Uso de la parrilla Uso del asador y los quemadores laterales..........22-24 Cuidado y mantenimiento ......25 Localización y solución de averías ..26-27 Garantía ............28 Visite el sitio web de Frigidaire en: http://www.frigidaire.com LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES...
Bienvenido y felicitaciones Lo felicitamos por la compra de su nueva parrilla. Nosotros ¿Preguntas? en Electrolux Home Products nos sentimos muy orgullosos 1-800-Frigidaire de nuestro producto y nos comprometemos a ofrecerle el mejor servicio posible. Su satisfacción es nuestra primera prioridad.
Instrucciones generales de seguridad INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD - Lea este manual cuidadosamente antes de usar su parrilla para reducir el riesgo de incendios, quemaduras y otras lesiones. - Tenga sumo cuidado cuando use este electrodoméstico debido a las altas temperaturas que genera.
Características de la parrilla: FD27 FD27LKEC Perilla de control: Quemador principal Quemador trasero infrarrojo Perilla de control: Quemador trasero infrarrojo 10. Barra de herramientas Perilla de control: Quemador principal 11. Encendedor electrónico: quemador lateral Encendedor electrónico: Quemadores principal y 12. Perilla de control: quemador lateral trasero infrarrojo 13.
Ensamblaje de la parrilla INSTALACIÓN DE LA BANDEJA LATERAL Retire el quemador lateral junto con la manguera de gas de la puerta delantera. Asegúrese de que la manguera esté en buenas condiciones antes de instalar el quemador lateral (vea la fig. 1). Los tornillos utilizados para instalar la bandeja lateral y el quemador lateral ya están atornillados en los dos paneles laterales.
Ensamblaje de la parrilla INSTALACIÓN DE LA MANIJA DEL QUEMADOR LATERAL Para instalar la manija de la tapa del quemador lateral, abra la tapa y corte el amarre de plástico en el agujero del tornillo. Instale la manija en la tapa como se muestra. (Vea la fig. 3). Retire los dos tornillos preinstalados en la manija.
Cuando pida kits de conversión de gas, tenga a la mano el número de modelo de su parrilla y el tipo de gas (gas natural o gas LP) que utiliza. Puede llamar al 1-800-Frigidaire para adquirir los kits de conversión.
Requerimientos de gas INSTALACIÓN DEL REGULADOR DE GAS NATURAL El regulador de gas natural ha sido instalado en el múltiple. Instale la manguera de gas en el regulador como se muestra. (Vea la fig. 5). Coloque la manguera del gas a través del agujero en la parte trasera del panel del carro (vea la fig. 6). Enlace manualmente un empalme de conexión rápida a la manguera.
Requerimientos de gas INSTALACIÓN DE GAS LP Las parrillas a gas Frigidaire configuradas para funcionar con gas LP cuentan con un conjunto de regulador y manguera de alta capacidad. (Nota: Sólo use el conjunto de manguera y regulador de presión proporcionado con la parrilla o un conjunto de repuesto especificado por Frigidaire).
Requerimientos de gas CONEXIÓN: Su parrilla viene equipada con orificios de suministro de gas que sólo pueden ser utilizados con gas propano. También viene equipada con un conjunto de regulador/manguera de alta capacidad para conectar la parrilla a un cilindro estándar de gas LP de 20 libras (18-1/4"/46,35 cm de alto, 12-1/4"/21,12 cm de diámetro).
Prueba de escapes antes del funcionamiento INFORMACIÓN GENERAL A pesar de que se realizan pruebas de escapes a todas las conexiones de gas de la parrilla antes del envío, se debe realizar una verificación de las conexiones del suministro de gas en el lugar de la instalación debido al posible movimiento durante el transporte, la instalación o por presión excesiva que se aplique inadvertidamente sobre el producto.
Encendido de la parrilla ANTES DE ENCENDER LA PARRILLA No intente encender ¡Importante! Antes de encender la WARNING: la parrilla si siente parrilla... olor a gas. Verifique que la tubería de suministro de gas no tenga cortes, desgaste o abrasión. Siempre mantenga su rostro y su cuerpo lo más lejos posible de la parrilla cuando la encienda.
Encendido de la parrilla ENCENDIDO CON CERILLAS Si el quemador no enciende después de varios intentos, el quemador puede ser encendido con una cerilla encendida. Si ya intentó encender el quemador con el encendedor electrónico, espere 5 minutos hasta que se disipe cualquier acumulación de gas.
Uso de la parrilla UBICACIÓN DE LA PARRILLA No use la parrilla en garajes, callejones techados, cobertizos o cualquier otra área cerrada o WARNING: que se encuentre por debajo de material combustible. Nunca haga funcionar la parrilla en áreas cerradas, ya que se puede causar una acumulación de monóxido de carbono, lo cual puede resultar en lesiones o la muerte.
Uso del asador y de los quemadores laterales (Debe adquirir por separado el KIT DE ASADOR opcional para usar el asador infrarrojo trasero) El sistema de asado de la parrilla está diseñado para cocinar alimentos desde la parte trasera usando calor infrarrojo. El quemador del asador es de tipo infrarrojo, lo que proporciona calor radiante intenso para asar.
Uso del asador y de los quemadores laterales ENCENDIDO DEL ASADOR Abra la tapa. Oprima y gire la perilla de control del asador a la izquierda a la posición “HIGH” (alto). Espere 5 segundos. Luego oprima y mantenga oprimido el botón del encendedor eléctrico.
Cuidado y mantenimiento BANDEJA DE GOTEO La bandeja de goteo ubicada debajo de la parrilla dentro del carro debe ser limpiada con frecuencia para evitar la acumulación de desperdicios. NOTA: Espere a que se enfríe la bandeja de goteo antes de limpiarla. Importante: No deje la parrilla a la intemperie durante condiciones climáticas inclementes a menos que esté...
Localización y solución de averías LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE AVERÍAS Inspeccione los quemadores por lo menos una vez al año o inmediatamente si ocurre cualquiera de las siguientes situaciones: • Olor a gas. • Llamas predominantemente amarillas. (algo de amarillo en las puntas está bien) •...
Página 19
Localización y solución de averías SOLUCIÓN PROBLEMA • ¿Está completamente abierto el suministro de gas? La parrilla no se puede encender con una cerilla o • Si esta parrilla usa gas LP, ¿hay gas en el tanque? genera poco calor en la posición “HIGH” (alto). Verifique el nivel de gas del tanque.
GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA Las parrillas Frigidaire tienen una garantía limitada de por vida para todos los paneles de acero inoxidable, una garantía limitada de 3 años para los quemadores de acero inoxidable incluyendo mano de obra durante el primer año a partir de la fecha de compra, y una garantía limitada de un año para las demás piezas incluyendo mano de obra.