Manuales relacionados para EMS SmartCell
Resumen de contenidos para EMS SmartCell
- Página 1 Guía de inicio rápido ©2020 EMS Ltd. Todos los derechos reservados. MK274-0001-09 (Publicación 2) 30/06/2020 AJM...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Proporcionar alimentación Entrada de menú del técnico Establecer hora y fecha Instalar dispositivos Añadir dispositivos al sistema Atributos del dispositivo ANTENA A ATENCIÓN ELECTROSTÁTICA DISPOSITIVO ©2020 EMS Ltd. Todos los derechos reservados. Página 2 de 36 MK274-0001-09 (Publicación 2) 30/06/2020 AJM... -
Página 3: Introducción
Introducción En esta guía de inicio rápido se muestra cómo con gurar un sistema SmartCell completo con la sirena global predeterminada y el funcionamiento de salida. Para una programación avanzada, consulte la “Guía de programación de SmartCell” (TSD155). Nota: hay 3 métodos para añadir (programar) dispositivos al panel de control. -
Página 4: Descripción General De La Con Guración Del Sistema
Paso 5 Conéctese a los Servicios de SmartCell (si es necesario). ©2020 EMS Ltd. Todos los derechos reservados. Página 4 de 36 MK274-0001-09 (Publicación 2) 30/06/2020 AJM... - Página 5 Paso 9 Realice el mantenimiento del sistema de acuerdo con los códigos de práctica locales y las recomendaciones de los fabricantes. INICIO ©2020 EMS Ltd. Todos los derechos reservados. Página 5 de 36 MK274-0001-09 (Publicación 2) 30/06/2020 AJM DIAPOSITI VA PARA...
-
Página 6: Contenido Del Paquete
Batería de Interruptor de Imán de 6 V 4 Ah habilitación registro Llave Antena Allen GSM * * Suministrado sólo con variantes de: SC-11-1200-XXXX-XX SC-11-2200-XXXX-XX ©2020 EMS Ltd. Todos los derechos reservados. Página 6 de 36 MK274-0001-09 (Publicación 2) 30/06/2020 AJM... -
Página 7: Funciones Del Panel De Control
(B) como muestra arriba para quitar la cubierta. ©2020 EMS Ltd. Todos los derechos reservados. Página 7 de 36 MK274-0001-09 (Publicación 2) 30/06/2020 AJM... -
Página 8: Panel Abierto
Desconecte el cable de cinta y, a continuación, luego gire y suelte las bisagras de la puerta. INICIO DIAPOSITIVA PARA ELIMINAR ESTADO FALLO DE ALIMENTACIÓN/CARGADOR ©2020 EMS Ltd. Todos los derechos reservados. Página 8 de 36 MK274-0001-09 (Publicación 2) 30/06/2020 AJM BATERÍA BAJA FALLO DE BATERÍA... -
Página 9: Entrada De Cables
Nota: la plantilla de montaje de la caja posterior suministrada se puede utilizar para perforar las posiciones de jación. DIAPOSITIVA PARA ELIMINAR MENTACIÓN/CARGADOR ©2020 EMS Ltd. Todos los derechos reservados. Página 9 de 36 MK274-0001-09 (Publicación 2) 30/06/2020 AJM A BAJA DE BATERÍA... -
Página 10: Cableado Del Panel
El panel se puede conectar a Internet para comunicarse con un Centro de ENTRADA2 FALLO FUEGO ENTRADA1 ENTRADA2 Recepción de Alarmas (CRA) o con los Servicios de SmartCell. Realice las conexiones Ethernet y/o 3G necesarias: ZONA EN FUEGO FUEGO ZONAS DE INFORMACIÓN ALERTA RETRASOS ACTIVOS AVERÍA SISTEMA... -
Página 11: Realice Las Conexiones De Alimentación Principal
Realice las conexiones de alimentación de 24 V CC: Sólo paneles de 24 V CC. El panel de control SmartCell de 24 V CC está diseñado para funcionar con fuentes de alimentación de 2x24 V CC, para cumplir con los requisitos especí... -
Página 12: Volver A Colocar La Puerta
- Cable de PSU (NEGRO) - Conector de batería (NEGRO) + Cable de PSU (ROJO) + Conector de batería (ROJO) ©2020 EMS Ltd. Todos los derechos reservados. Página 12 de 36 MK274-0001-09 (Publicación 2) 30/06/2020 AJM... -
Página 13: Retirar La Pestaña De La Batería De 3V
