Publicidad

Enlaces rápidos

Kit de luces de carretera con luces de freno
incluidas
Unidad de tracción CT2120, CT2140, CT2240 o LT3340
Nº de modelo 02915-Nº de serie 400000000 y superiores
Nº de modelo 02916-Nº de serie 400000000 y superiores
Introducción
Este kit está diseñado para proporcionar el equipo completo
de luces de carretera con soportes de montaje e interruptores
de funcionamiento.
El modelo 02915 debe utilizarse en las máquinas CT2120,
CT2140 y CT2240 (modelos 30655, 30656 y 30654,
respectivamente).
El modelo 02916 debe utilizarse en las máquinas LT3340
(modelo 30657).
Contenido
Introducción ................................................................. 1
Instalación .................................................................... 1
1 Preparación de la máquina...................................... 1
2 Instalación de las luces traseras................................ 1
3 Instalación de las luces delanteras ............................ 6
4 Instalación de los interruptores ............................... 8
5 Terminación de la instalación.................................. 9
Operación ....................................................................11
Ajuste de los faros ..................................................11
Uso de las luces ......................................................11
Mantenimiento .............................................................11
Cambio de las lámparas ..........................................11
© 2017-The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Registre su producto en www.Toro.com.
Instrucciones de instalación
Instalación
1
Preparación de la máquina
No se necesitan piezas
Procedimiento
1. Aparque la máquina en una superficie nivelada, baje la
unidad de corte, ponga el freno de estacionamiento,
apague el motor y retire la llave del interruptor de
encendido.
2. Desconecte el cable negativo (-) de la batería.
ADVERTENCIA
Los gases emitidos por la batería son
explosivos.
Mantenga alejadas de la batería chispas
eléctricas y llamas. Cuando trabaje con la
batería, lleve gafas de seguridad y guantes de
goma. No fume.
Reservados todos los derechos *3412-254* A
Traducción del original (ES)
Impreso en el Reino Unido
Form No. 3412-254 Rev A

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Toro 02915

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Kit de luces de carretera con luces de freno incluidas Unidad de tracción CT2120, CT2140, CT2240 o LT3340 Nº de modelo 02915—Nº de serie 400000000 y superiores Nº de modelo 02916—Nº de serie 400000000 y superiores Instrucciones de instalación Introducción Instalación...
  • Página 2: Instalación

    Protector del faro Nota: Si va a instalar las luces traseras en una máquina Intermitente trasero equipada con un bastidor ROPS de Toro, utilice los soportes de luces izquierdo/derecho que llevan tres orificios en la Luz de freno trasera superficie de montaje.
  • Página 3: Montaje De Los Faros

    7. Alinee el orificio del soporte de la luz izquierdo con este orificio e inserte el perno nuevo (Figura 8. Instale la contratuerca (M16) en el perno y apriétela a 15 N·m (Figura Nota: No apriete la contratuerca demasiado, pues dificultaría el plegado del ROPS.
  • Página 4 4. Repita el procedimiento para instalar el intermitente trasero ámbar por debajo de la luz de freno trasera. 5. Apriete todas las fijaciones. 6. Pase todos los cables eléctricos hacia abajo por la parte delantera del bastidor del ROPS y hasta el panel eléctrico.
  • Página 5: Instalación Del Interruptor De Presión

    g028937 Figura 8 g028931 Figura 10 1. Soporte de matrícula 3. Perno 3. Luz de matrícula 1. Tornillo de fijación 2. Arandela 2. Arandela 4. Tuerca nyloc 4. Instale la placa de matrícula en el soporte de la placa de 6.
  • Página 6: Instalación De Las Luces Delanteras

    Modelo 30657: localice la parte trasera del colector de Modelo 30657: Retire el tapón/adaptador y la junta de la transmisión. Hay un orificio marcado como "PS" caucho metal del orificio "PS" (Figura 13). equipado con un adaptador y un tapón ciego (Figura 3.
  • Página 7 3. Retire la tuerca hexagonal y la arandela de cada luz y utilícelas para instalar los faros (Figura 16). g028983 Figura 14 1. Contratuerca (M12) 4. Soporte de luz derecha 2. Arandela (M12) 5. Perno de cabeza hexagonal (M12) 3. Soporte de luz izquierda g028953 Figura 16 2.
  • Página 8: Conexión De Los Cables

    5. Repita el procedimiento para instalar las luces de posición debajo de los intermitentes. Conexión de los cables 1. Conecte un cable del faro al faro izquierdo pasando el extremo con sólo los pasadores a través del orificio en g028960 Figura 20 el cuerpo del faro desde el interior para que el conector quede dentro de la lámpara...
  • Página 9 5. En la parte trasera de la consola, sobre el interruptor de encendido, retire los huecos de interruptor taponados entre los interruptores de elevación auto limitada y baliza (Figura 24). g028968 Figura 22 g028971 Figura 24 1. Tornillo 3. Consola 2.
  • Página 10: Terminación De La Instalación

    6. Aplique los reflectores adhesivos en el capó colocando el borde exterior del reflector a 10 - 15 cm (4 - 6 pulgadas) del borde del capó (Figura 26). Terminación de la instalación Piezas necesarias en este paso: Reflector adhesivo Brida Pegatina del número de serie Procedimiento...
  • Página 11: Operación

    Ajuste los faros para que la parte horizontal del haz se incline Importante: Sustituya cualquier pieza desgastada o un 2% hacia abajo. deteriorada por una pieza genuina Toro. 1. Afloje la tuerca que sujeta los faros al soporte. 1. Compruebe frecuentemente que todas las luces funcionan correctamente.
  • Página 12 Notas:...
  • Página 13 Notas:...
  • Página 14 Notas:...
  • Página 15: Declaración De Incorporación

    El método de transmisión será electrónico. Esta maquinaria no debe ponerse en servicio hasta que haya sido incorporada en los modelos Toro homologados, según lo indicado en la Declaración de conformidad correspondiente y de acuerdo con todas las instrucciones, para que pueda declararse conforme a todas las Directivas pertinentes.
  • Página 16 Países fuera de Estados Unidos o Canadá Los clientes deben ponerse en contacto con su Distribuidor (Concesionario) Toro para obtener pólizas de garantía para su país, provincia o estado. Si por cualquier razón usted no está satisfecho con el servicio ofrecido por su distribuidor, o si tiene dificultad en obtener información sobre la garantía, póngase en contacto con el importador Toro.

Este manual también es adecuado para:

02916

Tabla de contenido