Tabla de contenido
Manuales relacionados para PALSON Mississippi 30950
Resumen de contenidos para PALSON Mississippi 30950
- Página 1 Plancha de asar Griddle plate Plaque à rôtir Гриль Mississippi COD. 30950 MODO DE EMPLEO OPERATING INSTRUCTIONS MODE D’EMPLOI 30950_manual mississippi.indd 1 24/02/15 12:37...
- Página 2 30950_manual mississippi.indd 2 24/02/15 12:37...
- Página 3 ESPAÑOL ENGLISH FRANÇAIS 30950_manual mississippi.indd 3 24/02/15 12:37...
- Página 4 1. Base de tacto frío 2. Asas 3. Plancha antiadherente 4. Termostato de temperatura 5. Cajón recogegrasas 6. Piloto luminoso 1. Básh krúav epafñv 1. Cool-touch base 2. Cerolabév 2. Handles 3. Antikollhtikñ scára 3. Non-stick plate 4. Qermostáthv rúqmishv thv qermokrrasíav 4.
- Página 5 31 cm 63 cm 30950_manual mississippi.indd 1 24/02/15 12:37...
-
Página 6: Conexión A La Red Eléctrica
Nuestros productos están desarrollados para alcanzar los más altos estándares de calidad, funcionalidad y diseño. Esperamos que disfrute de su nueva plancha de asar MISSISSIPPI de PALSON. Conexión a la red eléCtriCa El aparato sólo se debe conectar a una toma de corriente con toma a tierra instalada de acuerdo con las regulaciones. -
Página 7: Mantenimiento Y Limpieza
Modo de USo Antes de utilizarlo por primera vez, familiarícese con los rasgos de su plancha de asar. Lave la plancha de asar en agua jabonosa templada, enjuáguela, y séquela. No sumerja nunca el termostato de temperatura (4) ni permita que entre en contacto con ningún líquido. -
Página 8: Protección Medioambiental
Este aparato debe llevarse a su centro de reciclaje local para un tratamiento seguro. Garantía Y ServiCio Si necesita servicio técnico o información o tiene cualquier problema, por favor visite nuestro sitio web www.palson.com o póngase en contacto con su distribuidor. Gracias por demostrarnos su confianza al elegir uno de nuestros productos. 30950_manual mississippi.indd 4... -
Página 9: Connection To The Mains
Our products are developed to meet the highest quality, performance and design standards. We hope you enjoy your new PALSON MISSISSIPPI griddle plate. ConneCtion to tHe MainS The appliance should only be connected to a grounded power outlet installed according to regulations. -
Página 10: Practical Advice
Remove the excess oil with a paper towel. 1. Place the grill on a dry, level surface. 2. Insert the temperature thermostat (4) firmly into the device. Make sure that the temperature thermostat (4) is inserted correctly. Plug the other end of the power cord in the mains socket. -
Página 11: Environmental Protection
By doing this, you contribute to protecting the environment. GUarantee and ServiCe If you need a service or information, or you have a problem, please visit our website www.palson.com or contact your distributor. Thank you for choosing one of our products. 30950_manual mississippi.indd 7 24/02/15 12:37... -
Página 12: Connexion Au Réseau Électrique
Nos produits sont développés pour répondre aux standards de qualité, de fonctionnalité et de design les plus élevés. Nous espérons que vous profiterez de votre nouveau gril MISSISSIPPI de PALSON. Connexion aU réSeaU éleCtriQUe L’appareil doit uniquement être branché à une prise de courant avec une prise de terre installée selon les règlementations. -
Página 13: Entretien Et Nettoyage
Mode d’eMPloi Avant de l’utiliser pour la première fois, familiarisez-vous avec les caractéristiques de votre grill. Lavez le grill dans le lave-vaisselle ou dans de l’eau tiède savonneuse, rincez-le et séchez-le. Ne plongez jamais le thermostat de température (4) dans un liquide et veillez à... -
Página 14: Protection Environnementale
Cet appareil doit être porté à son centre de recyclage local pour un traitement sécurisé. Garantie et ServiCe Si vous avez besoin d’un service technique ou d’informations ou que vous avez des problèmes, veuillez consulter notre site Web :www.palson.com ou contactez votre distributeur. Merci de nous prouver votre confiance en choisissant l’un de nos produits. - Página 15 30950_manual mississippi.indd 11 24/02/15 12:37...
- Página 16 30950_manual mississippi.indd 12 24/02/15 12:37...
- Página 17 30950_manual mississippi.indd 13 24/02/15 12:37...
-
Página 18: Подключение К Электросети
Проектируя наши изделия, мы стремимся к тому, чтобы их качество, дизайн и функциональность отвечали стандартам наивысшего уровня. Надеемся, что Вам понравится новый гриль MISSISSIPPI фирмы PALSON. ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ Прибор может быть подключен только к заземленной розетке, установленной согласно действующим нормам. ВНИМАНИЕ Во избежание несчастных случаев при пользовании электробытовыми... -
Página 19: Уход И Очистка
РЕЖИМ ПОЛЬЗОВАНИЯ Перед тем как впервые приступить к пользованию грилем, ознакомьтесь с его характеристиками. Вымойте прибор в теплой мыльной воде, после чего сполосните его и вытрите насухо. Никогда не погружайте в воду или другую жидкость терморегулятор(4)прибора. Слегка смажьте поверхность жаровни растительным маслом. -
Página 20: Защита Окружающей Среды
- Капли жира и остатки пищи, попавшие на другие части прибора, можно удалять с помощью губки или мягкой мочалки. ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ Не выбрасывайте электрический прибор вместе с бытовым мусором. Данный прибор необходимо отнести в пункт приема бытовых отходов для его переработки. ГАРАНТИЯ И ОбСЛУЖИВАНИЕ При необходимости получить сервисное обслуживание, а также при возникновении каких-либо проблем, перейдите на наш сайт www.palson.com или свяжитесь со своим дистрибьютором. Благодарим Вас за доверие и выбор одного из наших приборов. 30950_manual mississippi.indd 16 24/02/15 12:37... - Página 21 30950_manual mississippi.indd 17 24/02/15 12:37...
- Página 22 Pol. Ind. Les Ginesteres - C/ Hostalets, 2-4-6 08293 Collbató - Barcelona (Spain) Tel. +34 93 777 98 50 - Fax +34 93 777 93 07 www.palson.com e-mail: palson@palson.com 30950_manual mississippi.indd 18 24/02/15 12:37...