Monster iSport FREEDOM Manual De Instrucciones página 27

Kulaklıklarla araç sürmek tehlikelidir ve pek çok yerde yasa
dışıdır çünkü başka bir arabanın kornası ve acil yardım aracı
sirenleri gibi yaşam kurtaran sesleri duyma şansınızı azaltır.
Araç sürerken kulaklıklarınızı kullanmayın. Bu tehlikelidir—
ve çoğu yerde yasaktır—çünkü otomobil klaksonları ya da
acil durum araçları sirenleri gibi aracınızın dışındaki sesleri
duyma şansınızı azaltır. Bunun yerine taşınabilir medya
cihazlarınızı dinlemek için Monster'ın FM vericilerinden
birini kullanın.
Güvenli bir dinleme seviyesi oluşturmayı öğrenin ve
www.ce.org adresindeki Tüketici Elektronik Derneğinden
ve www.drf.org adresindeki Sağırlık Araştırmaları Vakfından
diğer önemli güvenlik kurallarını inceleyin.
Kılavuzun tamamını aşağıdaki
adresten yükleyebilirsiniz:
www.MonsterProducts.com
TÜKETİCİLER İÇİN SINIRLI GARANTİ
7251 West Lake Mead Blvd., Las Vegas, NV 89128, USA,
[LÜTFEN MONSTER'IN BU ADRESE GÖNDERİLEN
ÜRÜNLERİ KABUL ETMEDİĞİNİ DİKKATE ALIN—
AŞAĞIDAKİ "NASIL TALEPTE BULUNULUR" BÖLÜMÜNDE
YER ALAN TALİMATLARI İZLEYİN] (415) 840-2000
adresinde mukim Monster, LLC, ("Monster") Size bu Sınırlı
Garantiyi sunmaktadır. Yazılı veya örfi hukuk, Size bu Sınırlı
Garanti'den etkilenmeyecek haklar veya çözümler sunabilir.
TANIMLAR
"Uygun Kullanım" Ürünün (i) (ticari kullanımın aksine)
özel amacına, (ii) (bina ve/veya elektrik ile ilgili kanunlar
da sınırlamasız olarak dahil olmak üzere) tüm geçerli
yasalara, (iii) üretici önerilerine ve/veya Ürünle birlikte
verilen materyal ve belgelerdeki talimatlara ve
(iv) geçerliyse, doğru elektrik topraklamasına uygun
kullanımı anlamına gelir.
"Yetkili Bayi", (i) ticaret yapmak için gerekli yetkiye ve Size
Ürünü satın aldığınız yargı alanı içinde Ürün satma iznine
sahip, (ii) Ürünü doğrudan Monster'dan veya Monster'ın
sözleşmeli olduğu bir taraftan, söz konusu sözleşmenin
yetkili şartlarına ve koşullarına uygun şekilde satın almış
ve (iii) Size yeni Ürünü orijinal ambalajında satmış olan
herhangi bir dağıtıcı, satıcı veya perakendeci anlamına gelir.
"Resmi Garanti Talebi" bu belgedeki "Resmi Garanti
Talepleri" bölümüne uygun yapılan talep anlamına gelir.
"Ürün", (i) aşağıdaki Özellikler Tablosunda listelenmiş
olan, (ii) Yetkili bir Bayiden satın aldığınız yeni ve
orijinal ambalajında bulunan ve (iii) varsa, seri numarası
sökülmemiş, değiştirilmemiş veya okunmaz hale gelmemiş
bir Ürün anlamına gelir.
"Ürün Kusuru" veya "Kusurlu Ürün", Ürünü Yetkili Bayiden
aldığınızda Üründe bulunan ve ürünle birlikte verilen
Monster Belgelerine uygun performans göstermesinde
aksamaya neden olan bir yetersizlik anlamına gelir. Bu
yetersizliğin, tamamen veya kısmen (a) Uygun Kullanım
dışında bir kullanım; (b) nakliye, ihmal, yanlış kullanım
veya Monster çalışanları dışında biri tarafından kötüye
kullanım; (c) ürünün Monster çalışanı olmayan biri
tarafından değiştirilmesi, kurcalanması veya modifiye
edilmesi; (d) kaza (Ürün Kusuru olarak kabul edilen işlev
bozukluğu hariç); (e) Ürünün bakım ve servisinin Monster
çalışanı olmayan biri tarafından yapılması; (f ) Ürünün
ısıya, parlak ışığa, güneşe, sıvılara, kuma ve diğer kirletici
maddelere maruz kalması; veya (g) doğal afetler, yangın,
fırtınalar, deprem veya sel dahil, ancak bunlarla kalmamak
üzere Monster'ın kontrolü dışındaki olaylar nedeniyle
ortaya çıktığı durumlar hariçtir.
