Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Grohe 37 139
Resumen de contenidos para Grohe 37 139
- Página 1 DESIGN + ENGINEERING GROHE GERMANY 94.618.031/ÄM 200769/06.18 www.grohe.com 37 139 37 141...
- Página 3 20mm...
- Página 4 1 sec. 1 sec.
- Página 6 • Relief valve defective - Replace complete piston (K), see Maintenance • Piston seal damaged - Replace, see Maintenance • 37 139: flush flow regulation not - Adjust the flush flow, see Changing fully opened the flush flow Flushing too short •...
- Página 7 - Remplacer le joint de piston • Joint du piston endommagé. complet (K), voir Maintenance. • 37 139 : La régulation de débit - Remplacement, voir Maintenance. de chasse n’est pas - Régler le débit de chasse, entièrement ouverte.
- Página 8 Manutenzione • Guarnizione pistone - Sostituire, vedere Manutenzione danneggiata - Regolare il flusso di acqua di • 37 139: Regolazione del flusso lavaggio, vedere Modifica del di acqua di lavaggio non flusso di acqua di lavaggio completamente aperta Sciacquo troppo breve •...
- Página 9 Ändring av spolningsmängd För kort spolningstid • Lädermanschett uttorkad eller - Utvidga eller byt ut skadad lädermanschetten (L), se • 37 139: Fel spolningsmängd Underhåll - Ställ in spolningsmängden, se • Kolvtätning skadad Ändring av spolningsmängd - Byte, se Underhåll Funktionsdelene må...
- Página 10 Endre spylestrømmen For kortvarig spyling • Skinnmansjett tørket ut eller - Utvid eller skift ut skadet skinnmansjetten (L), • 37 139: Feil spylestrøm se Vedlikehold - Juster spylestrømmen, • Stempeltetning skadet se Endre spylestrømmen - Skift ut, se Vedlikehold Toimintaosia ei saa rasvata! Häiriö...
- Página 11 • Uszkodzony zawór Konserwacja odciążający - Kompletna wymiana tłoka (K), zob. Konserwacja • Uszkodzona uszczelka tłoka - Wymienić, zob. Konserwacja • 37 139: Zawory regulacji - Ustawić przepływ spłukiwania, przepływu nie są całkowicie zob. Regulacja przepływu otwarte spłukiwania Spłukiwanie trwa zbyt •...
- Página 12 - Αντικατάσταση εμβόλου (Κ), εκτόνωσης βλέπε Συντήρηση - Αντικατάσταση, βλ. Συντήρηση • Φθαρμένη μόνωση εμβόλου - Ρυθμίστε τη ροή πλύσης, • 37 139: Η ρύθμιση ροής βλέπε Αλλαγή ροής πλύσης πλύσης δεν είναι τελείως ανοικτή Πολύ σύντομη • Η δερμάτινη μανσέτα έχει...
- Página 13 Manutenção água • Junta do pistão danificada - Substituir, ver Manutenção • 37 139: a regulação do caudal - Regular o caudal de descarga, de descarga não está totalmente ver Alteração do caudal de descarga aberta Descarga muito curta •...
- Página 14 • Yük boşaltma valfi arızalı - Pistonu (K) tamamen değiştirin, verimi bkz. bakım • Piston contası hasarlı - Değiştirin, bkz. bakım • 37 139: Durulama akımı ayarı - Durulama akımını ayarlayın, tam olarak açılmamış bkz. durulama akımının değiştirilmesi Durulama fazla kısa •...
- Página 15 • ispusni ventil je oštećen Održavanje - zamijenite kompletan klip (K), • brtvilo klipa je oštećeno pogledajte Održavanje • 37 139: regulacija ispusta nije - zamijenite, pogledajte Održavanje potpuno otvorena - podesite ispiranje, pogledajte Promjena ispiranja Ispiranje je prekratko •...
- Página 16 Loputus liiga lühike • Nahkmansett on ära kuivanud - Laiendage nahkmansetti (L) või või kahjustatud vahetage see välja, vt Tehniline • 37 139: Loputusvool on vale hooldus - Reguleerige loputusvoolu, • Kolvitihend on kahjustatud vt Loputusvoolu muutmine - Vahetage välja, vt Tehniline hooldus...
- Página 17 • Sugedo vožtuvas. - Pakeiskite visą stūmoklį (K), žr. skyrių „Techninė priežiūra“. • Pažeistas stūmoklio sandariklis. - Pakeiskite, žr. skyrių „Techninė • 37 139: ne iki galo atsuktas priežiūra“. plovimo vandens reguliatorius. - Nustatykite plovimo vandens kiekį, žr. skyrių „Plovimo vandens kiekio reguliavimas“.
- Página 18 • Garnitura pistonului este - Se înlocuieşte; a se vedea deteriorată Întreţinerea • 37 139: Sistemul de reglaj al - Se reglează debitul de apă pentru debitului de apă pentru spălare spălare; a se vedea modificarea nu este complet deschis debitului de apă...
- Página 20 +49 571 3989 333 +372 6616354 info-malaysia@grohe.com +420 277 004 190 helpline@grohe.de grohe@grohe.ee grohe-cz@grohe.com 01800 8391200 +43 1 68060 +33 1 49972900 pregunta@grohe.com +66 21681368 info-at@grohe.com sav-fr@grohe.com (Haco Group) info@haco.co.th +47 22 072070 +(61) 1300 54945 +358 942 451 390 grohe@grohe.no...