Página 1
Manual de instrucciones 323C 325CX 323L 325LX 323LD 325LDX Lea detenidamente el manual de instrucciones y asegúrese de S S S S p p p p a a a a n n n n i i i i s s s s h h h h...
ACLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS Símbolos Indicado únicamente para los cabezales de corte. ¡ATENCIÓN! ¡Las desbrozadoras, quita arbustos y recortadoras pueden ser peligrosas! Su uso descuidado o erróneo puede provocar heridas graves o mortales al usuario o terceros. Las emisiones sonoras en el entorno según Lea detenidamente el manual de la directiva de la Comunidad Europea.
Antes de arrancar, observe lo siguiente: ACLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS Símbolos ..............Husqvarna AB trabaja constantemente para perfeccionar sus ÍNDICE productos y se reserva, por lo tanto, el derecho a introducir Índice ................modificaciones en la construcción y el diseño sin previo aviso.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Equipo de protección personal PRIMEROS AUXILIOS Tenga siempre a mano el equipo de primeros auxilios. ¡IMPORTANTE! Para trabajar con la máquina debe utilizarse un equipo de protección personal homologado. El equipo de protección personal no elimina el riesgo de lesiones, pero reduce su efecto en caso de accidente.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Protección del equipo de corte Silenciador Esta protección tiene por fin evitar que el usuario reciba el El silenciador está diseñado para reducir al máximo posible impacto de objetos desprendidos. La protección evita el nivel sonoro y para apartar los gases de escape del también que el usuario entre en contacto con el equipo de usuario.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Contratuerca acelerador en ralentí, se debe controlar la regulación del carburador para ralentí. Consulte las instrucciones bajo el Para fijar determinados equipos de corte se utiliza una título Mantenimiento. contratuerca. Control, mantenimiento y servicio del equipo de seguridad de la máquina Botón de parada •...
Página 7
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • Controle que los amortiguadores de vibraciones estén 2 Revise el equipo de corte para ver si está dañado o enteros y bien sujetos. agrietado. Un equipo de corte dañado debe ser siempre reemplazado. Silenciador Contratuerca • Nunca utilice una máquina que tenga un silenciador defectuoso.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Equipo de corte Instrucciones generales de seguridad ¡IMPORTANTE! Este capítulo describe cómo Ud., con un mantenimiento ¡IMPORTANTE! correcto y utilizando el equipo de corte adecuado, podrá: La máquina está destinada exclusivamente a recortar la Reducir la propensión a las reculadas de la máquina. hierba.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Transporte y almacenamiento • Coloque la máquina en el suelo y controle que el equipo de corte esté libre de ramas y piedras. Presione el cuerpo • Almacene y transporte la máquina y el combustible de de la máquina contra el suelo con la mano izquierda manera que eventuales fugas o vapores no puedan entrar (ATENCIÓN: ¡No con el pie!).
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 3 Compruebe que pueda caminar y mantenerse de pie con Raspado seguridad. Vea si hay eventuales impedimentos para desplazamientos imprevistos (raíces, piedras, ramas, fosos, zanjas, etc.). Proceda con sumo cuidado al trabajar en terreno inclinado. • La técnica de raspado corta toda la vegetación no deseada.
Página 11
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Barrido • El efecto ventilador del hilo giratorio puede utilizarse para una limpieza rápida y sencilla. Mantenga el hilo paralelo y por encima de la superficie a barrer y mueva la máquina de un lado a otro. •...
¿QUÉ ES QUÉ? ¿Qué es qué? 1 Cabezal de corte 13 Estrangulador 2 Recarga de lubricante, engranaje angulado 14 Bomba de combustible 3 Engranaje angulado 15 Cubierta del filtro de aire 4 Protección del equipo de corte 16 Regulación de mango 5 Tubo 17 Contratuerca 6 Mango cerrado...
MONTAJE Montaje del mango de tipo cerrado Montaje y desmontaje del tubo divisible (323C, 325Cx) (323LD, 325LDx) • Coloque el mango contra el tubo. Preste atención a que el mango debe montarse debajo de la flecha en el tubo. Montaje: •...
MONTAJE Montaje del cabezal de corte • Monte la tuerca (G). La tuerca debe apretarse con un par de 35-50 Nm (3,5-5 kpm). Utilice la llave tubular del juego de herramientas. Tome el mango de la llave lo más cerca Al montar el equipo de corte es sumamente importante que posible de la protección de la hoja.
Montar la protección como indica la figura. Apretarla bien. • El desmontaje se realiza en el orden inverso. Montaje de la protección de la recortadora y el cabezal de corte (323C) • Introduzca el pasador de fijación en el orificio para bloquear el eje. Protección •...
Para obtener el mejor resultado y funcionamiento, use el ¡NOTA! El motor de la máquina es de dos tiempos y debe aceite HUSQVARNA para motores de dos tiempos, que funcionar con una mezcla de gasolina y aceite para motores ha sido elaborado especialmente para nuestros motores de dos tiempos.
