BLACK&DECKER 220UH Manual De Instrucciones página 6

220UHPub1000002304 5/6/05
Como usar
Este aparato es solamente para uso doméstico.
Importante: Para verificación de la garantía, por favor no retire la etiqueta del
cable eléctrico.
El sistema de seguridad avanzado Advanced Safety Technology™ (AST) consiste
de un dispositivo incorporado en el calentador que ofrece los medios de
protección señalados en la sección sobre dispositivos particulares de este manual.
El sistema de seguridad AST es un dispositivo de la protección del choque
incorporado en el cable y equipado con un botón para verificar el
funcionamiento del dispositivo:
1. Presione el botón de reinicio (RESET) del dispositivo de seguridad (A).
2. Enchufe el aparato a una toma de corriente alterna estándar.
3. Presione el botón de prueba (TEST) para hacer saltar el botón RESET (ver A) y
comprobar que el dispositivo de seguridad está funcionando bien. Repita el
mismo proceso cada vez que utilice la unidad a fin de asegurarse que el
dispositivo de seguridad está funcionando. Si el botón RESET no salta para
afuera, no utilice el calentador. Llame gratis al número "800" que aparece en la
portada de este manual. Este aparato se apaga automáticamente cuando
detecta cualquier riesgo de choque eléctrico. Para restaurar la potencia, uno
debe presionar el botón RESET del dispositivo de protección del cable a fin de
reactivar el circuito.
Importante:
No se alarme si detecta cierto olor durante los primeros minutos de uso del
calentador. Este olor desaparece pronto. Este calentador ha sido diseñado para
ser utilizado sobre las superficies planas y seguras como los pisos, mesas,
estantes, o escritorios donde las parrillas de circulación de aire puedan
permanecer libres de obstrucción. No utilice este aparato en las áreas húmedas ni
mojadas como el baño o el cuarto de lavandería ni donde almacene o utilice
pintura u otros líquidos inflamables o volátiles.
Precaución: A fin de evitar una sobrecarga eléctrica, asegúrese de que no haya
ningún otro aparato enchufado a la misma toma de corriente del
calentador/ventilador.
1. Coloque el calefactor sobre una superficie plana y estable, como por ejemplo
el piso o una mesa, donde las rejillas de flujo de aire no serán obstruidas.
Utilice el mango plegable cuando mueva el aparato. No utilice el calefactor en
áreas mojadas o húmedas, tales como baños, habitaciones donde se lava ropa
o en áreas donde se utilizan o guardan otros líquidos inflamables o volátiles.
2. Asegúrese de que la perilla de control esté en la posición OFF (apagado) y
conecte el calefactor a una toma de corriente de CA estándar.
B
a la temperatura ambiente deseada, ajuste el control del termostato a la
temperatura más baja (FROST WATCH) hasta que el aparato se apague.
11:17 AM Page 10
All manuals and user guides at all-guides.com
3. Selector de habitación: mueva el selector a la posición
apropiada para una habitación pequeña (aproximadamente
10' x 10'/3 m x 3 m), mediana (aproximadamente
12' x 12'/3,8 m x 3,8 m) o grande (aproximadamente
12' x 16'/3,8 m x 5 m) (B).
4. Mueva el control del termostato a la posición HOT
(caliente) para activar el calefactor. Una vez que se llega
9
El termostato apagará y encenderá
de temperatura.
5. Cronómetro: Gire la perilla del c
4 horas) para seleccionar cuánto
calefactor. El aparato se apagará
el calefactor funcione continuam
posición ON (encendido). Recue
utilizarlo.
6. Para utilizar el aparato como un
posición FAN ONLY (sólo ventila
(caliente) hasta que el ventilador
en este modo de funcionamiento
7. Para apagar el aparato, gire el co
WATCH y la perilla de control a
Nota: La luz indicadora de encend
en funcionamiento. Continúa brilla
ciclo y los elementos de calefacció
8. Detector de escarcha: Cuando e
de encendido se ilumina, se pue
adecuada al tamaño de la habita
control del termostato en la posi
El calefactor permanecerá apaga
de 40 ºF (4 ºC). Si esto sucediera
calefactor automáticamente para
produzcan daños por la helada.
Funciones especiales y el sistema A
1. Este calefactor posee una funció
fusible térmico de seguridad y u
se calienta de forma excesiva, la
y se prenderá la luz de precauci
a la posición OFF (apagado) inm
no esté obstruida y que nada res
permita que se enfríe y espere en
conectarlo y mueva el control de
Luego podrá reajustar los contro
Si el aparato aún no funciona de
calefactor haya sufrido un daño
de modo que el aparato ya no p
2. Una función integrada de detecc
el aparato se vuelca accidentalm
reiniciarlo, simplemente coloque
superficie plana. Si se cae hacia
encuentran en la parte frontal de
cualquier superficie.
3. Aunque la c
frontal sí se
el aparato e
frente: El se
está caliente
C
frontal del c