Página 1
MAMUAL DE IMSTALADOR GDAŃSK ca6i_es 05/09...
Página 2
SATEL spółka z o.o. Producto: CA6P – placa madre de la ul. Schuberta 79 centralita de alarma CA-6 80-172 Gdańsk, POLSKA tel. (+48 58) 320-94-00 fax. (+48 58) 320-94-01 Descripción del producto: La placa madre de la centralita de alarma destinada a la instalación en los sistemas de señalización de fracturas y violaciones.
CARACTERÍSTICA DE LA CEMTRALITA Zonas La centralita CA-6 en la configuración básica tiene 8 zonas: 6 en la placa de la centralita y 2 en el teclado. A las zonas de la centralita se puede conectar cualquier detector en la...
Página 5
CA-6 SATEL dos parámetros permite a la centralita controlar al mismo tiempo los detectores y su circuito anti sabotaje empleando sólo un par de cables. Las zonas (líneas de entrada) pueden cumplir en el sistema las siguientes funciones: 00 - entrada/salida (EXIT/EMTRY) –...
Salidas CA-6 está dotada de 5 salidas programables: 3 salidas de alto voltaje (2,2 A) y 2 de bajo voltaje (50 mA). Las salidas OUT1, OUT2 y OUT3 están protegidas con fusibles especiales...
Página 7
CA-6 SATEL electrónicos, con limitadores de corriente fijados en 2,2 A. La centralita controla la presencia de la carga en estas salidas, su sobrecarga y señala los estados de avería. Las salidas descritas están activas en la polarización positiva que da +12 V en la carga.
Página 8
SATEL Manual de instalador señalización de alarma de incendio desde el teclado – – salida se activa en el momento de activar una alarma de incendio por el usuario (con la función ALARMA DE INCENDIO). La salida puede funcionar durante un periodo determinado (de 01 a 99 segundos o bien de 01 a 99 minutos) o a la cancelación de alarma por el usuario.
Página 9
CA-6 SATEL indicador de armado – – salida se activa durante el armado. El funcionamiento de la salida se “ puede delimitar a través de la indicación del listado de zonas” o de la determinada partición. Cuando no se indiquen las zonas y particiones, la salida es activa cuando cualquier partición (zona) está...
La creación de una partición consiste en asignarle al menos una zona. CA-6 permite crear dos particiones a las cuales podemos asignar cualquier salida, números de teléfonos y mensajes a los sistemas de llamada, gracias a lo cual en base de una centralita CA-6...
Contraseñas y permisos La centralita CA-6 puede memorizar 13 contraseñas (de 4 a 6 dígitos), con diferentes permisos. Las contraseñas están relacionadas con las particiones a las cuales se asignaron. La centralita tiene la contraseña del usuario principal (MASTER), iniciada durante el reinicio de configuración en [1][2][3][4].
Manual de instalador Teclados Se fabrican dos tipos de teclados LED que soportan la centralita CA-6, se señalan con los siguientes símbolos: CA-6 KLED y CA-6 KLED-S. Hasta mediados del 2006 se fabricó también el teclado con el símbolo CA-6 KLED-M.
El comunicador también puede realizar la conexión con sistemas de aviso. Es posible también programar dos mensajes alfanuméricos diferentes. CA-6 permite programar cuatro números de teléfono, de 16 caracteres cada uno. Es posible la asignación individual de números a las particiones así como la asignación del número a ambas particiones.
Otra forma de conseguir información por teléfono sobre el estado del sistema es conectar la centralita con el módulo MST-1 fabricado por SATEL (FS131). Este módulo permite también, en rango delimitado, controlar de manera remota a través de las señales DTMF. La forma de conexión y el soporte están descritos en el manual del módulo MST-1.
Como el acceso a CA-6 puede tenerlo solamente el servicio, se previeron una serie de protecciones que evitan la intrusión en el sistema y cambio de cualquier dato por personas no autorizadas.
Página 16
16 V (AC). La placa madre CA-6 tiene la posibilidad de conectar al circuito de contra descargas eléctricas (toma de tierra). El borne del cable eléctrico está señalado con el símbolo: La fuente de alimentación de la centralita (rendimiento de corriente 1,2 A) tiene:...
(por ejemplo.: APS -15, APS-30 fabricadas por SATEL). En la tabla 1 (al final del manual) se da la estimación del balance de las corrientes descargadas por el sistema y el ejemplo de la estimación de la selección de la batería.
Página 18
Se fabrican tres tipos de teclados de la centralita CA-6. Todos se conectan de manera idéntica como en la Figura 4 para el teclado CA-6 KLED. La descripción de los demás bornes de los teclados CA-6 KLED-S está en las siguientes figuras.
Conexión de detectores CA-6 puede funcionar con cualquier detector. Cada zona de la centralita puede funcionar en la configuración NC, NO, EOL, 2EOL/NO, 2EOL/NC. Cuando la zona trabaja en la configuración con el parámetro separado (EOL), para cerrar el circuito del detector es necesario conectar el resistor de 2,2 kΩ.
Página 20
SATEL Manual de instalador CA-6 COM OUT3 CLK CTL COM 12V Fig. 6. Ejemplo de conexión del detector tipo NC a la central (el detector tipo NO se conecta de la misma forma). CA-6 COM OUT3 CLK CTL COM 12V EOL/NO Fig.
