Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Receptor serie EE4000/EE4200 EchoStream
Instrucciones de instalación - 04598B
Descripción general
El receptor serie es una pasarela que utiliza tecnología de espectro extendido de saltos de
frecuencia para decodificar transmisiones de radiofrecuencia (RF) desde dispositivos remotos
y repetidores, y luego emite los datos decodificados al controlador de aplicaciones en
formato común de datos serie.
Información de contacto con Inovonics Wireless
Si encuentra algún problema con este procedimiento, póngase en contacto con el servicio
técnico de Inovonics:
• Correo electrónico: support@inovonics.com
• Teléfono: (303) 939-9336
Conexión del cable serie
Precaución: los recorridos de cable largos no deben pasar cerca de alimentación eléctrica
de alta tensión. Mantenga las longitudes de los cables al mínimo posible para reducir la
toma de ruido. Mida la tensión en el receptor serie en los recorridos de cable largos.
1. Utilice un destornillador pequeño para presionar la lengüeta de liberación del alojamiento
(figura 1A) y separe dicho alojamiento.
2. Conecte un cable serie al puerto de datos serie (figura 1B) o al terminal de datos serie
(figura 1C). El cableado debe cumplir las siguientes especificaciones:
cobre estañado trenzado de 4 conductores 20 AWG (o superior)
Requerimientos del cable:
con aislamiento de PVC clasificado como 300 voltios a 26º C (80º F). (Belden #8205, por
ejemplo).
15,25 metros (50 pies).
Longitud de cable máxima:
3. Dirija el cableado a través del orificio para cableado inferior (figura 1D) o a través del
orificio para cableado lateral (figura 1E).
Montaje del receptor serie
Precaución: Monte el receptor serie en una ubicación alejada de componentes metálicos.
Los objetos de metal (tuberías, filtros de rejilla metálica, cajas) reducen el rango de RF.
1. Utilice los anclajes y tornillos provistos para montar el receptor serie en una ubicación
accesible que permita realizar el mantenimiento en el futuro.
2. Cierre el alojamiento del receptor serie.
Funcionamiento del receptor serie
Precaución: el sistema EchoStream debe probarse regularmente para asegurar su
funcionamiento. Para realizar las pruebas, sitúe el sistema en modo de prueba, active un
dispositivo remoto y asegúrese que hay una respuesta adecuada.
Para monitorizar el funcionamiento del receptor serie se utilizan los siguientes LED:
se ilumina cuando el receptor serie está transmitiendo datos al
LED de transmisión:
controlador de aplicaciones (figura 1F).
se ilumina cuando el receptor serie está recibiendo datos del controlador
LED de recepción:
de aplicaciones (figura 1G).
se ilumina cuando el receptor serie está descodificando una
LED de codificación:
transmisión de radiofrecuencia de otro dispositivo de Inovonics Wireless (figura 1H).
Especificaciones
162 mm x 91,4 mm x 27,9 mm (6,38 x 3,60 x 1,10 pulg.)
Dimensiones del alojamiento:
133 g (4,7 oz)
Peso:
10-14 V CC a 100mA
Requisitos de alimentación:
Inovonics Wireless EchoStream
Radio:
868-869 MHz
Frecuencia de funcionamiento:
0-60° C, (32-140° F) hasta 90% de humedad relativa (sin condensación)
Entorno operativo:
© 2005 Inovonics Wireless - www.inovonicswireless.com
®
Figura 1 Componentes del receptor serie
A. Lengüeta de liberación del alojamiento B. Puerto de datos serie
C. Terminal de datos serie
E. Orificio para cableado lateral
G. LED de recepción
Garantía y Exención de Responsabilidad
Inovonics Wireless Corporation ("Inovonics") garantiza que sus productos (el "Producto" o
los "Productos") cumplen sus propias especificaciones y están libres de defectos en los
materiales y de fabricación para su uso normal durante un período de 24 meses a partir de la
fecha de fabricación. Dentro del período de garantía, Inovonics reparará o sustituirá, según
decida, la totalidad o alguna parte del Producto en garantía. Inovonics no se responsabiliza
de los gastos de desmontaje y/o reinstalación. Para ejercitar la garantía, el Usuario (el
"Usuario","Instalador" o "Consumidor") deberá proceder directamente a través de su
distribuidor autorizado a quien Inovonics entregará un número de Autorización de
Devolución de Material ("RMA"). Los detalles del envío se acordarán directamente mediante
el distribuidor autorizado.
La presente garantía será nula en los casos de instalación inadecuada, uso inadecuado,
incumplimiento de las instrucciones de instalación y funcionamiento, alteración, accidente o
manipulación y reparación por parte de cualquier persona ajena a Inovonics.
La presente garantía es exclusiva y sustituye expresamente todas las demás garantías,
obligaciones o responsabilidades, tanto escritas como orales, expresas o implícitas.
Inovonics no garantiza que el producto de Inovonics sea comercializable o adecuado para
una finalidad concreta, ni tampoco existe ninguna otra garantía expresa o implícita aparte
de la que se dispone expresamente en el presente documento. Inovonics no será responsable
en ningún caso de los daños derivados, incidentales, especiales o punitivos, incluidos, con
carácter enunciativo pero no limitativo, las pérdidas de beneficios, ingresos o contratos, las
pérdidas de uso, el coste del tiempo de parada, o la interrupción de las actividades, ni
tampoco de ninguna reclamación realizada por los clientes del distribuidor o cualquier otra
persona o entidad.
La presente garantía no podrá modificarse ni ampliarse. Inovonics no autoriza a ninguna
persona a actuar en su nombre en la ampliación o modificación de la presente garantía. La
presente garantía se aplicará exclusivamente a los Productos de Inovonics. Inovonics
baterías no será responsable de los daños derivados, incidentales o resultantes o de las
pérdidas de cualquier tipo que se produzcan por el mal funcionamiento del Producto
provocado por los productos, accesorios o complementos de otros fabricantes, incluidas las
baterías, que se utilicen junto con los Productos de Inovonics.
Envíe un mensaje de correo electrónico a support@inovonics.com para obtener una copia de
la "Declaración de Conformidad" CE.
A
E
B
D
GND
Vs
RX
TX
TAMPER
C
D. Orificio para cableado inferior
F. LED de transmisión
H. LED de decodificación
F
G
H
Publicidad
