I
NTRODUCCIÓN
Terminología y convenciones
I
NTRODUCCIÓN
En este documento se describe cómo configurar los servidores de red y las computadoras de
usuario para utilizar el Fiery EXP50 Color Server de forma que los usuarios puedan imprimir
como lo harían en una impresora de alto rendimiento en red. Para obtener información
general acerca de la utilización de la digital press, la computadora, el software o la red,
consulte la documentación que se suministra con esos productos.
Para configurar correctamente un entorno de red, necesita la presencia y la participación activa
del administrador de la red Novell. Las instrucciones detalladas de configuración de redes no
están dentro del ámbito de este documento. Para obtener más información, consulte la
documentación de la red.
En este documento se utilizan la terminología y las convenciones siguientes.
Término o convención
Aero
Digital press
Fiery EXP50
Mac OS
Windows
Títulos en
cursiva
Hace referencia a
Fiery EXP50 (en ilustraciones y ejemplos)
DocuColor 5000 digital press
Fiery EXP50 Color Server
Apple Mac OS X
Microsoft Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003
Otros documentos de este conjunto
Temas para los que existe información adicional disponible en la
Ayuda del software
Sugerencias e información
Información importante
Información importante acerca de asuntos que pueden causar daños
físicos a usted o a otros
7