EN54-4 UNIVERSAL PSU SC-60-1000 ENTRADA: 220-240 V CA, 50 Hz, 0,3 A SALIDA: 5,0-8,5 V CC, 0,8 A MÁX. 15 0359 ©2020 EMS Ltd. Todos los derechos reservados. Página 13 de 36 0359-CPR-00267 MK274-0001-09 (Publicación 2) 30/06/2020 AJM ENTRADA L N E... -
Página 14: Entrada De Menú Del Técnico
Entrada de menú del técnico Se requieren los siguientes pasos para acceder al menú del técnico (nivel de acceso 3). Panel De Incendios Con el panel de control SmartCell en su estado normal (tecla en la posición de Sist.Normal desactivación OFF), la pantalla mostrará:... -
Página 15: Establecer Hora Y Fecha
Mueve el cursor entre las selecciones de hora y minuto. Guarda los cambios y vuelve a la pantalla anterior. Nota: el mismo proceso se utiliza para cambiar la fecha. ©2020 EMS Ltd. Todos los derechos reservados. Página 15 de 36 MK274-0001-09 (Publicación 2) 30/06/2020 AJM... -
Página 16: Instalar Dispositivos
Instalar dispositivos Nota: consulte la guía de instalación del dispositivo correspondiente para obtener más información. ©2020 EMS Ltd. Todos los derechos reservados. Página 16 de 36 MK274-0001-09 (Publicación 2) 30/06/2020 AJM... -
Página 17: Añadir Dispositivos Al Sistema
<Salir pulsando hasta que aparezcan en la pantalla frontal). *Consulte la “Guía de programación de SmartCell” (TSD155) para obtener información sobre métodos de programación alternativos. ©2020 EMS Ltd. Todos los derechos reservados. Página 17 de 36 MK274-0001-09 (Publicación 2) 30/06/2020 AJM... -
Página 18: Atributos Del Dispositivo
Detalles Zona- Z00 DetecciÓn- Dual Sen Humo- Normal Las opciones disponibles para cada tipo de dispositivo se muestran al dorso. ©2020 EMS Ltd. Todos los derechos reservados. Página 18 de 36 MK274-0001-09 (Publicación 2) 30/06/2020 AJM... - Página 19 Seleccione desconectar la “Salida 2” del dispositivo al presionar el botón “Silenciar” o el botón “Rearme”. *Sensibilidades aprobadas por EN54 † Sensibilidades duales predeterminadas ©2020 EMS Ltd. Todos los derechos reservados. Página 19 de 36 MK274-0001-09 (Publicación 2) 30/06/2020 AJM...
-
Página 20: Texto De Ubicación Del Dispositivo
Sen Humo- Normal Pulse el botón y la pantalla mostrará: Detector Doble ID:001234 F1 ABC F2 Eliminar Consulte la sección “Introducción de texto” al dorso. ©2020 EMS Ltd. Todos los derechos reservados. Página 20 de 36 MK274-0001-09 (Publicación 2) 30/06/2020 AJM... -
Página 21: Introducción De Texto
Sale de la pantalla actual. Se pregunta al usuario si desea guardar los cambios (botón para sí y botón para no). ©2020 EMS Ltd. Todos los derechos reservados. Página 21 de 36 MK274-0001-09 (Publicación 2) 30/06/2020 AJM... -
Página 22: Texto De Zona
Zona 01 Pulse el botón y la pantalla mostrará: F1 ABC F2 Eliminar Consulte la sección “Introducción de texto” (página 21) para obtener más información. ©2020 EMS Ltd. Todos los derechos reservados. Página 22 de 36 MK274-0001-09 (Publicación 2) 30/06/2020 AJM... -
Página 23: Tonos De Sirena
Pulse los botones para ver los 800Hz - 970Hz, @1Hz tonos disponibles y pulse el botón para seleccionar el tono requerido: Mostrar> Tono Seleccionar ©2020 EMS Ltd. Todos los derechos reservados. Página 23 de 36 MK274-0001-09 (Publicación 2) 30/06/2020 AJM... -
Página 24: Descripción De Tono/Aplicación
800 Hz, 0,25 s ENCENDIDO/1 s APAGADO 500 Hz - 1200 Hz, 3,75 s/0,25 s APAGADO (AS2220) Nota: Los tonos 1, 4, 5 y 7 son tonos aprobados por EN54-3. ©2020 EMS Ltd. Todos los derechos reservados. Página 24 de 36 MK274-0001-09 (Publicación 2) 30/06/2020 AJM... -
Página 25: Cómo Eliminar Dispositivos
