Necesita Ayuda; Dos Años De Garantía Limitada - BLACK&DECKER 220UH Manual De Instrucciones

220UHPub1000002304 5/6/05
¿NECESITA AYUDA?
Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al
número del centro de servicio en el país donde usted compró su producto. NO
devuelva el producto al fabricante. Llame o lleve el producto a un centro de
servicio autorizado.
DOS AÑOS DE GARANTÍA LIMITADA
(No aplica en México, Estados Unidos o Canadá)
¿Qué cubre la garantía?
• La garantía cubre cualquier defecto de materiales o de mano de obra. Applica no
se responsabiliza por ningún costo que exceda
el valor de compra del producto.
¿Por cuánto tiempo es válida la garantía?
• Por dos años a partir de la fecha original de compra.
¿Cómo se puede obtener servicio?
• Conserve el recibo original de compra.
• Por favor llame al número del centro de servicio autorizado.
Esta garantía no cubre:
• Los productos que han sido utilizados en condiciones distintas a las normales
• Los daños ocasionados por el mal uso, el abuso o negligencia.
• Los productos que han sido alterados de alguna manera
• Los daños ocasionados por el uso comercial del producto
• Los productos utilizados o reparados fuera del país original de compra
• Las piezas de vidrio y demás accesorios empacados con el aparato
• Los gastos de tramitación y embarque asociados al reemplazo del producto
• Los daños y perjuicios indirectos o incidentales
11:17 AM Page 20
All manuals and user guides at all-guides.com
19
BESOIN D'AIDE?
Pour communiquer avec les service
toute question relative au produit, c
sur la page couverture. Ne pas retou
le produit au fabricant ni le porter d
consulter le site web indiqué sur la
Garantie limitée de un an
(Valable seulement aux États-Unis e
Quelle est la couverture?
• Tout défaut de main-d'oeuvre ou d
société Applica se limite au prix d
Quelle est la durée?
• Un an après l'achat original.
Quelle aide offrons nous?
• Remplacement par un produit rais
Comment se prévaut-on du service?
• Conserver son reçu de caisse com
• Visiter notre site web au www.pro
1 800 231-9786, pour obtenir des
• On peut également communiquer
1 800 738-0245.
Qu'est-ce que la garantie ne couvre
• Des dommages dus à une utilisati
• Des dommages causés par une ma
• Des produits qui ont été modifiés.
• Des produits utilisés ou entretenus
• Des pièces en verre et tout autre a
• Les frais de transport et de manute
du produit.
• Des dommages indirects (il faut to
permettent pas l'exclusion ni la lim
Quelles lois régissent la garantie?
• Les modalités de la présente garan
L'utilisateur peut également se pré
qu'il habite.