Descripción Del Producto; Modo De Empleo (Fig. 3); Datos Técnicos - DOL 44R Modo De Empleo Técnico

ES - MODO DE EMPLEO TÉCNICO
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO:
MS 44R es un relé sensor capacitivo para la
detección de materiales líquidos y en polvo. Los
sensores incorporan una salida de relé con
conmutación.
Campos de aplicación:
• Control de nivel en silos y recipientes
• Control de llenado y vaciado
INSTRUCCIONES DE MONTAJE (FIG. 1):
MS 44R lleva una rosca de M30.
Montar en un agujero de 30 mm de diámetro y
apretar con las contratuercas provistas.
DOL 44R es un sensor de 30 mm de diámetro sin
rosca para montar en un empalme roscado
PG36/M40.
Figura 1
DOL 44R-G
DOL 44R
INSTRUCCIONES DE MONTAJE (FIG. 2):
Conectar la tensión de alimentación al hilo azul y
al marrón. La carga se conecta en serie con el
contacto de relé del sensor.
PARADA por activación del sensor: utilizar los
hilos negros 1 y 3.
MARCHA por activación del sensor: utilizar los
hilos negros 1 y 4.
¡ATENCIÓN! Cuando el sensor está conectado
a la corriente eléctrica y está activado, el relé
interno está en posición NC; los hilos 1 y 4 están
conectados.
Figura 2: Sensor sin corriente
Blue 10-30V
Brown AC/DC
Black 1 COM
Black 4 NC
Black 3 NO
Blue 90-
Brown 265VAC
Black 1 COM
Black 4 NC
Black 3 NO
Dol Sensors Hedelund 4, Glyngøre

MODO DE EMPLEO (FIG. 3):

DOL 44R incorpora dos compensadores
que presentan diferentes funciones según
el modelo.
Retardo de desconexión:
• Tiempo fijo o
• Tiempo ajustable en el compensador
Retardo de conexión:
• Tiempo fijo o
• Tiempo ajustable en el compensador
Sensibilidad:
• Distancia fija o
• Distancia ajustable en el compensador
MaxRunTimer:
• Ajustable en el compensador; Off,
Período 1, Período 2
La función del sensor figura en la etiqueta
del producto.
DOL 44R incorpora un LED rojo que
indica el estado del sensor.
La fig. 3 muestra ejemplos de las
secuencias LED.
Figur a 3
Relé NC(1-4)
Relé NO(1-3) después de retardo
Secuencia LED
Sensor
Sin retardo
Ingen
tidsforsinkelse
Retardo de
Forsinket
desconexión
frakobling
Retardo de
Forsinket
conexión
tilkobling
DOL44RH tiene integrada una función de
calefacción regulada que previene el hielo
y la condensación en el sensor,
asegurando una detección óptima en
ambientes muy fríos y húmedos.
La función de calefacción solo está
disponible en la variante de AC de 90-265
V de tensión.
7870 Roslev Denmark Tlf. +45 72 17 55 55
DATOS TÉCNICOS:
Tensión de alimentación:
Tensión:
Tensión:
Relé:
Carga ohms máx., 250 V
CA:
Carga inductiva máx., 250
V CA:
Tensión mín. del relé, 12
V CC
Temperatura:
Temp.
funcionamiento:
Temp. funcion. EE.
UU. y Canadá:
Temp.
funcionamiento,
almacenamiento:
Operación de la
temp. y conservación
con función de
calefacción:
Grado de protección::
IP:
NEMA:
Cable:
NC(1-4)
NO(1-3)
Longitud:
LED
NC(1-4)
Dimensiones de
NO(1-3)
los hilos:
LED
Dimensiones:
NC(1-4)
NO(1-3)
LED
60 mm
Aprobaciones:
CE
UL
C-UL
Fax +45 72 17 59 59
90 - 265 VAC
47 - 63 Hz
10 - 30 V
AC/DC
47 - 63 Hz
5 A
2 A
100 mA
- 20 °C - + 70 °C
- 4 °F - + 158 °F
- 20 °C - + 65 °C
- 4 °F - + 149 °F
- 30 °C - + 80 °C
- 22 °F - + 176 °F
- 40 °C - + 70 °C
- 40 °F - + 158 °F
69k
1, 3, 4, 6, 12, 13
2 m
6,6 pie
2
5 x 0,5 mm
5 x AWG20
138 mm
www.dol-sensors.com