Publicidad
With Flush-Mount DS Loudspeakers
1*
With Ceiling-Mount Bracket
1
2
b
Screw
With Wall-Mount Bracket
IN/OUT
IN/OUT
IN/OUT
IN/OUT
2
IN/OUT
IN/OUT
IN/OUT
IN/OUT
Gently bend the thermal
Plier doucement le fusible
switch (fuse) and wire
thermique et son fil vers
towards terminals.
la borne.
Bøj forsigtigt den termiske
Piegare con cura
afbryder (sikringen) og
l'interruttore termico
kablet mod klemmerne.
(fusibile) e il cavo verso i
terminali.
Biegen Sie den
Thermoschalter
Buig de thermische
(Sicherung) und den Draht
schakelaar (zekering)
vorsichtig in Richtung
en draad voorzichtig
Anschlussklemmen.
in de richting van de
aansluitklemmen.
Doble suavemente el
conmutador térmico
Böj försiktigt
(fusible) y el cable hacia
termoomkopplaren
los terminales.
(säkringen) och sätt fast
kabeln.
IN/OUT
IN/OUT
IN/OUT
3
IN/OUT
IN/OUT
IN/OUT
IN/OUT
3*
IN/OUT
IN/OUT
*
Cut off excess wire length. Remove 0.25"
(6.4 mm) of jacket to expose bare wire for
connection to terminals.
Skær det overskydende kabel af. Fjern 6,4
mm af kappen, så ledningen blottes og kan
tilsluttes klemmerne.
IN/OUT
Schneiden Sie zu langen Draht ab.
Entfernen Sie 6,4 mm der Ummantelung,
um den blanken Draht für den Anschluss
an die Anschlussklemmen freizulegen.
Corte el cable sobrante. Retire el
recubrimiento 0,64 mm (0,25") para dejar al
descubierto el hilo para la conexión de los
terminales.
a
Screw
4
IN/OUT
IN/OUT
IN/OUT
IN/OUT
Couper toute longueur de fil excédentaire.
Retirer environ 6 mm de gaine pour
dénuder le fil à raccorder aux bornes.
Tagliare la parte di cavo in eccesso.
Rimuovere 6,4 mm di guaina per esporre il
cavo nudo per il collegamento dei terminali.
Maak de draad op lengte. Strip de draad
over een lengte van ongeveer 6,5 mm voor
aansluiting op de klemmen.
Skär av överflödig kabel. Skala av cirka 6,5
mm av höljet för att få en ren kabel som du
ansluter till stiften.
IN/OUT
IN/OUT
Publicidad
