Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Manual de Utilización y Cuidados
Parrilla Externa
de Acero Inoxidable de 30" con Ignición
Visite el sitio de Internet de Frigidaire en:
http://www.frigidaire.com
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Instrucciones de montaje incluidas
Electrónica
Bienvenido/Registro de producto
Instrucciones Generales
sobre Seguridad
Características y Componentes
de la Parrilla
Montaje de la Parrilla
Instrucciones para Embutir
Requisitos para Gas
Prueba de Escape
Encendiendo la Parrilla
Usando la Parrilla
Uso del rotisador/hornalla lateral
Cuidado y Conservación
Procedimiento para Solucionar
Problemas de su Parrilla
Garantía
1
2
3-4
5-8
9-11
12
13-15
16
17-18
19
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Frigidaire GL30
Resumen de contenidos para Frigidaire GL30
- Página 1 Prueba de Escape 9-11 Encendiendo la Parrilla Usando la Parrilla 13-15 Uso del rotisador/hornalla lateral Cuidado y Conservación Procedimiento para Solucionar 17-18 Problemas de su Parrilla Visite el sitio de Internet de Frigidaire en: Garantía http://www.frigidaire.com LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES...
-
Página 2: Bienvenido Y Felicitaciones
Bienvenido y Felicitaciones ¡Felicitaciones por la adquisición de su nueva parrilla a ¿Preguntas? gas! En Electrolux Home Products estamos muy 1-800-320-0859 orgullosos de nuestros productos y completamente comprometidos a suministrarle el mejor servicio posible. Su satisfacción es nuestra prioridad número 1. Por favor lea este Manual de Utilización y Cuidados Register Y our Product Registre su producto... -
Página 3: Instrucciones Generales Sobre Seguridad
Instrucciones Generales sobre Seguridad INFORMACIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD Lea este manual cuidadosamente antes de utilizar su parrilla para reducir el riesgo de fuego, peligro de quemaduras u otras lesiones. - Se debe tomar extremo cuidado por causa de las altas temperaturas producidas por este artefacto. -
Página 4: Características De La Parrilla: Gl30
Características de la Parrilla: GL30 1. Tapa deslizante 8. Repisa de caldeamiento 2. Superficie para asar a la parrilla/cocción 9. Hornalla infrarroja trasera 3. Repisa lateral 10. Perilla de ignición electrónica: hornalla principal, infrarroja trasera y lateral 4. Botón de control: hornalla infrarroja trasera 11. -
Página 5: Montaje De La Parrilla
Montaje de la Parrilla IMPORTANTE: retire todas las películas de protección Enganches de la repisa de las partes de acero inoxidable antes de montar/utilizar. Esta película de protección es instalada en la fábrica para prevenir daños que Fig. 1 podrían ocurrir durante el despacho y manoseo. AÑADIDURA DE LA REPISA LATERAL 1. -
Página 6: Montaje De Las Hornallas Laterales
Montaje de las Hornallas Laterales MONTAJE DE LAS PIEZAS DE LA HORNALLA LATERAL Argollas de la 1. Añada la repisa lateral a la parrilla encajando los repisa lateral Fig. 8 enganches de la repisa dentro de las ranuras en la lateral de la parrilla y empujándola hacia abajo en el cuerpo de la repisa hasta nivelar con la parrilla. -
Página 7: Instrucciones Para Embutir
Instrucciones para Embutir La parrilla Frigidaire Gallery puede ser instalada como una parrilla ADVERTENCIA embutida. Si es instalada como una parrilla embutida, la central de cocina externa debe ser construida de material incombustible. PROYECTO Y DISEÑO Comience por identificar el número y tamaño de los componentes que usted quiere incluir en su central de cocina externa. - Página 8 Para abrir la tapa 5” 1.50” Max. 35.5” 0.75” 0.75 1.440 Vista superior Dimensiones de la parrilla embutida Frigidaire Gallery GL30 Con juego de ribetes Sin juego de ribetes 30 3/8” 30 1/2” 21 1/8 21 1/2 10 15/16” 10 15/16”...
