Tabla de contenido
Publicidad
Especificaciones
Voltaje
24 VCC
Corriente
En espera
2,0 mA plus 1,5 mA para cada LED activo
Alarma
2,0 mA plus 1,5 mA para cada LED activo
Ambiente de operación
Temperatura
32 a 120°F (0 a 49°C)
Humedad relativa
0 a 93% sin condensación
Información regulatoria
Fabricante
Edwards, A Division of UTC Fire & Security
Americas Corporation, Inc.
8985 Town Center Parkway, Bradenton, FL
34202, USA
Año de fabricación
Los primeros dos dígitos de la fecha de
fabricación (ubicada en la etiqueta de
identificación del producto) representan el año
de manufactura.
Clase ambiental
UL: Ambientes interiores secos
Información de contacto
Para información de contacto, véase
www.utcfireandsecurity.com.
FR: Fiche d'installation
Description
Les modules d'affichage de commande série 4X offrent une
capacité d'interface opérateur supplémentaire. Ils se montent
sur les articulations des cartes d'options compatibles et
peuvent être installés sur un des trois espaces pour carte
d'options sur le châssis électronique du panneau de
commande. Une étiquette vierge est prévue pour identifier les
voyants DEL et les interrupteurs.
Ce document fournit des instructions d'installation pour les
modules d'affichage de commandes répertoriés ci-dessous.
Modèle
Description
4X-24R
Vingt-quatre voyants DEL rouges
4X-24Y
Vingt-quatre voyants DEL jaune
4X-12RY
Douze paires rouge sur jaune de DEL
4X-12SR
Douze interrupteurs à voyant lumineux avec DEL
rouges
4X-12/S1GY
Douze interrupteurs à voyant lumineux avec DEL
vert sur jaune
4X-12/S1RY
Douze interrupteurs à voyant lumineux avec DEL
rouge sur jaune
4X-6/3S1G2Y
Six groupes de trois interrupteurs à voyant lumineux
avec DEL vertes (interrupteur supérieur) et jaunes
(interrupteur du milieu et du bas)
4 / 8
Modèle
Description
4X-6/3S1GYR
Six groupes de trois interrupteurs à voyant lumineux
avec DEL vertes (interrupteur supérieur), jaunes
(interrupteur intermédiaire) et rouges (interrupteur
inférieur)
4X-4/3SGYWR
Quatre groupes de trois interrupteurs à voyant
lumineux avec DEL vertes (interrupteur supérieur),
jaune sur blanc (interrupteur intermédiaire) et
rouges (interrupteur inférieur)
Installation
Vous êtes supposé avoir retiré la carte d'options du châssis
électronique avant de suivre la procédure d'installation.
AVERTISSEMENT :
Risque d'électrocution. Pour éviter tout
dommage corporel ou danger de mort par électrocution, retirez
toutes les sources d'alimentation et laissez l'énergie emmagasinée
se décharger avant d'installer ou de retirer l'équipement.
Mise en garde :
Les cartes de circuits imprimés sont sensibles
aux décharges électrostatiques (ESD). Observez les consignes
de sécurité relatives aux ESD pour éviter tout dommage.
Pour installer un module d'affichage de commandes :
1.
Remplissez l'étiquette fournie et glissez-la entre la
protection de l'affichage de commandes et la carte du
circuit. Voir Figure 1.
2.
Insérez les axes d'articulation du module d'affichage de
commandes dans les articulations des supports de
montage de la carte d'options. Voir Figure 2.
3.
Connexion du câble plat. Vérifiez que le bord rouge est
dirigé vers le haut.
4.
Fermez la porte du module d'affichage de commandes
pour la verrouiller sur le support.
5.
Alignez les plongeurs situés à l'arrière de la carte
d'options avec les orifices des plongeurs situés sur le
châssis électronique.
6.
Poussez délicatement le module d'affichage de
commandes jusqu'à ce qu'il soit bien positionné dans le
châssis électronique.
7.
Enfoncez les plongeurs jusqu'à ce qu'ils s'enclenchent
dans les orifices pour plongeurs.
Caractéristiques techniques
Tension
24 VCC
Courant
En veille
2,0 mA plus 1,5 pour chaque voyant
DEL actif
Alarme
2,0 mA plus 1,5 pour chaque voyant
DEL actif
Environnement de fonctionnement
Température
0 à 49ºC (32 à 120°F)
Humidité relative
0 à 93% sans condensation
P/N 3101777-ML • REV 3.0 • ISS 27FEB12
Publicidad
Tabla de contenido