Página 21
CA-6 SATEL CA-6 COM OUT3 CLK CTL COM 12V EOL/NC Fig. 8. Ejemplo de conexión del detector tipo NC a la central en la configuración EOL. CA-6 COM OUT3 CLK CTL COM 12V 2EOL/NC Fig. 9. Ejemplo de conexión del detector tipo NC a la central en la configuración 2EOL...
Manual de instalador Conexión de sirenas La centralita CA-6 puede controlar sirenas de cualquier tipo. Cada una de las salidas de la centralita puede realizar cualquiera de las 41 diferentes funciones. Gracias a ello el sistema es muy elástico y se puede ajustar a casi todas las situaciones. Cuando en el sistema se instalen las sirenas, a las respectivas salidas habrá...
NR2-DSC (PGM) (TAKT) conector de las salidas de baja tensión de la central CA-6 fusible 250 V/2 A a la “+” batería DB-15 al borne AC de la placa madre al borne COM (al lado del borne OU1) Fig.12.
Antes de conectar la centralita al circuito, desde el cual se alimentará, es necesario desactivar la alimentación en este circuito. Descripción de conexiones eléctricas para la caja CA-6 OBU. 1. Los cables que conducen la tensión alterna de 230 V hay que conectarlos a los bornes del transformador señalados con “AC 230 V”.
CA-6 SATEL Procedimiento del inicio de alimentación de la centralita. 1. Conectar los cables de alimentación de emergencia a los respectivos bornes de la batería (rojo al positivo, negro al negativo de la batería). La centralita no funcionará después de conectar la misma batería (sin conectar la alimentación de red), en cambio, funcionará...
SATEL Manual de instalador activar la alimentación inmediatamente entrará en alarma a causa de la detección del sabotaje del teclado. Para entrar en el modo de servicio “desde pins”, es necesario: 1. Desconectar la alimentación de la centralita y la batería.
CA-6 SATEL contraseña se guarda en la memoria de eventos, la falta de introducción de la contraseña después de un tiempo determinado también se apunta en la memoria y puede señalarse en la salida con la respectiva función. Estos eventos pueden transferirse a la receptora.
SATEL Manual de instalador prolongar el mensaje incluyendo en FS5 la opción “doble mensaje” o bien desactivar la opción del reconocimiento de contestar teléfono, • centralita avisa sobre la alarma más veces que la cantidad programada de turnos - la centralita reconoce que se ha contestado el teléfono a base de la señal revertida de llamada –...
16 siguientes pruebas se omitirán por la centralita. Los problemas de este tipo no tienen lugar en receptoras de muchos formatos (también STAM-1 fabricado por SATEL). Downloading – comunicación con el ordenador Programación de la centralita a través del puerto en serie RS TTL La programación de la centralita a través del puerto en serie RS es posible con el empleo...
“Comunicación” la posición “Módem” y en la ventana de inicialización del módem el tipo de conexión: “localmente” ó “CA-6 sin teclado”. El programa sugerirá el procedimiento. El comando “CA-6 sin teclado.” permite iniciar automáticamente la programación desde el ordenador sin la necesidad de soportar la centralita del...
Página 31
CA-6 SATEL ordenador). Esta posibilidad puede programarse por programa a través del instalador con la función FS131 (opción 2), • programación de identificaciones – las identificaciones de comunicación deben ser idénticas en la centralita (FS2 y FS3) y en los datos del sistema de alarmas del ordenador, •...
RS o del módem, a través del cual se programará la centralita. Por defecto el programa abre la ventana que permite programar la centralita CA-10. En el siguiente paso podemos seleccionar el tipo de la centralita CA-6 y ejecutar la conexión (remota o local).
CA-6 SATEL El programa tiene un sistema de AYUDA que facilita su uso y la misma programación de los parámetros de la centralita. El sistema está disponible en el menú “AYUDA” o bien al apretar la tecla F1 del teclado del ordenador. Para conseguir acceso inmediato a una información más detallada, es necesario primero marcar el elemento seleccionado en la ventana del...
SATEL Manual de instalador centralita se programa a través del módem, es necesario seleccionar la solapa “Módem” y hacer clic en el botón “Detalles”. Podemos iniciar la comunicación por módem al hacer clic en el icono (o bien, seleccionando la instrucción “Módem” del menú “Comunicación”). La aplicación abrirá la ventana que permitirá...
Temperatura operacional ..................-10…+55 ºC Dimensiones ....................... 142 x 101 mm Masa ..........................180 g Teclados CA-6 KLED-S Tensión de alimentación ..................12 V CC ±15% Consumo de la corriente ....................15 mA Dimensiones (ancho x alto x grosor) ..............144x80x27 mm Masa ..........................
Un sistema de alarmas eficiente no constituye protección contra intrusión, violación o incendio, sin embargo, reduce el riesgo de aparición de tal situación sin alarmar y avisar de ello. Por lo tanto, la empresa SATEL recomienda que se pruebe el funcionamiento del sistema de alarmas de manera regular.
HISTORIA DE ACTUALIZACIOMES DEL MAMUAL Los cambios descritos se refieren al manual escrito para la centralita CA-6 v5.05 ECHA ERSIÓM AMBIOS El puerto RS-232 TTL se sustituyó por el puerto tipo RJ (p. 13). Por lo tanto, al programar la central es imprescindible un cable nuevo. (p. 13).