Tabla de contenido
Publicidad
I
POSIZIONAMENTO E MESSA IN OPERA
INVERSIONE MANIGLIA VERTICALE
Se il vostro apparecchio e dotato della maniglia verticale montata, ma decidete di
cambiare la parte di apertura bisognerà procedere all'inversione anche della mani-
glia verticale nel seguente modo:
1)
Smontare la maniglia tramite le due viti di sostegno.
2)
Estrarre tramite leggera pressione, i tappi salvaforo che troverete nel lato opposto
della porta.
3)
Rotare la maniglia di 180° e riposizionare le due viti, quindi rinfilare i tappi salvaforo
sul lato opposto
GB
POSITIONING AND INSTALLATION
MOVING THE VERTICAL HANDLE
If your appliance is fitted with a vertical handle and you want to change the opening
direction, the position of the vertical handle must also be changed following the
procedure reported below:
1)
Remove the handle by unscrewing the fixing screws.
2)
Remove the hole plugs on the opposite side of the door by pressing lightly.
3)
Rotate the handle 180° and refit it using the two screws. Insert the plugs in the
holes left on the opposite side
16
2
3
486
Publicidad
Tabla de contenido