"Garanti Süresi", Monster'ın Resmi Garanti Talebinizi
almış olması gereken zaman aralığı anlamına gelir. Ürün
Kusurlarıyla ilgili farklı Garanti Dönemleri aşağıdaki
Özellikler Tablosunda yer alır. Garanti Dönemi, Ürünün,
Yetkili Bayi faturasıyla, alışveriş makbuzuyla veya sevk
irsaliyesiyle ispatlanmış bir şekilde Yetkili Bayiden satın
alındığı veya alıcının eline ulaştığı (hangisi daha sonra
gerçekleşirse) tarihte başlar. Ürünü satın aldığınız tarihe
dair yazılı delile sahip değilseniz, Garanti Süresi, Monster
kayıtlarıyla kanıtlanacak şekilde Monster'dan veya Monster
fabrikasından çıktıktan üç (3) ay sonra başlar. Garanti
Süresi, Özellikler Tablosunda belirtilen sürenin sona
ermesinden veya Ürünün mülkiyetini devretmenizden
hangisi daha önce gerçekleşirse, o zaman sona erer. Ayrıca,
Ürün Kusurunu fark etmenizden (veya Ürün Kusuru açık
olsaydı, fark etmiş olmanız gereken zamandan) itibaren iki
(2) ay içinde Monster'ı aramalı ve ("Nasıl Talepte Bulunulur"
bölümünde açıklandığı üzere) bir İade Yetkilendirme
Numarası almalısınız.
"Siz", ürünü Yetkili bir Bayiden orijinal ambalajında satın
alan ilk kişi anlamına gelir. Bu Sınırlı Garanti, Ürünü (i)
kullanılmış ya da ambalajsız olarak, (ii) yeniden satmak,
kiralamak ya da başka bir ticari kullanım amacıyla, veya
(iii) Yetkili Bayi dışında birinden alan kişi veya kurumlar için
geçerli değildir.
BU SINIRLI GARANTININ KAPSAMI
ÜRÜNLER. Yetkili Bayiden aldığınızda Üründe bir Ürün
Kusuru varsa ve Monster, söz konusu Ürün Kusurunu fark
etmenizden (veya Ürün Kusuru açık olsaydı, fark etmiş
olmanız gereken zamandan) itibaren iki (2) ay içinde ve
(ii) Kusurlu Ürün için geçerli Ürün Kusurları Garanti Süresi
bitmeden önce Sizden Yasal Garanti Talebi alırsa, Monster
size aşağıdaki çözümlerden birini sunar: Monster, Kusurlu
Ürünü (1) onarır veya tamamen Monster'ın takdirine
bağlı olarak, Kusurlu Ürünü değiştirir veya (2) onarım ya
da değiştirme ticari olarak uygulanabilir değilse ya da
zamanında yapılamazsa, Monster'a da Yetkili Bayiye Kusurlu
Ürün için ödediğiniz parayı iade edebilir. NOT: MONSTER,
KANUNUN İZİN VERDİĞİ EN KAPSAMLI ŞEKİLDE, BU SINIRLI
GARANTİ KAPSAMINDAKİ HİÇ BİR ARIZİ, TALİ VEYA DOLAYLI
HASAR İÇİN SORUMLULUK KABUL ETMEMEKTEDİR.
GENEL HÜKÜMLER
KANUN/YARGI YETKISI. Bu Sınırlı Garanti ve bu Sınırlı
Garanti sonucunda veya onunla ilgili olarak oluşan tüm
anlaşmazlıklar Ürünü Aldığınız yerin kanunlarına göre
idare edilir.
DIĞER HAKLAR. BU SINIRLI GARANTİ SİZE BELİRLİ
YASAL HAKLAR VERMEKTE OLUP, YARGIDAN YARGIYA
DEĞİŞEBİLEN VE BU SINIRLI GARANTİDEN ETKİLENMEYEN
BAŞKA HAKLARA DA SAHİP OLABİLİRSİNİZ.* BU GARANTİ
YALNIZCA SİZİN İÇİN GEÇERLİ OLUP AKTARILAMAZ
VEYA BAŞKASINA DEVREDİLEMEZ. Bu Sınırlı Garantinin
maddelerinden biri yasaya uygun değilse, geçersizse veya
uygulanamazsa, o hüküm münferit olarak kabul edilir ve
diğer hükümleri etkilemez. Bu Sınırlı Garanti'nin İngilizce
sürümü ile diğer sürümleri arasında tutarsızlık olması
halinde, İngilizce sürümü geçerli olur.
