera De Control De Tracción
Nota: Deseche el tubo del divisor. Tape temporalmente el acoplamiento en T del motor de tracción. Retirada de la manguera de control de tracción Retire el acoplamiento interior de la manguera de control de tracción del acoplamiento hidráulico de la toma CH1 del colector combinado (Figura g212938... -
Página 7: Instalación De Los Componentes Hidráulicos
Instalación del tubo del motor de tracción Alinee las tuercas del tubo del motor de tracción con el acoplamiento en T del motor de tracción Instalación de los y el acoplamiento de 90° del divisor de flujo (Figura 10). componentes hidráulicos Nota: Asegúrese de que el tubo del motor de tracción pasa por encima de la manguera... -
Página 8: Instalación Del Colector De Tubos
Apriete las tuercas del tubo del motor de tracción Apriete la tuerca del colector de tubos a entre a entre 116 y 142 N·m. 51 y 63 N·m. Nota: Compruebe que hay espacio suficiente Instalación de la manguera de entre todos los tubos rígidos para evitar traqueteos durante el uso. -
Página 9: Instalación De La Manguera Transversal
Instalación de la manguera transversal Alinee el acoplamiento de 90° de la manguera transversal con la guía acolchada del soporte de la manguera, y pase la manguera por el soporte (Figura 13). g212975 Figura 14 1. Acoplamiento recto 4. Acoplamiento de 90° (manguera transversal) (manguera transversal) 2. -
Página 10: Instalación De La Manguera De Presión Hidráulica
g212974 g212930 Figura 16 Figura 15 1. Escuadra 4. Acoplamiento delantero 1. Escuadra 4. Guía acolchada (manguera de tracción 2. Pasamuros 5. Manguera de tracción trasera) trasera 2. Pasamuros 5. Acoplamiento hidráulico 3. Soporte recto 3. Acoplamiento trasero 6. Colector del divisor de (manguera de tracción flujo Alinee el acoplamiento trasero de la manguera... -
Página 11: Instalación Del Interruptor
g212927 Figura 17 1. Bomba hidráulica 4. 45Acoplamiento hidráulico de 45° 2. Acoplamiento hidráulico 5. Colector del divisor de recto flujo g212962 Figura 19 3. 45Acoplamiento de 45° 6. Acoplamiento recto (manguera de presión (manguera de presión 1. Bomba hidráulica 4. - Página 12 Importante: Tenga cuidado de no tocar Los terminales del interruptor se identifican con ningún componente o cable de debajo de la los números impresos en la parte inferior del consola con la broca. interruptor. Nota: El interruptor está tensado con resorte en la parte trasera del interruptor (Figura 23).
- Página 13 Fije el cable rojo etiquetado BYPASS ENGAGE SWITCH 2 en el terminal central número 2 del interruptor de desactivación (Figura 22 Figura 23). Fije el cable gris etiquetado BYPASS ENGAGE SWITCH 1 en el terminal trasero número 1 del interruptor de desactivación (Figura 22 Figura 23).
-
Página 14: Instalación Del Kit En El Arnés De Cables
g035962 Figura 27 Conecte el relé al soporte de montaje de los relés con una brida, según se muestra en Figura g274109 Figura 26 1. Contratuerca de cabeza 3. Contratuerca de cabeza hexagonal hexagonal 2. Arandela (15/32") 4. Interruptor basculante Instalación del kit en el arnés de cables g035966... -
Página 15: Terminación De La Instalación
Compruebe y apriete todos los acoplamientos y conectores hidráulicos. Asegúrese de que la válvula de desvío de la bomba hidráulica está en la posición de operación; consulte las instrucciones para empujar o remolcar la máquina del manual del operador. Compruebe el nivel de fluido hidráulico y rellene según sea necesario. -
Página 16: Operación
Operación Haga un giro cerrado con el interruptor hacia adelante. Nota: Debe notar la tracción 4WD si el kit Interruptor de 4WD está instalado correctamente. Si no es así, compruebe las conexiones del arnés de cables Mantenga el interruptor de 4WD presionado hacia y la posición del fusible. - Página 17 Esquemas g212898 Esquema hidráulico (Rev. A)
- Página 18 Notas:...
- Página 19 Notas:...