MANIPULACION DEL COMBUSTIBLE Repostaje ¡ATENCIÓN! Las siguientes medidas preventivas reducen el riesgo de incendio: No fume ni ponga objetos calientes cerca del combustible. No haga nunca el repostaje con el motor en marcha. Apague el motor y deje que se enfríe unos minutos antes de repostar.
ARRANQUE Y PARADA Control antes de arrancar Arranque y parada • Controle que la brida de apoyo no tenga grietas debido a fatiga del material o por estar demasiado apretada. ¡ATENCIÓN! Antes de arrancar la máquina Cambie la brida de apoyo si encuentra grietas. debe montarse la cubierta del embrague completa con el tubo, de lo contrario el embrague puede zafar y provocar daños...
Página 19
ARRANQUE Y PARADA Presione el cuerpo de la máquina contra el suelo con la mano izquierda (ATENCIÓN: ¡No con el pie!). Agarre la empuñadura de arranque y tire despacio de la cuerda con la mano derecha, hasta sentir una resistencia (los dientes de arranque engranan), y después tire rápido y con fuerza.
Reglaje básico • El reglaje básico del carburador se lleva a cabo en las Su producto Husqvarna ha sido construido y fabricado pruebas que se hacen en fábrica. El reglaje básico es conforme a especificaciones que reducen los gases de más rico que el reglaje óptimo y se debe mantener...
MANTENIMIENTO Reglaje definitivo del régimen de ralentí T Surtidor de pleno régimen H Regule el régimen de ralentí con el tornillo T, si es necesario La boquilla de altas revoluciones H regula la potencia, el un reajuste. Gire primero el tornillo de ralentí T en el sentido número de revoluciones, la temperatura y el consumo de de las agujas del reloj, hasta que comience a girar el equipo combustible del motor.
MANTENIMIENTO Silenciador Sistema refrigerante ¡NOTA! Algunos silenciadores tienen catalizador. Consulte Para lograr una temperatura de funcionamiento lo más baja el capítulo Datos técnicos para ver si su máquina tiene posible, la máquina incorpora un sistema refrigerante. catalizador. El silenciador está diseñado para amortiguar el ruido y para apartar del usuario los gases de escape.
Tubo divisible Impregnación con aceite del filtro de aire Use siempre aceite para filtros de HUSQVARNA, art. nº. 531 La punta del eje propulsor en la parte inferior del tubo debe 00 92-48. El aceite para filtros contiene disolvente para lubricarse interiormente con grasa cada 30 horas de trabajo.
MANTENIMIENTO Programa de mantenimiento Mantenimiento semanal A continuación, se indican algunas instrucciones generales 0,5 mm de mantenimiento. Si Ud. necesita mayor información póngase en contacto con el taller de servicio. Mantenimiento diario 1 Controle el mecanismo de arranque y la cuerda del mismo.
DATOS TECNICOS Datos técnicos 323C 323L 323LD Motor Cilindrada, cm 24,5 24,5 24,5 Diámetro del cilindro, mm 34,0 34,0 34,0 Carrera, mm Régimen de ralentí, r.p.m. 2700 2700 2700 Régimen máximo de embalamiento recomendado, r.p.m. 11000-11700 11000-11700 10000-10500 Velocidad en el eje de salida, rpm...
Página 26
DATOS TECNICOS Datos técnicos 325Cx 325Lx 325LDx Motor Cilindrada, cm 24,5 24,5 24,5 Diámetro del cilindro, mm 34,0 34,0 34,0 Carrera, mm Régimen de ralentí, r.p.m. 2700 2700 2700 Régimen máximo de embalamiento recomendado, r.p.m. 11000-11700 11000-11700 10000-10500 Velocidad en el eje de salida, rpm 11700 8014 8014...
Página 27
DATOS TECNICOS 323C Accesorios homologados Tipo Protección para el equipo de corte, Art. nº. Rosca para eje de hoja 3/8 R Cabezal de corte Trimmy Fix 3/8” (R) 537 02 61-01 Trimmy Hit VII (R) 537 02 61-01 Trimmy Hit Junior (R)
Nosotros, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Suecia, tel. +46-36-146500, declaramos que las desbrozadoras Husqvarna 323C, 323L, 323LD, 325C, 325Cx, 325Lx y 325LDx a partir del número de serie del año 2002 en adelante (el año se indica claramente en la placa de identificación, seguido del número de serie), cumplen con las siguientes disposiciones de la DIRECTIVA DEL CONSEJO: 98/37/CE, ”referente a máquinas”, Anexo IIA, del 22 de junio de 1998.
Página 29
Super Auto II Super Auto II 1 " 4,0 m 15 cm ~2,0 m 6 " 6,5 ' 15 cm 6 "...