HR
A: naziv, zaštitni znak ili bilo koji drugi način identifikacije
proizvođača ili dobavljača
B: opis i kataloški broj proizvoda
C: vrsta, promjer i dužina priloženog užeta
D: maksimalna težina opterećenja (uključujući opremu)
E: materijal isporučenog konopa
F: datum proizvodnje DD/MM/GGGG
G: serija ili serijski broj
H: EN xxx:gggg: broj europskih normi sukladnosti i
njihove godine
I: Oznaka
- proizvod je u skladu s Uredbom (EU)
2016/425 Europskog parlamenta
J: STandardizirani piktogram kojim se obavještava
korisnika da pročita upute
K: QR kod
L: simbol WEEE koji označava odvojeno prikupljanje
otpadne električne i elektroničke opreme
M: kod RFID
N: 0333 - Prijavljeno tijelo koje provodi upravljanje
kvalitetom proizvoda prema modulu D
O: zemlja podrijetla
P: proizvod ima oznaku RFID
Q: Vodoravna uporaba uređaja za zaustavljanje pada
tipa s vodilicom, uključujući fleksibilnu liniju za
sidrenje je moguća; djelomični sustav se ne bi trebao
naprezati preko oštrih rubova.
R: Označavanje koje pokazuje ispravnu orijentaciju
naprava za učvršćenje užeta kada se koristi
IT
A: il nome, il marchio o qualsiasi altro mezzo per
identificare il produttore o il fornitore
B: descrizione del prodotto e relativo riferimento
C: tipo, diametro e lunghezza della fune fornita
D: limite
carico
peso
l e a p p a r e c c h i a t u r e )
E: materiale della fune fornita
F: data di produzione GG/MM/AAAA
G: numero di serie o di lotto
H: EN
xxx:yyyy:
numero
di conformità
e
relativo
I: Marhcio
- prodotto conforme al regolamento (UE)
2016/425 del Parlamento europeo
J: PIttogramma standardizzato che informa l'utente di
leggere le istruzioni
K: codice QR Simbolo
L: WEEE che indica la raccolta differenziata per i rifiuti di
apparecchiature elettriche ed elettroniche
M: codice RFID
N: 0333 - Organismo notificato che esegue la gestione
della qualità del prodotto secondo il Modulo D
O: paese di origine
P: il prodotto è contrassegnato dall'etichetta RFID
Q: l'utilizzo orizzontale del dispositivo anticaduta di
tipo guidato dotato di linea di ancoraggio flessibile è
ammesso; il sistema parziale non deve essere messo
in tensione al di sopra di bordi taglienti
R: Marcatura che indica il corretto orientamento della
presa della fune viene usata
HU
massimo
(comprese
delle
norme
europee
anno
A: A név, márka vagy a gyártó vagy a szállító azonosítására
szolgáló bármely más módszer
B: A termékleírás és referencia
C: A mellékelt kötél típusa, átmérője és hossza
D: Maximális terhelés (felszereléssel együtt)
E: A mellékelt kötél anyaga
F: Gyártás dátuma NN/HH/ÉÉÉÉ
G: Tétel vagy sorozatszám
H: EN xxx:éééé: Az európai megfelelőségi szabványok
száma és kiadási éve
I: A
-jelölés - a termék megfelel az (EU) 2016/425
európai parlamenti rendeletnek
J: SZabványosított piktogram, amely felhívja a felhasználó
figyelmét az utasítások elolvasására
K: QR-kód
L: Az
elektromos
és
elektronikus
hulladékának külön gyűjtését jelző WEEE szimbólum
M: RFID-kód
N: 0333 - Bejelentett szervezet, amely a D. modul szerint
végzi a termékminőség-irányítást
O: származási ország
P: A termék RFID-címkével rendelkezik
Q: Vízszintes használatú szabályozható zuhanásgátló,
rugalmas
rögzítőszíjjal
rendszeralkatrész, ne helyezze éles sarkokra és élekre
R: Jelölés, amely jelzi a kötélfogó helyes tájolását
használat
közben
LT
A: pavadinimas, prekės ženklas ar kitos gamintojo arba
tiekėjo identifikavimo priemonės
B: gaminio aprašas ir jo nuoroda
C: tiekiamo lyno tipas, skersmuo ir ilgis
D: maksimali svorio apkrovos riba (įskaitant priemonę)
E: tiekiamo lyno medžiaga
F: pagaminimo data MMMM-MM-DD
G: partijos arba serijos numeris
H: EN xxx:yyyy: Europos atitikties standarto numeris ir jo
išleidimo metai
I:
ženklas - produktas atitinka Europos Parlamento
reglamentą (ES) 2016/425
J: Standartizuota piktograma, informuojanti naudotoją
perskaityti instrukcijas
K: QR kodas
L: EEĮA simbolis, rodantis atskirą elektros ir elektroninės
įrangos atliekų surinkimą
M: RDA kodas
N: 0333 - notifikuotoji įstaiga, vykdanti gaminio kokybės
valdymą pagal D modulį
O: kilmės šalis
P: gaminys turi RDA žymenį
Q: Valdomo tipo kritimo stabdymo bloką galima naudoti
horizontaliai, taip pat ir su lanksčiu tvirtinimo lynu;
dalinė sistema neturėtų remtis į aštrius kampus
R: Ženklas, nurodantis teisingą lyno griebtuvas orientaciją,
kai jis naudojamas
berendezések
is
használható;
111