-
Página 9: Requisitos Para Gas
OBSERVACIÓN: la parrilla Frigidaire Gallery no incluye un tubo de gas natural flexible. El tubo de gas natural flexible debe ser adquirido separadamente basándose en la distancia de la ubicación de su parrilla hasta el caño de gas natural. Por favor cerciórese de verificar la medida de su adaptador de caño de gas natural de su hogar para asegurarse de que usted... -
Página 10: Instalación De Gas L.p
Requisitos para Gas INSTALACIÓN DE GAS L.P Parrillas a gas Frigidaire Gallery que son adaptadas para funcionar con gas L.P. vienen con un conjunto de manguera y regulador de alta capacidad. (Observación: utilice solamente el conjunto de regulador de presión y manguera suministrados con la parrilla o un conjunto de regulador de presión y manguera de repuesto especificados por... -
Página 11: Prueba De Escape Previa Al Funcionamiento
Prueba de Escape Previa al Funcionamiento INFORMACIONES GENERALES A pesar de que todas las conexiones de gas de la parrilla son examinadas antes del despacho, debe ser ejecutada una verificación completa del hermetismo del gas en el sitio de la instalación debido a posibles desplazamientos durante el despacho, o instalación causando una presión excesiva desapercibidamente sobre la unidad. -
Página 12: Antes De Encender
Encendiendo la Parrilla ANTES DE ENCENDER ¡¡No intente “encender” la parrilla si ¡Importante! Antes de Encender... ADVERTENCIA hay olor a gas!! Verifique cortes, desgaste o abrasión de la línea de suministro de gas. Al encender siempre mantenga su rostro y cuerpo lejos de la parrilla tanto como sea posible. -
Página 13: Usando La Parrilla
Usando la Parrilla UBICACIÓN DE LA PARRILLA No utilice la parrilla en garajes, pasajes techados entre edificios, tinglados o en cualquier otra área cerrada. Nunca ponga la parrilla en funcionamiento en áreas cerradas ya que puede ADVERTENCIA ocurrir un aumento de monóxido de carbono, lo que podría resultar en lesiones o muerte. Coloque la parrilla sobre superficies niveladas. -
Página 14: Usando El Rotisador Y Hornallas Laterales
Usando el Rotisador y Hornallas Laterales (El CONJUNTO ROTISADOR opcional para utilizar con hornalla infrarroja trasera debe ser adquirido separadamente) El sistema de rotisador de la parrilla está diseñado para cocinar los ítems desde la parte trasera usando el calor infrarrojo. -
Página 15: Encendido Del Rotisador
Usando el Rotisador y Hornallas Laterales ENCENDIDO DEL ROTISADOR Abra la tapa. Empuje y gire el botón de control en sentido antihorario para que el rotisador vaya hacia la posición “HIGH” (alto). Espere 5 segundos Entonces presione y sujete el botón de la perilla de ignición electrónica. Usted escuchará... -
Página 16: Cuidado Y Conservación
Cuidado y Conservación BANDEJA DE GOTEO La bandeja de goteo ubicada abajo de la parrilla, dentro del carro, debe ser limpiada periódicamente para prevenir acumulación de restos. OBSERVACIÓN: deje la bandeja de goteo enfriar antes de intentar limpiarla. Importante: no deje la parrilla del lado de afuera durante el tiempo riguroso a menos que esté cubierta (capa vendida separadamente). -
Página 17: Procedimiento Para Solucionar Problemas De Su Parrilla
Procedimiento para Solucionar Problemas de su Parrilla SOLUCIÓN DE PROBLEMAS EN GENERAL Usted debe inspeccionar las hornallas por lo menos una vez al año o inmediatamente si cualquiera de las siguientes situaciones llega a ocurrir: • El olor a gas. •... - Página 18 Procedimiento para Solucionar Problemas de su Parrilla PROBLEMA SOLUCIÓN La parrilla no encenderá con un fósforo o calor bajo • ¿Está su suministro de gas abierto por completo? con el dial fijo hacia la posición “High” (alto). • Si ésta es una parrilla L.P., ¿hay gas en su tanque? Verifique su nivel de gas.
-
Página 19: Garantía
Garantía GARANTÍA PERPETUA LIMITADA Las parrillas Frigidaire tienen una garantía perpetua limitada sobre todos los paneles de acero inoxidable, limitada por 3 años sobre las hornallas inoxidables, una garantía limitada por 1 años sobre todas las otras partes y limitada por 1 año sobre la actividad.