6.
‐Turn the nightstand upright. Place the drawer box back to the Top Cabinet by pressing the stopper to
bend, as seen below.
‐Retourner la table de nuit. Replacer le tiroir dans l'armoire supérieure, comme illustrer ci‐dessous.
‐De vuelta la mesa de noche y colóquela en posición vertical. Vuelva a colocar la caja del cajón en el
gabinete superior, tal como se muestra debajo.
7.
‐Adjust levelers (in or out) located on bottom of the legs to keep the nightstand level.
‐Ajuste los niveladores (adentro o afuera) ubicados en la parte inferior de las patas para mantener la
mesa de noche nivelada.
‐Ajuster la position des vérins situés sous les pieds pour stabiliser la table de nuit.
274613 – 08.30.15 Page 6 of 8
Heirloom nightstand
Table de nuit Heirloom
Mesa de noche Heirloom
Assembly instructions
Instructions d'assemblage
Instrucciones de ensamblaje