KAYIT. Lütfen ürününüzü www.MonsterProducts.com
adresine kaydedin. Kaydetmemeniz halinde garanti
haklarınız kaybolur.
ÖZELLİKLER TABLOSU
Ürün Modeli Ürün Garanti Süresi
Bu garanti Kuzey Amerika, Güney Amerika ve
beyanına Asya'da satılan ürün için bir (1) yıl
uyan ürün
Avrupa'da satılan ürünler için iki (2) yıl
RESMİ GARANTİ TALEBİ
NASIL TALEPTE BULUNULUR. Bir Ürün Kusuru olması
halinde aşağıdaki talimatları izlemelisiniz: (1) Ürün
Kusurunu fark etmenizden (veya Ürün Kusuru açık
olsaydı, fark etmiş olmanız gereken zamandan) itibaren
iki (2) ay içinde Monster'ı aramalısınız; (2) Hasarın nasıl
gerçekleştiğini ayrıntılı bir şekilde belirtmelisiniz; (3) İade
Yetkilendirme Numarasını almalısınız; (4) Ürünü, Nakliye
ücreti (Bu Sınırlı Garanti Kapsamında tazmin hakkı
kazanırsanız size geri ödenir) sizin tarafınızdan ödenmek
suretiyle, hasarın doğrulanması için söz konusu Ürüne
ait orijinal satış fişinizin veya satın alma delilinizin
bir kopyası (fatura veya sevk irsaliyesi) ve talep formuyla
birlikte ve paketin dışına İade Yetkilendirme Numarası
yazılmış olarak Monster'a iade edin.
TELEFON NUMARALARI. Ürünü Amerika Birleşik
Devletleri'nden aldıysanız, (1-877-800-8989), Latin Amerika
(Meksika 011-882-800-8989) veya Asya Pasifik'ten aldıysanız
(Çin 400-820-8973), Monster, LLC posta iletişim adresi: 455
Valley Drive, Brisbane, CA 94005 (LÜTFEN MONSTER'IN BU
ADRESE GÖNDERİLEN ÜRÜNLERİ KABUL ETMEDİĞİNİ
DİKKATE ALIN—"NASIL TALEPTE BULUNULUR"
BÖLÜMÜNDE YUKARIDA YER ALAN TALİMATLARI
İZLEYİN). Ürünü Avustralya'dan aldıysanız, Monster
temsilcisi ile iletişime geçin: Convoy International Pty Ltd
(02 9700 0111), Unit 7, 1801 Botany Rd, Banksmeadow,
NSW 2019 Avustralia. Ürünü başka bir yerden aldıysanız şu
adresten iletişime geçin: Monster Technology International
Ltd., Ballymaley Business Park, Gort Road, Ennis, Co.
Clare, Ireland. Aşağıdaki telefon numaralarından birini
kullanabilirsiniz: Kanada 866-348-4171, İrlanda 353 65 68
69 354, Avusturya 0800296482, Belçika 0800-79201,
Çek Cumhuriyeti 800-142471, Danimarka 8088-2128,
Finlandiya 800-112768, Fransa 0800-918201, Almanya
0800-1819388, Yunanistan 00800-353-12008, İtalya 800-
871-479, Hollanda 0800-0228919, Norveç 800-10906,
Rusya 810-800-20051353, İspanya 900-982-909, İsveç
020-792650, İsviçre 0800834659, İngiltere 0800-0569520.
DIĞER İŞLEMLER. Monster, Ürün Kusuru olup olmadığını
belirler. Monster, tamamen kendi takdirine bağlı olarak,
Sizi bir servis merkezinden onarım tahmini almak için
yönlendirebilir. Onarım tahmini gerekirse, tahmini ve
buna ilişkin faturayı ödeme için Monster'a nasıl doğru bir
şekilde göndereceğiniz konusunda yönlendirileceksiniz.
Onarımlarla ilgili tüm ücretler Monster tarafından görüşülür.
SÜRE. Bir Resmi Garanti Talebi sunar ve bu Sınırlı
Garanti'nin tüm şartlarına ve koşullarına tam olarak
uyarsanız, Monster, kontrolü dışındaki sorunlar süreci
uzatmadığı sürece, size Resmi Garanti Talebinizi aldıktan
sonraki (Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşıyorsanız) otuz
(30) gün içinde (başka bir ülkedeyseniz kırk beş (45) gün
içinde) çözüm sunmak için elinden gelen tüm çabayı
sarfedecektir.
