Gladiator GAAC30STJB Instrucciones De Ensamblaje
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Gladiator Manuales
  4. Muebles de Interior
  5. GAAC30STJB
  6. Instrucciones de ensamblaje

Gladiator GAAC30STJB Instrucciones De Ensamblaje

Taburete de garaje
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Model/Modèle/Modelo
GAAC30STJB
TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIÈRES/ÍNDICE
GARAGE STOOL SAFETY ....................... 2
DIMENSIONS ........................................... 3
ASSEMBLY INSTRUCTIONS ................... 4
Tools and Parts ...................................... 4
Stool Use Requirements ........................ 4
Unpack the Stool ................................... 4
Assemble Legs and Seat ....................... 4
Complete the Assembly ......................... 6
Stool Care .............................................. 6
Registering Your Product ....................... 6
In U.S.A. call: 1-866-342-4089
Aux États-Unis, composez le : 1 866 342-4089
W11396675A
En los EE. UU., llame al: 1-866-342-4089
GARAGE STOOL
Assembly Instructions
TABOURET DE GARAGE
Instructions d'assemblage
TABURETE DE GARAJE
Instrucciones de ensamblaje
DE GARAGE ............................................. 8
DIMENSIONS ........................................... 9
Outils et pièces .................................... 10
Déballer le tabouret ............................. 10
Fin de l'assemblage ............................. 12
Entretien du tabouret ........................... 12
In Canada call: 1-800-807-6777
Au Canada, composez le : 1 800 807-6777
En Canadá, llame al: 1-800-807-6777
SEGURIDAD ........................................... 14
DIMENSIONES ....................................... 15
Herramientas y piezas ......................... 16
Desempaque el taburete ..................... 16
Complete el ensamblaje ...................... 18
Cuidados del taburete ......................... 18
Cómo registrar el producto .................. 18
www.gladiatorgarageworks.com
www.gladiatorgarageworks.ca

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Gladiator GAAC30STJB

Resumen de contenidos para Gladiator GAAC30STJB

  • Página 1: Tabla De Contenido

    GARAGE STOOL Assembly Instructions TABOURET DE GARAGE Model/Modèle/Modelo GAAC30STJB Instructions d’assemblage TABURETE DE GARAJE Instrucciones de ensamblaje TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIÈRES/ÍNDICE GARAGE STOOL SAFETY ....... 2 SÉCURITÉ DU TABOURET TABURETE DE GARAJE: DE GARAGE ..........8 SEGURIDAD ........... 14 DIMENSIONS ...........

  • Página 2: Garage Stool Safety

    GARAGE STOOL SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.

  • Página 3: Dimensions

    DIMENSIONS Model GAAC30STJB 20.5" (52 cm) 29.5" (75 cm) 14.5" (37 cm)

  • Página 4: Assembly Instructions

    ASSEMBLY INSTRUCTIONS Stool Use Requirements Tools and Parts Intended for use in a garage. Gather the required tools and parts before starting installation. Tools Supplied Unpack the Stool 10 mm wrench 5 mm Allen Wrench ®† ■ ■ 1. Unpack the legs, seat and parts from the box. Verify contents. See “Parts Supplied.”...
  • Página 5 3. Attach smaller ring 4. Attach swivel plate Place the leg frame upside down on the cardboard. Insert the smaller ring into the center of the leg frame and push down Turn the leg frame assembly upright and place the swivel plate until the smaller ring holes align with the holes inside the across the bars on top of the leg frame assembly.

  • Página 6: Complete The Assembly

    Complete the Assembly Stand the stool upright and place in its final location. Stool Care 1. Wash the stool with a mild liquid detergent and warm water using a soft, clean cloth. 2. Rinse completely and dry thoroughly with a soft, clean cloth. NOTE: To avoid damage to the stool, do not use abrasives, flammable fluids, or harsh chemicals to clean the stool.

  • Página 7: What Is Not Covered

    Gladiator Customer eXperience Center ® In the U.S.A., call 1-866-342-4089. In Canada, call 1-800-807-6777. If outside the 50 United States or Canada, contact your authorized Gladiator dealer to determine whether another warranty applies. ® ONE YEAR LIMITED WARRANTY WHAT IS COVERED WHAT IS NOT COVERED 1.

