Wichtige Sicherheitshinweise; Allgemeine Informationen - Spectroline BIB-150P Serie Guia De Inicio Rapido

(1,1) -2- BIB-150P Series AM08026-3 (Revised Hg).indd 7/23/2013 10:24:51 AM (1,1) -2- BIB-150P Series AM08026-3 (Revised Hg).indd 7/23/2013 10:24:51 AM
German
150-Watt-UV-Lampen super-hoher Intensität mit eigenem
Dieses Produkt gibt ultraviolette Strahlung ab. Vermeiden Sie es, sich dieser
auszusetzen. TRAGEN SIE IMMER SCHUTZKLEIDUNG. DIE STRAHLUNG KANN
ZU VORZEITIGER ALTERUNG DER HAUT SOWIE KREBS FÜHREN. TRAGEN
SIE IMMER EINEN ENTSPRECHENDEN AUGENSCHUTZ; FALLS SIE DIES NICHT
TUN, KANN ES ZU SCHWEREN VERBRENNUNGEN ODER LANGZEITSCHÄDEN
AM AUGE KOMMEN. Schauen Sie nie direkt in die Lampe. Die Strahlung kann
zu Augen- und Hautallergien und allergischen Reaktionen führen. Medikamente
oder Kosmetika erhöhen unter Umständen Ihre Empfi ndlichkeit für ultraviolette
Strahlung. Wenden Sie sich, bevor Sie dieses Produkt benutzen, an einen Arzt,
falls Sie Medikamente einnehmen oder zu Hautproblemen neigen oder der Meinung
sind, dass Sie besonders empfi ndlich auf Sonnenlicht sind.
NUR ZUMEINSATZ BEI ÜBERPRÜFUNGEN DURCH EINEN FACHMANN

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

1. Vor dem Gebrauch sind alle Anweisungen durchzulesen.
2. Bitte seien Sie bei der Handhabung vorsichtig, da es bei Kontakt mit heißen Teilen zu
Verbrennungen kommen kann.
3. Betreiben Sie die Lampe nicht wenn deren Anschlussschnur oder die Lampe selbst
beschädigt ist.
4. Schauen Sie keinesfalls direkt in das UV-Licht. Beim Einsatz dieser oder einer
anderen UV-Lampe muss eine UV-absorbierende Schutzbrille getragen werden (z. B.
die mitgelieferte Brille UVS-30). Die Lampe darf keinesfalls ohne die UV-Filter-Linse
betrieben werden.
5. Dieses Gerät darf nicht in einer Art und Weise betrieben werden, die nicht im Einklang
mit diesen Anweisungen steht, denn dadurch kann der durch das Gerät gelieferte Schutz
ansonsten u. U. beeinträchtigt werden.
6. Bei der Arbeit an laufenden Verbrennungsmotoren muss für adäquate Lüftung gesorgt
werden.

ALLGEMEINE INFORMATIONEN

• Installieren Sie die UV-Birne (separat verpackt) und den Bulb-Saver™.
• Stecken Sie den Stecker in eine Steckdose ein, die den auf dem Etikett der Lampe
angegeben elektrischen Anschlusswerten gerecht wird.
• Schalten Sie die Lampe EIN (ON). Die 120-V-Lampe hat einen Wippschalter am
Handgriff. Die 230-V-, 240-V- und 100-V-Lampen haben jeweils einen Wippschalter an der
Leistungswandler-Baugruppe. Geben Sie der Lampe 3 bis 5 Minuten Zeit, um ihre volle
Leuchtstärke zu erreichen. Falls die Lampe nicht aufl euchtet, prüfen Sie, ob die Birne
vollständig in die Fassung eingeschraubt ist.
• Sofern die Lampe periodisch häufi g eingesetzt wird, ist es ratsam, sie kontinuierlich leuchten
zu lassen, anstatt sie wiederholt an- und auszuschalten. Dies verlängert die Lebensdauer
der Birne und vermeidet die Neustart-Verzögerung.
• Eine Unterbrechung in der Stromversorgung, wie zum Beispiel ein übermäßiger
Spannungsabfall, führt dazu, dass die Birne ausgeht. Falls die Lampe vor Kurzem
ausgeschaltet wurde, warten Sie mindestens 4 Minuten, um der Birne Zeit zum Abkühlen zu
geben, bevor Sie erneut versuchen, die Lampe anzuschalten.
• ACHTUNG: Im Dauerbetrieb erhitzen sich das Lampengehäuse und der Filter.
Vermeiden Sie das Berühren dieser Komponenten. Der HGS-150A Hitzeschutz/Ständer
ist am Gerät angebracht, um zusätzlichen Schutz zu bieten. Er sollte nicht im laufenden
Betrieb entfernt werden.
BIRNEN-/Filter-INSTALLATION ODER -Austausch
Verwenden Sie nur eine Spectroline
Ballast™. Der Einsatz anderer Birnen kann zu Schäden am Gerät führen und führt zum
Erlöschen der Gewährleistung.
1. Entfernen Sie die Kreuzkopfschraube, mit welcher der HGS-150A Hitzeschild/Ständer an
der Lampe befestigt ist. Drücken Sie den Ständer neben dem Griff zusammen, um den
Haken zu lösen. Nehmen Sie den Ständer ab und legen Sie ihn zur Seite.
2. Nehmen Sie den Silikonkautschuk-Filter ab, indem Sie ihn vom Umfang des
Lampengehäuses abziehen. Der Filter bleibt in der Filterhalterung. (Falls der Filter
ausgewechselt wird, drücken Sie den neuen Filter fest aber vorsichtig in die Filterhalterung
hinein.) Legen Sie die Filterhalterung zur Seite.
3. Führen Sie die UV-Birne durch den Bulb-Saver™/Kragen in das Lampengehäuse ein.
Drehen Sie die Birne von Hand vorsichtig aber fest nach rechts in die Fassung ein.
(Entfernen Sie eine vorhandene Birne durch Drehen nach links). Betreiben Sie die Lampe
nicht ohne den Bulb-Saver.
4. Montieren Sie die Filterhalterung wieder, in dem Sie sie mit Ihrer Handfl äche um den
Umfang des Lampengehäuses herum drücken. Achten Sie darauf, daß die Rille in der
Filterhalterung über dem Gehäuserand zu sitzen kommt.
5. Befolgen Sie das in Schritt 1 angegebene Verfahren in umgekehrter Reihenfolge, um den
Hitzeschild/Ständer wieder zu befestigen.
WARTUNG
• Vor der Durchführung etwaiger Wartungsmaßnahmen muss der Stecker der
Lampe aus der Steckdose gezogen werden. Geben Sie der UV-Lampe vor jeglicher
Handhabung Gelegenheit zum Abkühlen.
• Verschüttetes muss umgehend mithilfe von Wasser und einem leichten Reinigungsmittel vom
Gehäuse entfernt und anschließend trocken gewischt werden. Die Filter müssen regelmäßig
mit Glasreiniger und einem weichen Tuch gesäubert werden.
• Es dürfen keine Wartungsarbeiten durchgeführt werden, die nicht in diesen
Anweisungen beschrieben sind. Schicken Sie die Lampe zur Durchführung von
Wartungsarbeiten, die nicht in diesem Abschnitt beschrieben sind, zum Werk zurück.
BIB-150P/F/J Produktlinie
Vorschaltgerät
ACHTUNG
® -UV-Birne mit integriertem Vorschaltgerät Built-In-