Página 1
Podadora Manual Handpush Reel Mower Manual de usuario y garantía User’s Manual and Warranty 130270 130271 Atención: Lea, entienda y siga todas las instrucciones de seguridad de este manual antes de usar esta herramienta. Warning: Read, understand and keep the safety rules before using this tool.
Página 2
• Le sugerimos que aplique con regularidad aceite los tornillos y tuercas correspondientes. (SURTEK WS400). El lubricante WS400 debe aplicarse a 4. Lubrique la parte interior de los puños de la manija toda la superficie de corte, al eje del cilindro de corte y con agua jabonosa (para facilitar su introducción) y...
Página 3
E S P A Ñ O L • Para obtener la posición de corte más alta, afloje y retire • Inserte una hoja de papel entre la barra de corte y las tuercas en ambos lados del montaje del rodillo. las cuchillas del cilindro, luego con las manos, de vuelta •...
Página 4
• We suggest a routine application of SURTEK WS400 3. Fasten the 2 upper handlebar pieces together using oil or lubricant. This should be applied to all cutting the assembly knobs.
Página 5
E N G L I S H • To achieve the highest cutting position, loosen and • Insert a piece of paper between the cutter bar and the remove the nuts on both sides of the roller assembly. reel blades, and carefully turn the reel blades by hand. •...
Página 6
130270 LISTA DE PARTES Y DESPIECE / PART LIST AND EXPLODED VIEW Parte / Descripción / Part Description Cojinete / Ball cup Cojinete / Ball cup Balero / Ball bearing assembly Taza cónica / Bearing cone Resorte de ajuste del cilindro / Spring reel adjustment Arandela de protección contra el polvo / Dust washer...
Página 7
130271 LISTA DE PARTES Y DESPIECE / PART LIST AND EXPLODED VIEW Parte / Descripción / Part Description Cojinete / Ball cup Cojinete / Ball cup Balero / Ball bearing assembly Taza cónica / Bearing cone Resorte de ajuste del cilindro / Spring reel adjustment Arandela de protección contra el polvo / Dust washer Arandela de cojinete / Bearing washer Cuña / Pawl...
130270 Poliza de garantía. Este producto está garantizado por URREA HERRAMIENTAS PROFESIONALES, S.A. DE C.V., km 11,5 Carr. A El Castillo, 45680 El Salto, Jalisco. UHP900402Q29, Teléfono 01 33 3208-7900 contra defectos de fabricación y mano de obra con su reposición o reparación sin cargo por el periodo de 100 años.