Página 1
2017- 002- HEADTOP USER INSTRUCTIONS CE Certified according to EN 12941:1998 is a Division of A.C.E. International Company ® 85 Independence Drive, Taunton, MA 02780, USA TEL: +1 (508) 884-9600 • TOLL FREE: +1 (800) 223-4685 Please visit our website: www.arc1weldsafe.com & eu.arc1weldsafe.com 2017-002-UI Ra...
Página 12
Obere BahnstraBe 25 only use a protector where the Impact Class 73431 Aelen - Germany is followed by a “T”, e.g. -BT. Otherwise, use 7500VX, Eagle Helmet, Eagle Visor: at room temperature. DIN CERTCO (0196) Alboinstrasse 56 12103 Berlin, Germany...
Página 13
Warnings! Avertissements! Advertencias! Avvertenze! Warnungen! Siehe EN 379: 2003 Tabelle A3: Refer to EN 379:2003 Table A3: Voir EN 379: 2003 Tableau A3: Utilisation Véase la Norma EN 379: 2003 Tabla A3: Se Vedere EN 379: 2003 Tabella A3: Uso Empfohlene Verwendung der Recommended use of the different scale recommandée de différentes échelles pour...
Página 14
Arcone, Airshield et Eagle, sont Arcone, AirShield y Eagle, son compatibles Arcone, Airshield e Eagle, sono compatibili Hauben, AirShield und Eagle, sind mit dem the powered filtering device AirPlus. compatibles avec le dispositif de filtrage con el dispositivo de filtración accionada con il dispositivo di filtraggio AirPlus.