  • Página 8: Sécurité Du Tabouret De Garage

    SÉCURITÉ DU TABOURET DE GARAGE Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.

  • Página 9: Dimensions

    DIMENSIONS Modèle GAAC30STJB 20,5 po (52 cm) 29,5 po (75 cm) 14,5 po (37 cm)

  • Página 10: Instructions D'assemblage

    INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Outils et pièces Spécifications d’utilisation du tabouret Rassembler les outils et pièces nécessaires avant d’entreprendre l’installation. Le produit est conçu pour une utilisation dans un garage. Outils fournis Déballer le tabouret Clé de 10 mm Clé hexagonale (Allen de 5 mm ®...
  • Página 11 3. Fixer le petit anneau 4. Fixer la plaque pivotante Placez le cadre de pattes à l’envers sur la boîte de carton. Placez le petit anneau dans le centre du cadre de pattes et Replacez le cadre de pattes debout et mettez la plaque poussez-le vers le bas jusqu’à...

  • Página 12: Fin De L'assemblage

    Fin de l’assemblage Mettez le tabouret debout et placez-le à son emplacement final. Entretien du tabouret 1. Lavez le tabouret avec un linge doux et propre trempée dans une eau tiède avec un détergent doux. 2. Rincer et sécher à fond avec un linge doux. REMARQUE : Pour éviter d’endommager le tabouret, n’utilisez pas de nettoyant abrasif, de liquides inflammables ou de produits chimiques puissants pour nettoyer le tabouret.

  • Página 13: Si Vous Avez Besoin De Service

    Customer eXperience Center ® Aux États-Unis, composez le 1 866 342-4089. Au Canada, composez le 1 800 807-6777. Si vous résidez à l’extérieur du Canada et des 50 États des États-Unis, contactez votre marchand Gladiator autorisé pour déterminer si ®...

  • Página 14: Taburete De Garaje: Seguridad

    TABURETE DE GARAJE: SEGURIDAD Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de alerta de seguridad. Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás.

  • Página 15: Dimensiones

    DIMENSIONES Modelo GAAC30STJB 20.5" (52 cm) 29.5" (75 cm) 14.5" (37 cm)

  • Página 16: Instrucciones De Ensamblaje

    INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Requisitos para el uso Herramientas y piezas del taburete Reúna las herramientas y las piezas necesarias antes de comenzar la instalación. Diseñado para usarse en un garaje. Herramientas proporcionadas Desempaque el taburete Llave de 10 mm Llave Allen de 5 mm ®†...

  • Página 17: Apriete Los Tornillos

    3. Coloque el aro pequeño 4. Coloque la placa giratoria Dé vuelta el marco de las patas hacia abajo sobre el cartón. Coloque el aro pequeño en el centro del marco de las patas Coloque el ensamblaje de las patas en posición vertical y la y empújelo hasta que los agujeros del aro queden alineados placa giratoria por encima de las barras que se encuentran con los agujeros de las patas.

  • Página 18: Complete El Ensamblaje

    Complete el ensamblaje Gire el taburete hacia arriba y ubíquelo en el lugar que usted desee. Cuidados del taburete 1. Lave el taburete con un detergente líquido suave, agua tibia y un paño limpio y suave. 2. Enjuáguelo por completo y séquelo minuciosamente con un paño limpio y suave. NOTA: Para evitar daños al taburete, no use líquidos abrasivos e inflamables, o químicos agresivos para limpiar el taburete.

  • Página 19: Garantía Limitada De Taburete De Garaje Gladiator

    SU ÚNICO Y EXCLUSIVO RECURSO SEGÚN LOS TÉRMINOS DE ESTA GARANTÍA LIMITADA SERÁ EL DE LA REPARAR EL PRODUCTO SEGÚN SE ESTIPULA EN LA PRESENTE. GLADIATOR NO SE RESPONSABILIZARÁ POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES. Algunos estados y provincias no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes, de modo que estas limitaciones y exclusiones quizás no le correspondan.
  • Página 20 ® /™ ©2019 Gladiator. All rights reserved. Used under license in Canada. Tous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada. W11396675A 09/19 Todos los derechos reservados. Usado en Canadá bajo licencia.

Tabla de contenido