Página 1
PA 660 INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA NOTICE D’UTILISATION УПЪТВАНЕ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ OPERATING INSTRUCTIONS KULLANIM KILAVUZU MODO DE EMPLEO ИНСТРУКЦИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ІНСТРУКЦІЯ ВИКОРИСТАННЯ INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE GEBRAUCHSANWEISUNG ISTRUZIONI PER L’USO NÁVOD NA POUŽITIE 使用说明 GEBRUIKSHANDLEIDING NÁVOD K POUŽITÍ MANUAL DE UTILIZAÇÃO...
Página 2
PA 660 Notice à conserver Keep these instructions Conservar instrucciones Bitte bewahren Sie diese Hinweise auf Istruzioni da conservare Bewaar deze handleiding Instruções a conservar Zachowaj instrukcję Őrizze meg a használati útmutatót Сохранить инструкцию Păstraţi instrucţiunile Návod je potrebné uchovať...
Página 6
Grad de reglare al înclinării. Západky na nastavenie sklonu. Zářez nastavení sklonu. Spak för lutningsinställning. Жлеб за регулиране на наклона 13,4 kg Eğim ayar dişlisi PA 660 Паз регулювання нахилу 29,5 lbs 150 x 86 x 36 cm 59,1 x 33,9 x 14,2 inch...
Página 7
• Дepжитeсь подaльшe от • Eloignez-vous de cette zone этой зоны • Keep away from this • Îndepărtaţi-vă de această area zonă • Vzdiaľte sa od tejto • Manténgase lejos de esta zona zóny. • Vzdalte se z této zóny. •...
Saremo felici di ricevere qualsiasi osservazione e suggerimento riguardante i prodotti DOMYOS. Per questo l’equipe del vostro negozio è a vostra disposizione così come il servizio di progettazione dei prodotti DOMYOS. Se desiderate scriverci, potete inviarci un’e-mail al seguente indirizzo: domyos@decathlon.com Vi auguriamo un buon allenamento e speriamo che questo prodotto DOMYOS sia per voi sinonimo di piacere.
Página 9
• Utilizzo non corretto o utilizzo anomalo • Riparazioni effettuate da tecnici non autorizzati da DOMYOS L’obbligo di DOMYOS in virtù di questa garanzia si limita alla • Utilizzo a fini commerciali del prodotto in questione sostituzione o alla riparazione del prodotto, a discrezione di DOMYOS.
Página 10
E S E R C I Z I Sono qui descritti gli esercizi di base per sviluppare armoniosamente la propria muscolatura. G L I A D D O M I N A L I D i v ar i c az i o n i (4 ) Questo esercizio sollecita in modo isolato i pettorali ed esercita la parte esterna ad inizio movimento.