Descargar Imprimir esta página

REVLON SMOOTH & SHINE Manual Del Usuario página 6

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 9
BEWAHREN SIE DIESE WICHTIGEN
SICHERHEITSHINWEISE AUF
Lesen Sie vor der Benutzung dieses Geräts bitte alle Anleitungen aufmerksam durch.
Dieses Gerät ist nur zur Verwendung zu Hause vorgesehen.
Diese Bedienungsanleitung finden Sie auch auf unserer Website.
Bitte besuchen Sie www.hot-europe.com/support
ACHTUNG: Verwenden Sie dieses Gerät nicht der
Nähe von Badewannen, Duschen, Waschbecken
oder anderen Behältern mit Wasser.
ACHTUNG: Wenn Sie den Haartrockner im Badezimmer
verwenden, stecken Sie ihn nach der Benutzung aus, da
die Nähe zu Wasser auch dann noch eine Gefahr darstellt,
wenn der Haartrockner AUSgeschaltet ist.
Für zusätzlichen Schutz wird die Installation eines
Fehlerstromschutzschalters (FI-Schalter) mit einem
Nennfehlerstrom (Betrieb) von nicht mehr als 30 mA im
Stromkreis des Badezimmers empfohlen. Bitten Sie Ihren
Elektroinstallateur um Rat.
Dieses Gerät kann auch von Kindern ab 8 Jahren sowie von
körperlich und/oder geistig behinderten oder von Personen
benutzt werden, die im Umgang damit keine Erfahrung
haben, wenn sie vorab in der sicheren Benutzung
dieses Geräts unterwiesen wurden und sich der damit
verbundenen Gefahren bewusst sind.
Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
Es darf auch nur von Kindern gereinigt oder gewartet
werden, wenn diese dabei beaufsichtigt werden.
Wenn das Kabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller,
dessen Kundendienst oder ähnlich qualifizierten Personen
ausgetauscht werden, um eine Gefahr zu vermeiden.
ACHTUNG: Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt.
Bringen Sie nackte Haut oder Ihre Augen nicht mit
erhitzten Oberflächen des Geräts in Verbindung, wenn
dieses benutzt wird. Legen Sie das Gerät, wenn es heiß
oder an eine Netzsteckdose angeschlossen ist, nicht auf
wärmeempfindliche Oberflächen. Stecken Sie das Gerät
immer aus, wenn es nicht benutzt wird.
ACHTUNG: Blockieren Sie Lufteinlass und Luftauslass
während der Benutzung nicht. Bei der Benutzung des
Geräts muss darauf geachtet werden, dass keine Haare in
den Lufteinlass gelangen. Der Luftauslass dieses Geräts
wird während der Benutzung sehr warm. Vermeiden Sie
8
daher, den Auslass oder daran angebrachtes Zubehör zu
berühren.
ANMERKUNG: Nur für handtuchtrockene Haare
verwenden.
ACHTUNG: Sollte dieses Produkt fehlfunktionieren,
versuchen Sie nicht es zu reparieren. Dieses Gerät weist
keine vom Benutzer zu wartenden Teile auf.
Ausstattung:
Siehe Seite 1.
A. Mehrdimensionale borsten
B. Abnehmbarer wasserbehälter
C. Dampfschalter mit individueller einstell
barkeit
D. Schlankes, leichtes, ergonomisches
design
E. Gewirr vermeidendes kabel mit
drehgelenk
F. Wärmeschutz-Handschuh
Das Aussehen dieses Geräts kann von der
Abbildung abweichen.
Ultraschall-Hydro-Mist-Technologie
Befeuchtet die Haare, für länger anhaltende
Ergebnisse.
Mehrdimensionale Und Entwirrende
Borsten
Für besseren Kontakt und glattere Ergebnisse.
Schutzabschaltung Bei Überhitzung
Dieses Gerät ist mit einem Thermostat
ausgestattet, das das Gerät AUSschaltet (0), wenn
die Wärme des Trockners aufgrund eines teilweise
blockierten Lufteinlasses oder Luftauslasses