Pulsador pantalla mostrará: ID:001235 Eliminando> Disp. Eliminado Seguido de la con rmación de la eliminación del dispositivo del sistema: Zona 00 Direcc 02 ©2020 EMS Ltd. Todos los derechos reservados. Página 25 de 36 MK274-0001-09 (Publicación 2) 30/06/2020 AJM... -
Página 26: Establecer Salidas
SILENCIAR ZUMBADOR SmartCell Services configuration Si se requiere conexión a los Servicios de SmartCell, las conexiones Ethernet y/o 3G deben realizarse como se indica en la sección “Cableado del panel”. Con las conexiones necesarias realizadas y la alimentación de red conectada, la tarjeta de comunicaciones interna debe encenderse siguiendo los pasos a continuación:... - Página 27 Config. Cuenta Ver Estado Pulse el botón y la pantalla mostrará: Editar Opción Ver Estado Pulse el botón y la pantalla mostrará: Editar Opción ©2020 EMS Ltd. Todos los derechos reservados. Página 27 de 36 MK274-0001-09 (Publicación 2) 30/06/2020 AJM...
- Página 28 GPRS Usado SÍ Estad. SÍ Nota: consulte la Guía de programación del panel de control SmartCell (TSD155) para obtener todos los detalles acerca de las opciones anteriores. Ver Estado Una vez completado, presione el Editar Opción botón y la pantalla mostrará:...
- Página 29 Ver Ajustes Pulse el botón y la pantalla mostrará: Editar Ajustes Crear Cuenta Pulse el botón hasta que la pantalla Ver Ajustes muestre: Editar Ajustes ©2020 EMS Ltd. Todos los derechos reservados. Página 29 de 36 MK274-0001-09 (Publicación 2) 30/06/2020 AJM...
- Página 30 Nota: esto puede tardar VAR002222 hasta 10 minutos en completarse. La cuenta recién creada ahora estará activa y visible dentro de los Servicios de SmartCell. ©2020 EMS Ltd. Todos los derechos reservados. Página 30 de 36 MK274-0001-09 (Publicación 2) 30/06/2020 AJM...
-
Página 31: Niveles De Señal Del Dispositivo
Si un dispositivo no alcanza un buen nivel de señal, para obtener más información, consulte la sección “Cómo mejorar los niveles de señal del dispositivo” en la “Guía de programación de SmartCell” (TSD155). ©2020 EMS Ltd. Todos los derechos reservados. -
Página 32: Probar Dispositivos
También hay disponibles modos de prueba alternativos, incluyendo un modo de prueba de paseo que supone colocar los detectores en el modo de prueba rápida para facilitar la prueba. Consulte la “Guía de programación de SmartCell” (TSD155) para obtener más información. ©2020 EMS Ltd. Todos los derechos reservados. -
Página 33: Enhorabuena
SmartCell. El fabricante recomienda una prueba semanal para garantizar el correcto funcionamiento del sistema. Consulte la “Guía de mantenimiento de SmartCell” (MK298) para obtener más información. ©2020 EMS Ltd. Todos los derechos reservados. Página 33 de 36... -
Página 34: Preguntas Frecuentes
“Test Tod.Zonas” > Seleccionar el método requerido (con o sin sirenas) Nota: Todos los detalles, incluidos los diferentes métodos de prueba, se describen en la “Guía de programación de SmartCell” (TSD155). P: ¿Cómo saco las zonas del modo de prueba? R: Desde el nivel de acceso 2 o 3 >... -
Página 35: Resolución De Problemas
Asegúrese de que el entorno en el que se Detector Alarma encuentra el dispositivo esté libre de humo, residuos y polvo. ©2020 EMS Ltd. Todos los derechos reservados. Página 35 de 36 MK274-0001-09 (Publicación 2) 30/06/2020 AJM... - Página 36 La información contenida en esta documentación es correcta en el momento de su publicación. EMS se reserva el derecho de cambiar cualquier información relacionada con los productos como parte de su desarrollo continuo de mejora de nueva tecnología y abilidad. EMS informa de que cualquier número de publicación de documentación de producto se veri ca con la o cina central antes de escribirse cualquier especi cación formal.