Tillverkaren lämnar ett års garanti från inköps-
SV
datum på fabrikationsfel. Garantin täcker
inte normalt slitage eller någon annan form
av skada, fel eller förlust orsakad av felaktig
montering, underhåll eller förvaring. Inga andra
direkta eller indirekta garantier gäller. Garantin gäller inte
om produkten:
• Används för andra ändamål än fritidsaktiviteter
• Modifieras på något sätt
• Hyrs ut eller används för kommersiella ändamål
• Har missbrukats eller försummats av användaren
• Har använts av personer som väger mer än den tillåtna
maxvikt som anges för produkten.
Producenten är inte ansvarig för oförutsedda skador,
följdskador eller direkta eller indirekta skador till följd
av användning av denna produkt. Yvolution förbehåller
sig rätten att efter eget gottfinnande reparera, leverera
reservdeler eller ersätta en defekt produkt.
Spara ditt ursprungliga inköpskvitto
För att registrera dig online – gå till:
www.yvolution.com
För att kontakta vår kundtjänst – ring:
+44 844 544 6680
eller mejla till: servicesUK@yvolution.com
Producenten garanterer, at dette produkt
DA
er fri for produktionsfejl i en periode på 1 år
fra købsdatoen. Denne garanti dækker ikke
normalt slid eller enhver skade, fejl eller tab
forårsaget af ukorrekt samling, vedligeholdelse
eller opbevaring. Der er ingen andre udtrykkelige eller
implicitte garantier. Denne garanti er ugyldig, hvis dette
produkt nogensinde:
• bruges på en anden måde end til fritidsbrug
• ændres på nogen som helst måde
• udlejes eller benyttes til kommerciel brug
• misbruges eller forsømmes af brugeren
• benyttes af kørere, der vejer over den max vægt, der er
angivet på produktet.
Producenten drages ikke til ansvar for tilfældig eller deraf
følgende tab eller skade på grund af direkte eller indirekte
brug af dette produkt. Yvolution forbeholder sig ret til
at reparere, levere reservedele eller udskifte et defekt
produkt efter vores eget skøn.
Gem din oprindelige købskvittering.
For online registrering bedes du gå til:
www.yvolution.com
For kontakt med vores kundeservice bedes du
ringe til: +44 844 544 6680
eller maile til: servicesUK@yvolution.com
Produsenten gir en garanti på 1 år fra kjøpsda-
NO
to for produksjonsfeil. Garantien dekker ikke
normal slitasje eller noen form for skade, feil
eller tap som er forårsaket av feil montering,
vedlikehold eller oppbevaring. Ingen andre
direkte eller indirekte garantier er gjeldende. Garantien vil
være ugyldig dersom produktet er:
• Bruk til andre formål enn fritidsaktiviteter
• Endret på noen som helst måte
• Utleid eller brukt til kommersielle formål
• Brukeren har misbrukt eller forsømt produktet
• Brukt av personer som veier mer enn den maksimale
vektgrensen som er spesifisert for produktet.
Produsenten er ikke ansvarlig for tilfeldige skader,
følgeskader eller tap forårsaket av direkte eller indirekte
bruk av dette produktet. Yvolution forbeholder seg retten
til å reparere, levere reservedeler eller erstatte et defekt
produkt etter eget skjønn.
Ta vare på den originale salgskvitteringen din.
For å registrere deg på nettet, gå til:
www.yvolution.com
For å kontakte vår kundeservice, ring:
+448445446680
eller send en e-post til:
servicesUK@yvolution.com
Valmistaja takaa yhden (1) vuoden ajaksi
FI
ostopäivästä, että tässä tuotteessa ei ole valm-
istusvirheitä. Tämä takuu ei kata normaalia
kulumista tai vauriota, vikaa tai menetystä,
joka johtuu väärästä kokoamisesta, huollosta
tai säilytyksestä. Muita ilmaistuja tai epäsuoria takuita ei
ole. Tämä takuu on mitätön, jos:
• tuotetta käytetään muuhun kuin virkistystarkoitukseen
• tuotetta muutetaan millään tavoin
• tuotetta vuokrataan tai käytetään kaupallisesti
• kuluttaja laiminlyö tai väärinkäyttää tuotetta
• tuotteella ajajat painavat enemmän kuin tuotteeseen
merkitty maksimipaino.
Valmistaja ei ole vastuussa satunnaisista tai seuraamuk-
sellisista menetyksistä tai vahingoista, jotka johtuvat
suoraan tai epäsuorasti tämän tuotteen käytöstä. Yvolu-
tion pidättää itsellään oikeuden korjata, toimittaa varaosia
tai korvata viallinen tuote oman harkintansa mukaan.
Säilytä alkuperäinen ostokuitti.
Rekisteröi tuotteesi verkossa osoitteessa:
www.yvolution.com
Ota yhteyttä asiakaspalveluun soittamalla
numeroon:
+44 844 544 6680
tai lähettämällä sähköpostia osoitteella:
servicesUK@yvolution.com