das optimale Trocknungsniveau überschreitet.
Falls das Gerät sich abschaltet, schalten Sie es
AUS (0) und lassen Sie es abkühlen. Wenn das
Gerät abgekühlt ist, stellt sich das Thermostat
automatisch zurück und Sie können den
Haartrockner wieder benutzen.
STYLING
Reiben Sie die Haare mit einem Handtuch trocken,
um überschüssiges Wasser zu entfernen und
entwirren Sie die Haare dann zum Erzielen der
besten Ergebnisse mit einem Kamm. Bringen
Sie den Schalter in die gewünschte Einstellung.
Verwenden Sie die NIEDRIG (I) Einstellung
für feine oder dünne Haare und die HOCH (II)
Einstellung für dicke und widerspenstige Haare.
Verwenden Sie die KALT ( ) Einstellung, um
den Style zu fixieren. Separieren Sie die Haare
zum Erzielen der besten Ergebnisse in leicht zu
handhabende Strähnen und trockenen Sie die
einzelnen Strähnen einzeln. Setzen Sie den Salon
One-Step Smooth & Shine™ Haartrockner und
Styler nahe an der Wurzel an und führen Sie ihn
dann in Richtung der Spitzen durch die Haare.
Die weich eingebetteten Borsten helfen beim
DEUTSCH
Entwirren und glätten die Haare selbst an den
schwer erreichbaren Bereichen am Hinterkopf.
Es wird empfohlen, beim Stylen dicker und/oder
lockiger Haare mit langsamen, gleichmäßigen
Bewegungen vorzugehen. Wiederholen Sie den
Vorgang bei den verbleibenden Strähnen, bis
die Haare luxuriös, weich und seidig gestylt sind.
Schalten Sie das Gerät nach dem Trocknen und
Stylen aus.
ACHTUNG: In bestimmten Benutzungssituationen
verwenden Sie möglicherweise Ihre freie Hand,
um den Styling-Vorgang zu unterstützen.
In diesen Situationen legen wir Ihnen die
Verwendung des mitgelieferten Handschuhs
ans Herz, um Ihre freie Hand vor der vom Styler
abgegebenen heißen Luft zu schützen.
STYLEN MIT DER HYDRO-MIST-FUNKTION
Auffüllen des Behälters:
1. Schieben Sie den Wasserbehälter an der
Vorderseite des Geräts heraus. (Abb. 1.)
2. Heben Sie den Gummi-Stopper an. (Abb. 2.)
ACHTEN SIE DARAUF, DEN DAMPF-
AUSTRAGSBEREICH NICHT ZU BERÜHREN.
3. Befüllen Sie den Behälter NUR mit Wasser.
(Abb. 3.) HALTEN SIE DAS GERÄT ZUM
BEFÜLLEN NICHT UNTER DEN WASSERHAHN.
4. Bringen Sie den Gummi-Stopper wieder an.
5. Schieben sie den Wasserbehälter in das
Gerät zurück, bis er sicher in seiner Position
einrastet. (Abb. 5.) Ein voller Behälter reicht
ca. 20 Minuten. Nach 20 Minuten schaltet die
automatische Abschaltung die Hydro-Mist-
Funktion aus. Um sie erneut zu aktivieren,
befüllen Sie den Behälter wieder und fahren
Sie mit dem Trocknen und Stylen fort.
So schalten Sie die Hydro-Mist-Technologie ein -
Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste (I/0) für den Dampf
und halten Sie sie 2 Sekunden lang gedrückt.
(Abb. 6.) Der Dampf zwischen den Borsten wird
aktiviert. (Abb. 7.) RICHTEN SIE DEN DAMPF NICHT
DIREKT AUF IHRE AUGEN.
AUFFRISCHUNGS-TIPP
Schalten Sie die Hydro-Mist-Option ein und
führen Sie das Gerät durch Ihre Haare, um Ihren
Look während des Tages aufzufrischen.
Reinigung
Stecken Sie das Gerät nach dessen Benutzung
immer aus der Netzsteckdose aus und lassen Sie
es abkühlen, bevor Sie es reinigen. Wischen Sie die
äußere Oberfläche des Trockners mit einem leicht
feuchten Tuch und wischen Sie das Gerät dann
trocken. Staub und Fussel lassen sich mit einer
9

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Rvdr5232e