* Ürünlerimiz, Avustralya Tüketici Yasasına göre kapsam
dışı bırakılamayacak garantilere sahiptir. Önemli bir arıza
için değiştirme ve para iadesi hakkına; makul şekilde
öngörülebilir diğer kayıp veya hasarlar içinse tazmin
hakkına sahipsiniz. Ürünler kabul edilebilir kalitede değilse
ve arıza büyük bir aksama yaratmıyorsa, ürünlerin onarımı
veya değiştirilmesi hakkına da sahipsiniz.
Sürüm 121912 – GLOBAL ©2003–2013 Monster, LLC
Důležité provozní
a bezpečnostní tipy Monster
Berte ohled na sluch
Aby nedošlo k poškození sluchu, ujistěte se před připojením
sluchátek, že hlasitost přehrávače je nastavena na nízkou
hodnotu. Po umístění sluchátek do uší postupně zvyšovat
hlasitost až na přijatelnou hodnotu.
Hladina hluku se měří v decibelech (dB), přičemž vystavení
hladině hluku 85 dB nebo vyšší může způsobit postupnou
ztrátu sluchu.
Sledujte hlasitost; ztráta sluchu závisí přímo na hlasitosti
a čase. Čím vyšší hlasitost, tím kratší dobu jí může být
sluch vystaven. Čím nižší hlasitost, tím déle jí může být
sluch vystaven.
Tato decibelová (dB) tabulka porovnává některé běžné
zvuky a řadí je podle možného poškození sluchu.
ZVUK HLADINA ÚČINEK
HLUKU
(dB)
Šepot 30 Velmi tiché
Tichá kancelář 50–60 Pohodlné úrovně poslechu
jsou pod 60 dB
Vysavač, 70 Rušivý; narušuje telefonní
vysoušeč vlasů hovor
Mixér 85–90 85 dB je úroveň, při
které dochází k počátku
poškození sluchu (8 hodin)
Popelářské 100 Doporučuje se maximálně
vozidlo, 15 minut nechráněného
míchačka působení zvuku s hlasitostí
betonu mezi 90–100 dB
Elektrická pila, 110 Pravidelné působení zvuku
vrtačka/sbíječka s hlasitostí 100 dB po dobu
delší než 1 minuta znamená
riziko trvalé ztráty sluchu
Rockový koncert 110–140 Hranice bolesti začíná okolo
(liší se) 125 dB
Informace v tabulce získány na webu www.nidcd.nih.gov/health/education/
teachers/pages/common_sounds.aspx
„... typický člověk může bezpečně poslouchat iPod
4,6 hodiny za den na 70 % hlasitosti."
„... znalost úrovně hlasitosti poslechu hudby a délka
doby poslechu je velmi důležitá."
Z webu www.cbc.ca/health/story/2006/10/19/music-earphones.html
Získejte co nejvíce z vašeho zařízení a vychutnejte
si skvělé zvukové vlastnosti i při bezpečných hladinách
zvuku. Naše sluchátka vám umožní slyšet více detailů
při nižší hlasitosti než kdy předtím.
Fyziologie ucha a sluchu
Kladívko Předsíňohlemýžďový nerv
Malá kůstka
ve středním
uchu
Hlemýžď
Zvukovod
Vchod
Bubínek
Třmínek
K nosu, hrdlu
Další informace o účincích hluku na lidský sluch najdete na
www.abelard.org/hear/hear.php#loud-music
Dbejte na bezpečnost
Nepoužívejte sluchátka, když to je nebezpečné—při
řízení vozidla, přecházení ulice a při jakékoliv činnosti
nebo v prostředí, kde je vyžadována úplná pozornost
k okolí.
Je nebezpečné používat sluchátka při řízení a na mnoha
místech to je nezákonné, protože se tak snižuje vaše
schopnost zaslechnout zvuky z prostoru vně vozidla,
které vám mohou zachránit život—na příklad houkačku
jiného vozidla a sirénu vozidla rychlé pomoci.
Nepoužívejte sluchátka během řízení vozidla.
Je nebezpečné, a v mnoha zemích nezákonné,
používat sluchátka při řízení vozidla, protože to snižuje
schopnost slyšet důležité zvuky vně vozu, např. houkání
jiného vozidla nebo sirény záchranářského vozidla.
Místo toho použijte jeden z vysílačů Monster FM
k poslechu zařízení mobilních médií.
Zjistěte, jaká je bezpečná úroveň poslechu a přečtěte
si další důležité bezpečnostní pokyny od Asociace
spotřební elektroniky na www.ce.org a od Nadace
výzkumu hluchoty na www.drf.org.
®